Arvestolua (Museo) Helsinkiin Sotamuseon Maneesista (Uusimaa).

Sotamuseon Maneesi

990 Arvostelua

303 Kommenttia

Museo

Sotamuseo

Iso Mustasaari c 77, 00190, Suomi

Kuvaus

Tietoa Sotamuseon Maneesista, Helsinkiin Museostä (Uusimaa)

Täältä näet sijainnin, aukioloajat, suosituimmat ajat, yhteystiedot, valokuvat ja käyttäjien tekemät todelliset arvostelut.

Tällä paikalla on hyvät arvostelut, se tarkoittaa, että he kohtelevat asiakkaitaan hyvin ja voit nauttia heidän palveluistaan hyvillä mielin, suosittelemme 100%!

Kartta

Sotamuseon Maneesin aukioloajat

Suositut ajat

Sunnuntai

Tiistai

Keskiviikko

Torstai

Perjantai

Lauantai

Sotamuseon Maneesin arvostelut

B. B.

Aika kattava vilkaisu maamme historiaan. Suosittelen etenkin jos lapsilla erityismielenkiinnonkohteena sodankäynti, historia, Suomi, vanhat autot tms. Sopivan rauhallinen ja hiljainen autisminkirjolla olevalle, viileä kuumana kesäpäivänä myös. Vammaiskorttikohde, eli A-merkinnällä pääsee avustaja (huoltaha) veloituksetta. Kiitos tästä ominaisuudesta 💙💙

s. l.

Mielenkiintoinen museo jos olet kiinnostunut Suomen historiasta ja sodasta. Nähtävillä sodan aikaisia varusteita, ajoneuvoja, valokuvia, Lauri Törnin mitaleita jne. Sijaitsee hienolla paikalla Suomenlinnan linnakesaaressa. Sisään pääsee museokortilla, Pyhäinpäivänä eli Kekrin aikaan oli kaikille ilmainen sisäänpääsy.

V. T.

Olipa iso yllätys kuinka hieno ja kattava tämä olikaan! Aina ennen ohi kulkeneena suosittelen ehdottomasti.

S.

Loistava museokierros, museolipun hintaan sisältyi kolme eri kohdetta. Sukellusvene Vesikko oli loistava, tähän kohteeseen olisi voinut olla erikseen jaettava esite (veneessä oli kyllä lainaesitteet). Itse Sotamuseo oli kattava ja monipuolinen, paljon nähtävää ja luettavaa. Ja Sotamuseon takana oleva erillinen hallirakennus tarjosi paljon nähtävää eri vuosikymmenille, tähän päivään saakka. Etenkin itselle tämä halliosio oli loistava kokemus! Pieni miinus siitä, että hallin asukokonaisuudet olivat epäjärjestyksessä ja osa asuista puuttui.

s. j.

Entinen museo oli parempi. Hieman tylsähkö ja kuiva. Pelkkiä puettuja nukkeja. Englanninkieliset taulut pieniä ja kronologinen järjestys epäselvä. Eikö löytyisi enemmän ainutlaatuisia ja mielenkiintoisia esineitä. Mauno Koiviston tapauksesta selvempi infotaulu kiitos.

M. V.

Tulee liikuttunut ja nöyrtyvä olo täysijärkiselle! 😥. Suosittelen.

E. R.

Mahtava paikka,.sisäänkäynti oli ilmainen sillä päivänä kun tulin, kaikki hyvin hienoa ja mahtavaa, on myös toinen talo jossa on hävittäjä mihin saa mennä sisälle! Suosittelen voimakkaasti, paras museo suomenlinnassa! Myös toisessa talossa on puettavia uniformuja joita saa kokeilla!

J. H.

En ole itse käynyt aiemmin ja nyt pistäydyttiin lasten kanssa. Heillekin löytyi kiinnostavia juttuja Drakenin ohjaamosta alkaen. Hyvä koko perheen paikka.

J. H.

Todella hieno museokokonaisuus kahdessa eri rakennuksessa. Paljon monipuolista esineistöä ja hienosti tehtyjä korsuja aitojen mallien mukaan. Nuket ja äänet elävöittävät olosuhde tilanteita rintamalla. Ei liikaa luettavia tekstejä vaan lyhyet tietokyltit. Ystävällinen henkilökunta opastaa mielellään. Kannattaa käydä.😊👍

H. S.

Ystävällinen henkilökunta. Oli erittäin mielenkiintoinen paikka. Isäni oli sotaveteraani ja olen kuullut häneltä minkälaista oli.

t. t.

Sukellusvene Vesikko on yksi Suomenlinnan kohteista, joissa suosittelen vierailemaan. Lisäksi nostan hattua heille jotka ovat sillä sukeltaneet.

P. H.

Erityisen hienoa että museossa myös esineitä ja vaatteita mitä voi tutkia/kokeilla.

S.

Todella hyvä museo, esim. Kolmensadan hengen suojarakennus, vanha merimiina, erinlaisia pommeja, tankki ja erinlaisia aseita. 😎😎😎😎😎😀😀😀😀😀🤑🤑🤑🤑🤑. Minulla on Youtube kanava nimeltä Silppuri, arvostaisin suuresti, jos tilaisit kanavani ja tukisit hyvistä videoistani.

I. P.

Ehdottomasti kannattaa käydä. Upeasti toteutettu kokonaisuus Suomen sotahistoriaa

L. E.

Hieno kokemus käydä Suomenlinnassa. Kauan sitten olemme käyneet

P. A.

Asiallinen näyttely, mutta hieman vaisu tunnelma. Perinteiset asettelut ja jutut, mutta soisi museon tulevan 2010-luvulle ilmeellään ja ajatuksilla. Missä ovat esim sodan äänet, veteraanien tarinat (audio), jne. Kattaa käydä katsomassa 9-11 museota New Yorkissa inspiraatiohengessä.

J.

Mahtava museo suomen sotahistoriasta kiinnostuneille.

R. E.

Museo muodostuu kolmesta pisteestä. Maneesi päärakennus, sen takana oleva erillinen halli rakennus ja sukellusvene Vesikko, joka on kesäisin hyvinkin suosittu. Helsingin mittakaavassa sotamuseo on pieni ja odotin enemmän ajoneuvoja ja tykkejä. Tuusulan, Mikkelin ja Hämeenlinnan museot vie voiton, mutta ei tämäkään paha ole jos ei muuta tekemistä keksi. Sotakuteiden sovittelu oli hauska ja painavan aseen kokeilu oli kiva.

K. R.

Hieno museo. Kannattaa käydä jos käytte Suomenlinnassa.

Z.

Hyvä museo, kannattaa käydä.

M. M.

Kattava joskin pieni sotamuseo.

G. S.

Hieno museo asiantuntevien oppaiden ympäröimänä

S. P.

Suomenlinna sinänsä on jo upea paikka ja on todella mahtavaa, että siellä on sotamuseo. Museo oli melko pieni, mutta siellä oli paljon kuitenkin esillä. Autenttinen väestönsuoja oli lasten mieleen. Suosittelen kyllä käymään, jos vähänkin sotahistoria kiinnostaa.

L.

Mielenkiintoinen museo kohtuu hintaan. Museossa on paljon katsottavaa ja paljon luettavaa, jos siltä tuntuu. Sotamuseo ylivoimaisesti paras kolmesta kohteesta joihin lipulla pääsee. Olisin halunnut nähdä tankin sisältä, mutta siihen ei ollut mahdollisuutta.

K.

Ihan mielenkiintoinen, etenkin Suomen sotahistoriasta kiinnostuneille. Museo itsessään oli kuitenkin tosi pieni ja ahdas.

J. I.

Kattava läpileikkaus puolustusvoimista hienoine, nostalgisine julisteineen

V. A.

Jos olet kiinnostunut Suomen sotahistoriasta niin tämä paikka sinun pitää ehdottomasti nähdä. Samalla lipulla pääset myös käymään Suomenlinnassa sijaitsevassa sukellusvene museossa!!!

A. H.

Kannattaa käydä, antaa hyvän kuvan miksi Suomen kannattaisi liittyä länsimaiden puolustusliittoon.

m. l.

Ihan hyvä

J. R.

Lyhyt oppimäärä historiastamme saatu hyvin esille suhteellisen rajalliseen tilaan. Jos satut olemaan Suomenlinnassa käymässä niin älä missaa tätä.

A. K.

Selkeästi ja mielenkiintoisesti esitetty pala maamme historiaa.

I. P.

Pieni mutta hyvä. Törnin mitalit ja Koiviston pikalivääri näytteillä. Pääsee koeilemaan punkan tekoa ja armeijan vaatteita. Samalla lipulla myös sukellusvene Vesikkoon.

A. P. (. T. D.

Suomen linassa oleva Suomen sota museo jossa kerrotaan varusteista henkilöistä ja paljon muusta tutustu paikkoihin joissa suomalaiset sotivat ja seikkaile Suomen linnassa kulje lautalla ja paljon muuta

L. D.

Oli ihan kiva. Mutta aika pieni ja museo tuli kierrettyä hetkessä. Oli hyvä idea että vieraat voivat kokeilla sota ja armeija vaatteita.

R. A.

Hienosti rakennettu, kiinnostava näyttely historiallisessa miljöössä. Naapurisaaressa on sukellusvene Vesikko, joka on auki kesällä. Kannattaa käydä!

P. K.

Pieni museo Suomenlinnassa jossa paljon mielenkiintoista nähtävää.

J. K.

Paras suomen historiaan liittyvä sotamuseo. Suuri määrä eri univormuja. aseita ja arvomitaleja.

P. R.

Sotahistoriaa hyvin kuvattuna.

T. P.

Hieno läpileikkaus lähihistoriaan.

M. J.

Suomen historiaa sopivassa määrin. Kompahti paketti. Hyvin esillä.

M. M.

Hyvä paikka.

E. V.

👍

P. R.

Monipuolisesti Suomen sodista.

A. H.

Opettavainen paikka. Paljon tietoa Suomen armeijasta. Hyvä paikka käydä, jos menee pian armeijaan.

M.

Vaikuttava paikka. Paljon hyvää! Mutta. Ahdas. Kallis. Pimeä.

E. V.

Hienosti Suomen sotahistoriaa saatu esille ja monipuolisesti oli erilaisia esineitä näytillä

P. L.

Aivan mahtava. Erittäin paljon nähtävää ja uutta tietoa Suomen sota-ajasta sopii kaikille ☺

S. K.

Mukava paikka :)

A. S.

Hyvä näyttely. Voisi kyllä päivittääkin sitä hieman jo. Suositellaan

S. T.

Suomen armeijan pukeutumistamineiden testaus oli ehdoton suosikki !!!

M. S.

Pääkaupunkiseudun paras sotamuseo, tosin matkat kestää kauan Suomenlinnaan.

A. P.

Mielenkiintoinen museo, joka kertoo lähinnä viime sodan aseista ja varusteista yms

E. O.

Hieno näyttely, mutta miksi jatkosodan hyökkäysvaihetta ei juurikaan esitelty?

A. O.

Sopivan kompakti, hyvä paikka käydä lastenkin kanssa!

N.

Todella hieno näyttely jossa yksi panssarivaunu ja paljon mallinukkeja.

J. L.

Pieni mutta erittäin mielenkiintoinen museo.

R. P.

Mielenkiintoinen paikka jossa oli maininta muutamasta tutustakin henkilöstä.

K. I.

Kattava ja mielenkiintoinen näyttely kesällä 2019.

J. T.

Hieno näyttely! Suosittelen asiasta kiinnostuneita ilman muuta asioimaan!

E. G.

Erinomainen museo

A. A.

Suomen sotahistoriaa siistissä paketissa

T. T.

Tutustumisen arvoinen. Sisään pääsee sukellusveneen lipuilla.

J. H.

Suomen sotahistoriasta kiinnostuneille ehdottomasti käynnin arvoinen.

m. r.

Aivan täydellinen paikka sotahistoriasta kiinnostuneelle.💪💪

K. L.

Kannattaa mennä

T. J.

Suomen armeijan historiaa jokseenkin perinteisesti kerrottuna.

m. e.

Hieno paikka, sodan historian kerfaus

S. 0.

Minikokoinen näyttely, kuin näyteikkuna

M. T.

Ihan käymisen arvoinen paikka.

H. I.

Hyvä paikka hienolle museolle!

S.

Oli ihan siisti

E. J.

Koska niin paljon vanhoja esineitä

K. T.

Paljon asiaa. Lapsetkin tykkäsi aseista.

M. S.

Monipuolinen näyttely. Hyvin rakennettu

S. H.

Vetää hiljaiseksi kun täällä käy

A. P.

Tämä paikka on aivan mahtava

L. H.

Mukavan rauhallinen paikka.

V. K. (.

Kiva Paikka

J. L.

Paras sota museo suomessa

M. K.

Laaja Suomalaisen sotahistoria kattaus.

M. K.

Hieno päivä

J. K.

Hieno paikka ja kertoo paljon sodasta

J. H.

Monipuolinen näyttely sodan historiaa.

e. r.

Hyvä opas

L. W.

Hyvä mesta!

C.

Todella hieno paikka !!!

J.

Mielenkiintoinen näyttely.

c. h.

Aivan mahtava paikka :)

H. H.

Kannattaa käydä katsomassa

v. g.

Kiva ku oli ilmanen

A. P.

Hyvä

H. I.

Mahtava unohtumaton kokemus!

M. P.

Tosi kiinnostava paikka

J. S.

Hieno paikka!

K. L.

Poika innostui kovin

j. F.

Aivan loistava

s. m.

Hyvä homma

j. i.

Kannattaa käydä

K. V.

Historiaa

И. Б.

Mielenkiintoinen paikka))

e. e.

Mahtavaa

F.

Siisti paikka👍

A. A.

Loistavaa

ر. م.

Hyvä

v.

Hieno museo.

A. H.

Mielenkiintoinen museo

A. k.

Ihan hieno

T. K.

Hienoja aseita

J. R.

Sota historiaa

I. K.

Historiallinen museo.

J. S.

Mielenkiintoinen

A.

👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌

M. L.

(Käännetty) Hieno museo Suomen sotahistoriasta 1900-luvulla, jossa on suuri näyttely univormuja, aseita ja vanhoja ajoneuvoja. Nautin todella siitä, että sain kokeilla joitain univormuja (museon toisessa rakennuksessa) ja siitä, että sain istua hävittäjän ohjaamossa. Täynnä yksityiskohtia, vaikka joissain paikoissa englanninkielinen kuvaus puuttui. Mukava on myös mahdollisuus päästä sukellusveneeseen samalla lipulla. Suositeltava. (Alkuperäinen) Bel museo sulla storia militare della Finlandia del '900, con un'ampia esposizione di divise, armi e mezzi d'epoca. Ho apprezzato molto il poter provare alcune delle divise (nel secondo edificio del museo) e la possibilità di sedersi nel cockpit di un caccia. Ricco di dettagli anche se in alcuni punti la descrizione in inglese era assente. Bella anche la possibilità di accedere al sottomarino usando lo stesso biglietto. Consigliato.

A. L.

In my opinion this is the clear best thing to do on the island. Entrance is not expensive, 4 euro for students and 7 for adults. The museum is not big but it has a real tank and other cool historical things and real wartime weapons. In reading the blurbs I didn’t understand finlands role in the world wars which is something I wish they could have added (Käännetty) Mielestäni tämä on selvästi paras asia saarella. Sisäänpääsy ei ole kallis, opiskelijoille 4 euroa ja aikuisille 7 euroa. Museo ei ole suuri, mutta siinä on todellinen panssarivaunu ja muita hienoja historiallisia asioita ja oikeita sodanaikaisia aseita. Luennoissani en ymmärtänyt suomen roolia maailmansodissa, minkä olisin toivonut, että he olisivat voineet lisätä

K. H.

(Käännetty) Se on sota-arkisto, jossa on muistiinpanoja Suomen tasavaltaa suojellusta sodasta 🇫🇮 🧨💣🛡🗡🏹⚔️ Käynnissä oleva sota 🪖 Venäjä 🇷🇺 ja Ukraina 🇺🇦 Tunsin avaruudesta 🇫🇮 ehdottomasti sotaa vastaan 🇮️ En halunnut nähdä enempää tragediaa tai surua koko perheelleni, en halunnut jättää sitä lapsilleni tulevaisuudessa 🙏 👨‍👩‍👦‍👦👨‍👩‍👦👩‍👩👩 ‍👦👨‍👧👨‍ Rukoilen kaikkia jumalia lopettamaan sodat ympäri maailmaa 🙏 (Alkuperäinen) フィンランド共和国🇫🇮を守って来た戦争記録が残っている、軍事資料博物館です🧨💣🛡🗡🏹⚔️現在進行中の戦争🪖ロシア🇷🇺とウクライナ🇺🇦が戦っている戦場を思い浮かべれる、戦争資料空間と感じました🤔私は、絶対に戦争反対です☮️もうこれ以上、悲劇や全ての家族が嘆くのは見たくない、将来子供たちへ残したくないと、この場所を訪れて思いました🙏👨‍👩‍👦‍👦👨‍👩‍👦👩‍👩‍👦👩‍👦👨‍👧👨‍👦‍👦🙏全ての戦争で亡くなられた方々へお悔やみ申し上げます🙏どうか安らかにお眠り下さい🙏どうか世界中の戦争が終結しますように、全ての神へお祈りを致します🙏

D. Å.

(Käännetty) Erittäin suuri alue paljon nähtävää mukava retki ja veneretki, mutta huonosti viitoitettu vaikea löytää, vaikka kartalla täytyy olla monta tuntia siinä. meillä oli liian vähän aikaa, emme uskoneet sen olevan niin suuri alue. mutta erittäin mielenkiintoista mitä meidän täytyy nähdä (Alkuperäinen) Väldigt stort område mycket att se en trevlig utflykt och båt tur men dåligt skyltat svårt att hitta trotts karta måste ha många timmar på sig.vi hade för lite tid,trodde inte det skulle vara så stort område.men mycket intressant det vi fick se

A. N.

Recommended! Included in the Helsinki card if you have one. Fully packed with Finnish military history and some fun sections for pictures(wear helmets, uniforms etc). Wasn't expecting a tank and an anti-aircraft warfare inside! Check it out even if you dont like military history :) (Käännetty) Suositeltava! Sisältyy Helsinki-korttiin, jos sellainen on. Täysin täynnä suomalaista sotahistoriaa ja hauskoja osioita kuville (kypärät, univormut jne.). En odottanut panssarivaunua ja ilmatorjuntasotaa sisällä! Katso vaikka et pidä sotahistoriasta :)

C.

(Käännetty) 1) Huomaa, että tämä museo on ilmainen museokortilla, joten se ei ole vakio (toisin kuin jotkut arvostelut väittävät) 2) Lähes kaikki on osoitettu ja selitetty kolmella kielellä: suomeksi, ruotsiksi, englanniksi. 3) Mielenkiintoinen kokoelma. 4) Osittain interaktiivinen näyttely, hyvä tunnelma. 5) Pyörätuoliystävällinen wc. Kannattaa käydä! (Alkuperäinen) 1) Let op, dit museum is gratis met museumkaart en dus niet standaard (in tegenstelling tot wat sommige beoordelingen hier beweren) 2) Bijna alles staat drietalig aangeduid en uitgelegd: Fins, Zweeds, Engels. 3) Interessante collectie. 4) Deels interactie tentoonstelling, goeie atmosfeer. 5) Rolstoelvriendelijk toilet. Zeker een bezoek waard!

Y. S. (.

(Käännetty) Se esittelee Suomen hyökkäyksen ja neuvostoliittolaisten ja Euroopan maiden taistelun historiaa rikkaalla sisällöllä Opiskelijalippu 4 euroa, erittäin halpa, tutustumisen arvoinen (Alkuperäinen) 展现了芬兰曾经被苏维埃和欧洲列国侵略与抗争的历史，内容丰富 学生票4欧，很便宜，值得一去

T. B.

A fascinating insight into Finnish military history, covering the Finnish Civil War, Winter War, Continuation War and the Lapland War. As well as covering Finland Post 1945, before the recent change to apply for NATO membership. (Käännetty) Kiehtova katsaus Suomen sotahistoriaan, joka kattaa Suomen sisällissodan, talvisodan, jatkosodan ja Lapin sodan. Se myös kattaa Postin 1945, ennen äskettäistä muutosta hakea Nato-jäsenyyttä.

S. n.

(Käännetty) Pieni mutta täydellinen. Voit jopa kokeilla alkuperäisiä univormuja. Harmi joskus olemattomista englanninkielisistä kuvauksista. (Alkuperäinen) Piccolo ma completo. Si potevano addirittura provare le divise originali. Peccato per le descrizioni in inglese a volte inesistenti.

E. A. G. Q.

Little compared to an average museum but very interesting and interactive. A must if you love WW1 and WW2 exhibitions. There's also the other museum you can enter with the same ticket that talks about modern military in Finland (Käännetty) Vähän verrattuna keskimääräiseen museoon, mutta erittäin mielenkiintoinen ja interaktiivinen. Pakollinen, jos pidät WW1- ja WW2-näyttelyistä. Siellä on myös toinen museo, johon pääset samalla lipulla ja joka kertoo nykyaikaisesta armeijasta Suomessa

i. p.

One the most awesome museums I’ve ever been. The amount of cool stuff you could see here for the incredible price!!! Is unbelievable! Highly recommended. You can see and learn and enjoy a lot visiting only of the three exhibitions offered on the combined ticket, let alone all three! (Käännetty) Yksi upeimmista museoista, jossa olen koskaan ollut. Paljon hienoa tavaraa, jonka voit nähdä täällä uskomattomalla hinnalla! On uskomatonta! Erittäin suositeltavaa. Vain yhdistelmälipulla tarjotuista kolmesta näyttelystä pääset näkemään, oppimaan ja nauttimaan paljon vierailusta, puhumattakaan kaikista kolmesta!

C. T.

Very nice museum split it 2 building. A lot of interesting exhibits and info. You get the chance to see part of the Finnish history, a tank and old cars, uniforms (you can try some of them along with helmets) and meat part you get to jump into a fighter jet cockpit and see how it is. Amazing experience and best thing to visit on the island! (Käännetty) Erittäin mukava museo jakoi sen 2 rakennukseen. Paljon mielenkiintoisia näyttelyitä ja tietoa. Saat mahdollisuuden nähdä osa Suomen historiaa, säiliö ja vanhat autot, univormut (voit kokeilla joitain niistä kypärän mukana) ja lihaosa, jonka voit hypätä hävittäjähyttiin ja nähdä, miten se on. Hämmästyttävä kokemus ja parasta vierailla saarella!

G. B.

Absolutely brilliant museum. Loved that we could try on different military uniforms (in the building behind the main museum). Was great fun getting into the fighter jet too. (Käännetty) Aivan loistava museo. Rakastimme, että saimme kokeilla erilaisia sotilaspukuja (päämuseon takana olevassa rakennuksessa). Oli myös hauskaa päästä hävittäjäkoneeseen.

M. C. N.

(Käännetty) Kaunis museo, jossa on erittäin omaperäinen interaktiivinen osa. (Alkuperäinen) Bellissimo Museo, con una parte interattiva molto originale.

A. H.

Amazing place! I loved every part inside the museum, it tackles the history of the winter war between Finland 🇫🇮 & the Soviet Union. Perfect for history enthusiasts. (Käännetty) Upea paikka! Pidin museon jokaisesta osasta, se käsittelee Suomen 🇫🇮 ja Neuvostoliiton välisen talvisodan historiaa. Täydellinen historian ystäville.

N. G.

Interesting place to learn about war history of Finland. Starting from the civil war era 1917-18 and continuing up to ww2, the museum presents historic artifacts and the story of the conflicts. Highly recommended to history lovers. (Käännetty) Mielenkiintoinen paikka oppia Suomen sotahistoriasta. Museo esittelee historiallisia esineitä ja konfliktien tarinaa sisällissodan aikakaudesta 1917-18 ja jatkuen aina toiseen maailmansotaan asti. Suositellaan historian ystäville.

L. G. B.

Awesome experience looking through this gem of a war museum! I was fascinated with all the information which there was plenty of and I was mesmerised by the life like statues. Looking at all the old memorabilia from the war time gave me a sense of how intense it was during that time. (Käännetty) Mahtava kokemus katsomalla tätä sotamuseon helmiä! Minua kiehtoi kaikki tieto, jota siellä oli runsaasti, ja olin lumoutunut elämästä kuin patsaita. Katselin kaikkia vanhoja muistoesineitä sodan ajalta, sain käsityksen siitä, kuinka intensiivistä se oli tuona aikana.

H. R.

Es ist ein sehr schönes, kleines Museum welches doch sehr eindrücklich seine Exponate im Zusammenhang der damaligen Zeit ausstellt. Sehr wohltuend ist die reine, faktische Beschreibung ohne ideologische Verfärbungen. Es war ein spannender und informativer Aufenthalt. Auch die Möglichkeit Uniformen aus vergangenen Zeiten selbst anzuprobieren ist einzigartig und sehr gelungen. Ein Besuch lohnt sich auch für militärisch nicht interessierte Gäste. Das Peronal war äußerst zuvorkommend, höflich und mehrsprachig. Vielen Dank für ein tolles Erlebnis. (Käännetty) Se on erittäin mukava, pieni museo, joka esittelee näyttelynsä tuon ajan kontekstissa erittäin vaikuttavalla tavalla. Puhdas, tosiasiallinen kuvaus ilman ideologista värinmuutosta on erittäin hyödyllistä. Se oli jännittävä ja informatiivinen oleskelu. Mahdollisuus kokeilla univormuja menneisyydestä on ainutlaatuinen ja erittäin onnistunut. Vierailu kannattaa myös vieraille, jotka eivät ole kiinnostuneita armeijasta. Henkilökunta oli erittäin kohtelias, kohtelias ja monikielinen. Kiitos hienosta kokemuksesta.

若.

(Käännetty) Ainoa haittapuoli on, että se aukeaa klo 11. Ostat yhteislipun läheisen sukellusveneen kanssa. Lautat saarelle kulkevat melko aikaisin, mutta museo ei ole auki, joten kannattaa olla menemättä aikaisin. (Alkuperäinen) 開館時間が11時と遅いのが難点です。近くにある潜水艦と共同のチケットを購入することになります。この島向けのフェリーはかなり早くから運航していますが、博物館は開いていないので、早く行かないことをお勧めします。

H. D.

(Käännetty) Yksinkertainen mutta erittäin rikas univormuissa ja historiassa. Monia mielenkiintoisia asioita niille, jotka haluavat opiskella toista maailmansotaa. Huomasin, että Suomen asevoimat käyttivät hakaristiä (vain sinistä) ennen saksalaisen natsipuolueen nousua. Vierailun arvoinen. (Alkuperäinen) Maseu simples mas muito rico em uniformes e história. Muita coisa interessante pra quem gosta de estudar da WWII. Descobri que as forças armadas da Finlândia utilizavam o símbolo da suástica (só que azul) antes da Ascenção do partido nazista alemão. Vale a visita.

L. R.

A really good visit. This is my second visit and it has changed, being much better this time around. It may be fairly small (I heard the original Sotamuseo in Helsinki City was much bigger), but it is still able to convey its message. It takes us on a journey from the beginning of an Independent Finland to present day (it would be great if they stretched it further back all the way to the Swedish period as Finland has such a rich military history but I understand that space is a factor). It has most things in English, even if sometimes it is more of a summary of the Finnish, and the exhibits are very much alive in their presentation. (Käännetty) Todella hyvä vierailu. Tämä on minun toinen vierailu ja se on muuttunut, on paljon parempi tällä kertaa. Se voi olla melko pieni (Kuulin alkuperäisen Sotamuseo Helsingin kaupunki oli paljon isompi), mutta se voi silti välittää sanomansa. Se vie meidät itsenäisen Suomen alusta alkaen nykypäivään (olisi hienoa, jos he venyttäisivät sitä edes koko Ruotsin ajan, sillä Suomella on niin rikas sotahistoria, mutta ymmärrän, että avaruus on tekijä ). Se on useimmissa asioissa Englanti, vaikka joskus se on pikemminkin yhteenveto Suomen, ja näyttelyt ovat voimissaan niiden esittämistä.

L. T.

(Käännetty) Pieni sotamuseo, johon pääsee opiskelijahinnalla 4 € (tykistömuseon yhdistelmälippu), mielenkiintoinen ja hyvin hoidettu (Alkuperäinen) Piccolo museo militare visitabile al prezzo studenti di 4€ (biglietto congiunto al museo dell'artiglieria), interessante e ben curato

M. K.

(Käännetty) Täällä voit nähdä Suomen itsenäisyystaistelun historian. Talvisotaan liittyvää sisältöä on paljon Neuvostoliiton kanssa ja esillä on Suomen armeijaan, Neuvostoarmeijaan ja Saksan armeijaan liittyviä sotilasunivormuja ja ampuma-aseita. Jos olet kiinnostunut toisen maailmansodan sotatarvikkeista, sinun kannattaa tulla katsomaan niitä. Esillä on myös Saksan armeijan 88 mm ilmatorjuntatykki sekä Suomen armeijan käyttämä kevytpanssarivaunu. (Alkuperäinen) 핀란드 독립 투쟁의 역사를 볼 수있는 곳입니다. 소련과의 겨울전쟁 관련 내용이 많고, 핀란드군 소련군 독일군 관련 군복 및 총기류 등이 전시되어 있습니다. 2차 세계대전 관련 군사 물품에 관심이 많으시다면 한번 오셔서 구경하는 것도 좋아보입니다. 독일군의 88mm 고사포도 전시 되어 있고 핀란드 군이 사용하던 경전차도 같이 전시되어 있습니다.

S. H.

(Käännetty) Tämä on pieni mutta erittäin hieno museo, joka näyttää kaikki Suomen sodat vuoden 1918 sodasta toiseen maailmansotaan mukaan lukien. Kunkin aikakauden univormut ja aseet ovat esillä sekä aseet. Näyttelyn näyttävin osa koostuu luonnollisen kokoisesta dioramasta, joka osoittaa hänen puolustusasemansa. Karjalan nenä. Myös säiliö toisen maailmansodan. (Alkuperäinen) Detta är ett litet men mycket fint museum som visar alla Finlands krig från frihetskriget 1918 fram till och med andra världskriget. Uniformer och vapen från respektive epok finns utställda liksom vapen. Den mest spektakulära delen av utställningen utgörs av ett diorama i naturlig storlek som visar em försvarsställning på. Karelska näset. Här finns även en stridsvagn från andra världskriget.

M. B.

(Käännetty) Pieni mutta mukava sotamuseo ampuma-ajoneuvoilla jakoi Suomen sotaennusteita. Siisti siisti viittaa. Pääsymaksu 7 euroa huhtikuu 2022. Tykkää jos pidit arvostelusta. Kiitos jos haluat seuraajani. (Alkuperäinen) Piccolo ma bello museo militare con automezzi munizioni divise proiezioni di guerra della Finlandia. Pulito ordinato suggestivo. Prezzo ingresso 7 euro aprile 2022. Metti mi piace se hai gradito la recensione. Grazie se vuoi diventa mio follower.

Š. G.

fun museum, albeit small. The secondary building is excellent with the SAAB fighter simulator cockpit. In which you can sit in. Also, they have an area dedicated to old uniforms, which you can try on. I've had fun visiting it. And ticket cost was 7€. (Käännetty) hauska museo, vaikkakin pieni. Toissijainen rakennus on erinomainen SAAB-hävittäjäsimulaattorin ohjaamolla. Jossa voit istua. Heillä on myös vanhoille univormuille omistettu alue, jota voit kokeilla. Minulla on ollut hauskaa vierailla siellä. Ja lipun hinta oli 7€.

K. S.

Fantastic! Not too large of a show, could be a bit more stuff. Edit: there is another building with newer military equipment and hands-on possibilities. Nice touch. (Käännetty) Fantastinen! Ei liian suuri esitys, voisi olla vähän enemmän tavaraa. Edit: siellä on toinen rakennus, jossa on uudempaa sotilasvarustusta ja käytännön mahdollisuuksia. Mukava kosketus.

g. w.

It is heaven to world war history lovers. Guns, tanks, vehicles from the world war time. Also has model of fighter plane where you can get into it and have look and feel. (Käännetty) Se on taivas maailmansodan historian ystäville. Aseet, säiliöt, ajoneuvot maailmansodasta. Myös mallissa taistelutasoa, johon voit päästä siihen ja olla ulkonäönä.

M.

If you visit Soumelina the military museum is a must! Though I have visited quite a few museums in Helsinki, this was by far the most interesting. Scenes from war are well represented along with uniforms and relevant facts. I have learned quite a few details about Finland's history just by visiting Military Museum. (Käännetty) Jos vierailet Soumelinassa, sotamuseo on välttämätön! Vaikka olen käynyt melko monissa museoissa Helsingissä, tämä oli ylivoimaisesti mielenkiintoisin. Sodan kohtaukset ovat hyvin edustettuina sekä univormut ja asiaankuuluvat tosiasiat. Olen oppinut melko paljon yksityiskohtia Suomen historiasta käymällä Sotamuseossa.

K. J. R.

Very cool museum if you're interested in Finland's war history. The museum is split between two buildings next to each other but most of the exhibition is in the main building. There were a lot of smaller items, models, uniforms and guns to see but also bigger installations such as vehicles and a dugout. Everything was very well documented and interesting to read about. I only wish there had been small spot lights at some of the exhibits to see the text a little better. The second building has even more uniforms to see and also some from different time periods you can try on, AND there is a model cockpit of a fighter jet that you are allowed to climb in to if interested. All in all, I really liked it and wouldn't mind going back. I spent roughly 1,5 hours there calmly looking through the exhibition and trying on some uniforms. (I added a picture of a quad-Maxim AA machine gun that I found interesting) (Käännetty) Erittäin siisti museo, jos olet kiinnostunut Suomen sotahistoriasta. Museo on jaettu kahteen vierekkäiseen rakennukseen, mutta suurin osa näyttelystä on päärakennuksessa. Nähtävillä oli paljon pienempiä esineitä, malleja, univormuja ja aseita, mutta myös suurempia installaatioita, kuten ajoneuvoja ja korsua. Kaikki oli hyvin dokumentoitua ja mielenkiintoista luettavaa. Toivon vain, että joissakin näyttelyissä olisi ollut pieniä kohdevaloja, jotta teksti olisi hieman parempi. Toisessa rakennuksessa on vielä enemmän univormuja nähtävänä ja myös joitain eri aikakausilta, joita voit kokeilla, JA siellä on hävittäjäkoneen malliohjaamo, johon saa kiivetä halutessaan. Kaiken kaikkiaan pidin siitä todella, enkä haluaisi palata takaisin. Vietin siellä noin 1,5 tuntia rauhallisesti näyttelyä selaillen ja univormuja kokeilen. (Lisäsin kuvan quad-Maxim AA -konekivääristä, jonka pidin kiinnostavana)

a. w.

I think this is a very interesting museum which is in 3 parts including the submarine. Its setting help set the scene for an excellent visit (Käännetty) Mielestäni tämä on erittäin mielenkiintoinen museo, joka on kolmessa osassa, mukaan lukien sukellusvene. Sen asetus auttaa luomaan puitteet erinomaiselle vierailulle

N. R. N.

Not a large museum, but very historic and good to learn about the history. (Käännetty) Ei suuri museo, mutta erittäin historiallinen ja hyvä oppia historiasta.

T. A.

(Käännetty) Voit tutustua Suomen sotahistoriaan ja asepalvelusluokitukseen sekä kokeilla istua hävittäjäkoneen ohjaamossa (Alkuperäinen) 可以了解芬蘭的軍事歷史和軍役分類,可以嘗試坐入戰鬥機駕駛艙体驗

池.

(Käännetty) Se sijaitsi aiemmin Helsingissä, mutta näyttää siltä, että se on äskettäin muuttanut Suomenlinnan saarelle. Museossa esitellään pääasiassa talven aikana käyneitä aseita ja varusteita sekä jatkuvia sotia, joita taisteli Suomessa. Silmiinpistävää ovat 88 mm: n ilma-ase, jota myös Saksan armeija käytti, ja T-26-kevyt säiliö, joka oli Neuvostoliiton armeijan saalis. Muut ilma-aluksen konekiväärit, joissa on neljä kaksoiskonetta, jotka on asennettu kuorma-autoihin, torpedoihin, miinoihin jne. Epätavallinen asia on keittiövaunu. Tämä on keittiötarvike kenttätaisteluihin, ja sen veti hevonen. Yksityiskohtaisesti näyttelynukkeessa on japanilainen valtakunnan tyypin 38 jalkaväen ase. Varaston tekeminen kahdeksi on ominainen japanilaiseen puusepään. Suomi oli miehittänyt Venäjän ajanjakson, ja kun keisarillinen laivasto tuhosi Baltian laivaston Venäjän ja Japanin sodassa ja voitti, koko maa oli iloinen ja teki jopa marsala Togo Heihachiron (Togo-olut) oluen. Suomi taisteli yhteistyössä Saksan kanssa Neuvostoliittoa vastaan maansa suojelemiseksi. Suurin osa käytetyistä aseista oli valmistettu Saksassa, mutta säiliöt käyttivät suurta määrää Neuvostoliiton sieppaamia kaloja ja taistelivat erilaisilla sekavarusteilla. Tunnen suomalaista henkeä täällä. (Alkuperäinen) 以前はヘルシンキ市内にありましたが近年スオメンリンナ島に移転したようです。館内は主にフィンランドの国内で戦われた冬戦争、継続戦争当時の兵器、装備品が展示されています。目を引くのはドイツ軍でも使用された８８ミリ対空砲とソ連軍からの鹵獲品のＴ－２６軽戦車。その他トラックに４連装機関銃を搭載した対空機関銃や魚雷、機雷など。珍しいのはキッチン馬車これは野戦用調理器具で馬に引かせて使っていました。細かいところではショーケースの人形が持っているのは大日本帝国の三八式歩兵銃です。銃床を二分割で作るのは日本の大工仕事の特徴です。フィンランドはロシアに占領されていた時期があり、日露戦争で帝国海軍がバルチック艦隊を壊滅させ勝利した時にには国を挙げて喜び、東郷平八郎元帥のビール（東郷ビール）まで作ったほどです、フィンランドはドイツと協力してソ連と戦い祖国を守り抜きました。使用した武器はドイツ製が大部分ですが戦車はソ連の鹵獲品も大量に使用して各国ごっちゃまぜ装備で戦いました。ここにフィンランド人の気迫を感じます。

B. I.

interesting museum, you can see different perspective from other museums, very educational. (Käännetty) mielenkiintoinen museo, voit nähdä eri näkökulman muista museoista, erittäin opettavainen.

D. W.

(Käännetty) Paljon nähtävää ja opittavaa siitä, kuinka Suomi oli sotavuosina. (Alkuperäinen) Mycket att se och lära om hur Finland hade det under krigsåren..

Γ. Κ.

(Käännetty) Sotamuseo on tutustumisen arvoinen (lippu sukellusveneellä maksaa 7 €) (Alkuperäinen) Μουσείο πολεμου αξιζει μια επίσκεψη (το εισιτήριο μαζι με το υποβρύχιο κοστίζει 7€)

K. V.

I'm in the USA and I found this book has no info anywhere on internet. But got enough that I was lead herr. Could anyone tell me about this book. Found no other book like it. (Käännetty) Olen Yhdysvalloissa ja huomasin, että tästä kirjasta ei ole tietoa missään Internetissä. Mutta sain tarpeeksi, että olin pääherra. Voisiko joku kertoa minulle tästä kirjasta. Toista samanlaista kirjaa ei löytynyt.

S. B.

Very well done. The resilience of the Finnish people is awesome. (Käännetty) Erittäin hyvin tehty. Suomen kansan joustavuus on mahtavaa.

Y.

Good place to see history (Käännetty) Hyvä paikka nähdä historiaa

k. c.

(Käännetty) Se on turistikohde, joka on rekisteröity maailmanperintökohteeksi. (Alkuperäinen) 世界遺産登録されている観光スポットです。

N.

A great way to learn about Finnish Military history. (Käännetty) Erinomainen tapa oppia Suomen sotahistoriaa.

R. L.

Very nice museum which shows the history of military Finland in the 19th century. Very well done! (Käännetty) Erittäin mukava museo, joka näyttää armeijan Suomen historiaa 1800-luvulla. Erittäin hyvin tehty!

R. X.

(Käännetty) Mielenkiintoinen museo, jossa on paljon näyttelyitä, voit nähdä sotilaiden sotilaspukuja ja taistelumalleja (Alkuperäinen) Интересный музей много экспонатов, можно увидеть военную форму солдат и макеты сражений

О. С.

(Käännetty) Linnoitus ja museo ovat mielenkiintoisia. Voit koskettaa melkein kaikkea ja mitata eri vuosien muotoja (Alkuperäinen) Форт и музей интересные. Почти все можно трогать и мерять форму разных лет

N. R.

(Käännetty) Erittäin mielenkiintoinen, häpeä hyvin pienistä englanninkielisistä kuvauksista, se on hieman piilotettu (Alkuperäinen) Molto interessante, peccato per la descrizioni in inglese molto in piccolo è un po' più nascoste

M. R.

(Käännetty) Näyttely on omistettu Suomen 1918 sisällissodasta ja talvisodasta. Yhtenäinen sotilaita, aseita ja jopa yksi pieni säiliö. (Alkuperäinen) Экспозиция посвящена гражданской войне в Финляндии 1918 и зимней войне. Форма солдат, вооружение и даже один маленький танк.

K.

Great war museum that focuses on ww1 and ww2, not that big , but has alot of interesting things on display. (Käännetty) Suuri sotamuseo, joka keskittyy ww1 ja ww2, ei niin suuri, mutta jossa on paljon mielenkiintoisia asioita esillä.

E. D.

Great fun. Definitely worth the money: for 6 eur you get to visit three sites, ie. two buildings of the military museum (one focuses on the Winter War and the other on the contemporary military in Finland) and the submarine. Would visit again :) (Käännetty) Hauskaa. Ehdottomasti rahan arvoinen: 6 eurolla saat käydä kolmessa paikassa, ts. sotamuseon kaksi rakennusta (toinen keskittyy talvisotaan ja toinen nykyajan armeijaan Suomessa) ja sukellusvene. Vierailisi uudelleen :)

H. K.

It worth it, I really recommend it guys (Käännetty) Se on sen arvoista, suosittelen todella kaverit

Н. К.

(Käännetty) Kannatan maailmanrauhaa. Tutkitaan avaruutta, emme taistele! (Alkuperäinen) Я за мир во всем мире. Давайте осваивать космос, а не воевать!

S. P.

Small museum but excellent military exhibits. Great examples of military uniforms and equipment. (Käännetty) Pieni museo, mutta erinomaiset sotilaalliset näyttelyt. Upeita esimerkkejä armeijan univormuista ja -varusteista.

G. E.

Not really big, but the content there is great. (Käännetty) Ei todellakaan suuri, mutta sisältö on mahtavaa.

D. ”.

it's quite small, but fully packed with informations (nearly all also available in English). so it is definitely a recommendation. with thr same ticket you can actually visit three different locations/museums in the island, since they belong together (Käännetty) se on melko pieni, mutta täynnä tietoa (melkein kaikki saatavilla myös englanniksi). joten se on ehdottomasti suositus. thr samalla lipulla voit itse asiassa vierailla kolmessa eri paikassa/museossa saarella, koska ne kuuluvat yhteen

A. W.

Fokus auf 2 wk.. Die Ausstellung ist bemüht die aktuelle Truppe in ein gutes Licht zu rücken... Am Ausgang kann man sich freiwillig zum Wehrdienst melden.. Militaristisch ist wohl das richtige Wort dafür (Käännetty) Keskity 2 viikkoon. Näyttely yrittää asettaa nykyiset joukot hyvään valoon ... Poistuessasi voit vapaaehtoisesti asepalvelukseen .. Militaristinen on luultavasti oikea sana sille

V.

(Käännetty) Ei kovin rikas esineiden kylläisyydestä. Ei ole olemassa sotilaallista kirjallisuutta. Mitä on kirjoista, ei kovin hyvälaatuisia, vanhoja painoksia, jonkinlaisen uusintapainoksen muodossa. Kaikki on suomeksi. (Alkuperäinen) Не сильно богатый по насыщенности предметов . Нет литературы военной. То что есть из книг , не очень хорошего качества, старые издания , в формате какого -то репринта . Все на финском.

i.

(Käännetty) Kiva museo. (Alkuperäinen) Trevligt museum.

E. V.

Really interesting museum on Finnish wars. Has the information in Finnish/Swedish/English. Price great as the place had two different parts in different buildings. (Käännetty) Todella mielenkiintoinen museo Suomen sodista. Siellä on tiedot suomeksi/ruotsiksi/englanniksi. Hinta hyvä, koska paikalla oli kaksi eri osaa eri rakennuksissa.

A. G.

Set within the Suomenlinna island, this museum stores information about Finnish military. Exhibits includes field working life of personnel and used weapons. (Käännetty) Tämä Suomenlinnan saarella sijaitseva museo tallentaa tietoa Suomen armeijasta. Näyttelyssä on mukana henkilöstön kenttätyöelämää ja käytettyjä aseita.

V. D.

(Käännetty) Odotin siltä enemmän. (Alkuperäinen) Čakal som od toho viac.

R. L.

(Käännetty) Mielenkiintoinen, jännittävä ja erittäin hyvä opas. (Alkuperäinen) Huvitav, põnev ja väga hea giid.

M. S.

Military museum with good collections. Kids will enjoy the jet simulation and some military costums. (Käännetty) Sotamuseo, jolla on hyvät kokoelmat. Lapset nauttivat suihkusimulaatiosta ja joistakin sotilaspuvuista.

J. T.

Ticket prices: 7 Euros - adults, 4 Euros - seniors /students. You are able to go and see the Vesikko Submarine further down the island without additional cost by presenting your purchased military museum ticket at the submarine's entrance. The museum is notated in both Finnish and English and split into two buildings. Nearly every display has it's own detailed description and helps visitors build a pretty comprehensive understanding of Finnish military history. I found the museum to be very interesting, especially the meaning of the Swastika in Finland, and how vastly different the meaning of the symbol is to the Finnish, especially in comparision to the meaning the symbol is most well known for after WWII. Another highlight was being able to sit in the cockpit of an old pilot jet and have a good poke around the controls, which cover almost every surface of the flight deck! (Käännetty) Lippujen hinnat: 7 euroa - aikuiset, 4 euroa - eläkeläiset / opiskelijat. Voit mennä katsomaan Vesikko-sukellusvenettä alaspäin saarella ilman lisämaksua esittämällä ostamasi sotilasmuseolipun sukellusveneen sisäänkäynnillä. Museo on notatoitu sekä suomeksi että englanniksi, ja se on jaettu kahteen rakennukseen. Lähes jokaisella näytöllä on oma yksityiskohtainen kuvaus ja se auttaa kävijöitä rakentamaan melko kattavan käsityksen Suomen sotahistoriasta. Minusta museo oli erittäin mielenkiintoinen, etenkin svastikan merkitys Suomessa, ja kuinka huomattavasti erilainen symbolin merkitys on suomalaiseen, etenkin vertailuun symbolin merkitykseen, josta tunnetaan parhaiten toisen maailmansodan jälkeen. Toinen kohokohta oli mahdollisuus istua vanhan ohjaamon ohjaamossa ja saada hyvä säkki ohjainten ympärille, jotka peittävät melkein kaikki ohjaamon pinnat!

P. P.

The place shows the struggle during world wars is amazing. The amount of detailing is just Superb. Costed just 7 euros but totally worth it. The fighter planes, the war scenes and the soldiers on display is a treat to watch. The amazing history behind everything was eye opener. (Käännetty) Paikka osoittaa, että taistelu maailmansotien aikana on hämmästyttävää. Yksityiskohtien määrä on vain upea. Maksoi vain 7 euroa, mutta täysin sen arvoista. Hävittäjät, sodanäkymät ja näytössä olevat sotilaat ovat nautinto, jota on tarkkailtava. Hämmästyttävä historia kaiken takana oli silmien avaaja.

E. P.

I'll recommend guided tour in place. Really nice cross-section from Finnish military history. (Käännetty) Suosittelen opastettua kierrosta paikalleen. Todella hieno poikkileikkaus Suomen sotahistoriasta.

H. O.

(Käännetty) Sotamuseo jaettu kolmeen rakennukseen (joista yksi on sukellusvene). Jostain syystä siellä on japanilainen tykki. Museon sisältä on suomeksi ja sisäänkäynnillä on englanninkielinen opas, mutta mielestäni olisi parempi käyttää käännössovellusta. (Alkuperäinen) 3つの建物(一つは潜水艦)に別れている軍事博物館、立ち位置を見ることで歴史のおおまかな流れも掴むことができる。何故か日本の大砲が置いてある。館内フィンランド語で、入り口に英語のガイドもあるが翻訳アプリを使った方が良いと思う。

R. C.

Awesome! Go visit the submarine too! (Käännetty) Mahtava! Käy sinäkin sukellusveneessä!

А. П.

(Käännetty) Valmistaudu lähtemään museosta, jos katsot nopeasti - 40 minuuttia - yksityiskohtaisesti 1,5 tuntia. Monia mielenkiintoisia näyttelyitä Suomen sisällissodasta, Neuvostoliiton-Suomesta, toisesta maailmansodasta. Mielenkiintoisia asennuksia, hyvin yksityiskohtainen toisesta maailmansodasta. Tytöt voivat jättää tänne ne, joiden 40 ensimmäistä elämävuotta ovat vaikeimmat. (Alkuperäinen) Готовьтесь оставить в музее если смотреть быстро - 40 минут - подробно 1.5 часа. Много интересных экспонатов времён Финской гражданской войны, Советско-финской, Второй мировой войн. Интересные инсталляции, очень подробно рассказывается о ВМВ. Девушки могут оставить здесь тех чьи первые 40 лет жизни самые трудные.

J. C.

(Käännetty) Hyvä interaktiivinen museo, jossa on juoksuhautoja ja sotilaslentokoneiden simulaattori, johon voit kiivetä (Alkuperäinen) Непоганий інтерактивний музей з траншеями і симулятором військового літака,в який можна залізти

S. M.

Smallish but fun Sveaborg War Museum! (Käännetty) Pieni mutta hauska Sveaborgin sotamuseo!

R. B.

This museum was definitely worth it. Take your time to read the text panels. One learns key facts about the war history and legacy of Finland and might be left wanting to research further into the subject. (Käännetty) Tämä museo oli ehdottomasti sen arvoinen. Varaa aikaa tekstipaneelien lukemiseen. Opi keskeisiä faktoja Suomen sotahistoriasta ja perinnöstä ja saattaa jäädä halu tutkia aihetta lisää.

L.

Good museum with a lot of war history to share. Some of the pieces can be tried, so that it is a good experience overall. All, not expensive, so you should pay a visit to it. (Käännetty) Hyvä museo, jossa on paljon jaettavaa sotahistoriaa. Joitakin kappaleita voi kokeilla, joten kokonaisuus on hyvä kokemus. Kaikki, ei kalliita, joten sinun pitäisi käydä siellä.

V. J.

A surprisingly nice museum, that gives an overview of the military history of Finland: the Swedish period -1809, the Russian Empire period 1809-1917 and the independent period with the Winter War (1939-1940) and the Continuation War (1941-1944). We spent ca 2 h here when we visited it. (Käännetty) Yllättävän hieno museo, joka antaa yleiskatsauksen Suomen sotahistoriaan: Ruotsin aika -1809, Venäjän keisarikunta 1809-1917 sekä itsenäisyys talvisodan (1939-1940) ja jatkosodan (1941-1944) kanssa. ). Vietimme noin 2 tuntia täällä vieraillessamme.

J. Y.

(Käännetty) Se esittelee Suomen menneen sodan historiaa, mutta joitain näyttelyitä ei esitellä englanniksi, eikä esineitä ole paljon. Ellei Suomen sodan historiasta ole huomattavaa kiinnostusta, ei ole väliä tuletko vai ei. (Alkuperäinen) 介紹芬蘭過去的戰爭史，但內裡部分展品沒有英文介紹，而且物品不是很多。除非對芬蘭戰爭史有相當興趣，否則前來與否沒有太大影響。

R. H.

Worth a stop while you're on Suomenlinna. It has an in depth history of the Winter War and the war of Continuation along with some interesting artifacts and exhibits. A bit small though, and not everything was translated into English. (Käännetty) Kannattaa pysähtyä, kun olet Suomenlinnassa. Sillä on syvällinen historia talvisodasta ja jatkosodasta sekä mielenkiintoisia esineitä ja näyttelyitä. Hieman pieni tosin, eikä kaikkea käännetty englanniksi.

D. M.

(Käännetty) Pieni mutta kiehtova, jokainen pala on aarre (Alkuperäinen) Pequeño pero fascinante, cada una de las piezas es un tesoro

P. N.

(Käännetty) Lähes pakko armeijoiden historioitsijoille. (Alkuperäinen) Pro historiky armád skoro povinnost.

о. н.

(Käännetty) Täydellinen, harvinainen näyttely, mielenkiintoinen ja lumoava (Alkuperäinen) Полная, раритетная экспозиция, интересно и зачаровввает

O. S.

(Käännetty) Luultavasti ihmettelevät, kuka kiinnostaa sotilaallisia aiheita. (Alkuperäinen) Наверное интересно, кому интересна военная тематика.

M. L.

Hier habe ich endlich die finnische Geschichte rund um den zweiten Weltkrieg verstanden. Schilder leider nur auf Finnisch und Schwedisch. Und ganz klein auf Englisch ☹️ (Käännetty) Täällä ymmärsin lopulta suomalaisen tarinan toisen maailmansodan ympäriltä. Merkkejä valitettavasti vain suomeksi ja ruotsiksi. Ja erittäin pieni englanniksi ☹️

M. M.

If you are interested in Finnish history and it's part in the wars, this museum is for you. Impressive displays and lots of information. Will spend longer there next time. (Käännetty) Jos olet kiinnostunut Suomen historiasta ja se on osa sotia, tämä museo on sinulle. Vaikuttavat näytöt ja paljon tietoa. Vietetään kauemmin siellä ensi kerralla.

C. K.

Sehr empfehlenswert. Vieles ist detailliert dargestellt und man bekommt gute Eindrücke (Käännetty) Erittäin suositeltavaa. Paljon näytetään yksityiskohtaisesti ja saat hyviä vaikutelmia

J. H.

Great use of space and descriptions. (Käännetty) Loistava tilankäyttö ja kuvaukset.

T. L.

(Käännetty) Mielenkiintoinen näyttely, jonka aiheena on talvisota Neuvostoliiton kanssa. Älä unohda toista salia! Museon elementti on myös pieni lähde, joka kannattaa lähestyä. (Alkuperäinen) Ciekawa ekspozycja, której tematyka skupiona jest na wojnie zimowej z ZSRR. Nie zapomnijcie o drugiej hali! Elementem muzeum jest też niewielka łódź podwodna do której warto podejść.

D. ”. I.

(Käännetty) Pieni mutta melko mielenkiintoinen sotamuseo. (Alkuperäinen) Небольшой, но довольно интересный военный музей.

M. b.

(Käännetty) Museo koostuu kahdesta osasta: Suomen armeijan historiasta ja nykyarmeijasta. Sijaitsee kahdessa vierekkäisessä rakennuksessa. Sisäänpääsy - 8 euroa. Hyvin tehty, varsin mielenkiintoinen esittely. (Alkuperäinen) Музей состоит из двух частей : истории финской армии и современной армии . Находится в двух ,стоящих рядом , зданиях . Вход - 8 евро . Сделан хорошо , достаточно интересные экспозиции.

l.

Great place, like always military museums 😉 they have nice sample of flying simulator from 70' (Käännetty) Upea paikka, kuten aina sotamuseot 😉 heillä on mukava näyte lentävästä simulaattorista 70-luvulta

a.

(Käännetty) Aukiolle oli vapaa pääsy, ja siellä oli useita tankkeja. Lapset leikkivät liukumäillä käyttämällä kerääntynyttä lunta ja tankkeja, ja tunnen rauhaa. Panssarivaunu on kolmas hyökkäystankki. (Alkuperäinen) 広場は自由に入れ、戦車が数両おいてありました。積もった雪と戦車を利用して子どもたちが滑り台を作って遊んでおり、平和を感じます。 戦車は三号突撃戦車です。

A. F.

Rather small, but interesting pieces and information about finnish military history. Located on Suomenlinna fortress island in most interesting surrounding. (Käännetty) Melko pieniä, mutta mielenkiintoisia palasia ja tietoa Suomen sotahistoriasta. Sijaitsee Suomenlinnan linnoitussaarella mielenkiintoisimmassa ympäristössä.

J. M. R.

(Käännetty) Historiallinen (Alkuperäinen) Histórico

J. J.

Good collection of military vehicles and weapons. There is lack of explanation and guidance on those items on display. (Käännetty) Hyvä kokoelma sotilasajoneuvoja ja aseita. Näistä esillä olevista kohteista puuttuu selitys ja opastus.

А. Е.

(Käännetty) Hyvä talvisodan museo. Paljon interaktiivisuutta. Hyvät maisemat kaivoista, pommisuojat, ampumakohdat. Valitettavasti ei ole tietoa venäjäksi. Pakollinen vierailu kaikille, jotka ovat kiinnostuneita toisen maailmansodan historiasta (Alkuperäinen) Хороший музей Зимней войны. Много интерактива. Хорошие декорации окопов, бомбоубежищ, огневых точек. Жаль, инфы на русском нет. Обязательно к посещению всем интересующимся историей Второй мировой

L. K.

Tolles kleines Museum auf der Festungsinsel Suomenlinna.... Dieses Museum gibt einen tieferen Einblick in das Finnland im 1./2. Weltkrieg mit allen seinen Facetten. (Käännetty) Suuri pieni museo linnoitussaarella Suomenlinna .... Tämä museo antaa syvemmän käsityksen Suomesta 1. ja 2. vuosisadalla. Maailmansota kaikilla puolilla.

J. h.

(Käännetty) Mukava ja hyvin tehty näyttely (Alkuperäinen) Fint och väldigt välgjord utställning

S. K.

(Käännetty) Suuri museo, jossa on paljon mielenkiintoisia näyttelyitä. Erityisesti pidin bunkkerimallista äänillä. Henkilökunta puhuu venäjää, kaikki museon allekirjoitukset on kopioitu venäjäksi ja englanniksi. (Alkuperäinen) Отличный музей, очень много интересных экспозиций. Особенно понравилась модель бункера со звуками. Персонал разговаривает по-русски, все подписи в музее дублируются на русском и английском языках.

J. T.

Nice place with exhibits explaining the wars in which Finland has been involved. There are old war vehicles and objects, and a re-created bunker (Käännetty) Mukava paikka, jossa on näyttelyitä, jotka selittävät sotia, joissa Suomi on ollut mukana. Siellä on vanhoja sota-ajoneuvoja ja esineitä sekä uudelleen luotu bunkkeri

K. P.

Military Museum ticket includes access to II WW submarine Vesikko. (Käännetty) Sotamuseon lippu sisältää pääsyn toisen maailmansodan sukellusveneen Vesikkoon.

a. p.

(Käännetty) Viileä. Voit kuvata näyttelyitä venäjäksi, venäläisiä turisteja on paljon, he eivät ymmärrä. Se on hyvä kokoelma näyttelyitä. (Alkuperäinen) Круто. К экспонатам можно описание на русском.русских туристов много,не понимают. А так хорошая коллекция экспонатов.

B. L.

Very cool! Neat perspective into Finnish Military. Just wish they had a gift shop that had English book's. (Käännetty) Todella siistiä! Siisti näkökulma Suomen armeijaan. Toivon vain, että heillä olisi lahjatavarakauppa, jossa oli englanninkielisiä kirjoja.

T. B.

(Käännetty) Pieni museo, jossa on monia mielenkiintoisia näyttelyitä. Voit oppia paljon Suomen historiasta (Alkuperäinen) Nieduże muzeum z wieloma interesującymi eksponatami. Sporo można się dowiedzieć o historii Finlandii

I. P.

(Käännetty) Neuvon kaikkia!!! Informatiivinen ja vain kaunis!!! (Alkuperäinen) Советую всем !!! Позновательно и просто красиво !!!

P. R.

Interessante Ausstellungsstücke (Uniformen Waffen Fahrzeuge) aus der Zeit des 1. Weltkrieges bis Heute in 2 Gebäuden. (Käännetty) Mielenkiintoisia näyttelyitä (univormuja, aseita, ajoneuvoja) ensimmäisestä maailmansodasta nykypäivään kahdessa rakennuksessa.

S. H.

One of the best museums in Helsinki and Suomenlinna, but my little Pomeranian wasn't allowed inside. :( Why not? (Käännetty) Yksi parhaista museoista Helsingissä ja Suomenlinnassa, mutta pikku Pommeri ei ollut sallittua sisälle. :( Miksi ei?

P. C.

One of good Museum at Suomenlinna (Käännetty) Yksi parhaista museoista Suomenlinnassa

N. K.

Interesting exhibit on the Finish military history. Costs ~ 7€ for an adult but includes admission for the submarine. Worth it. (Käännetty) Mielenkiintoinen näyttely Suomen sotahistoriasta. Maksaa ~ 7 € aikuiselle, mutta sisältää pääsyn sukellusveneeseen. Sen arvoinen.

M. G.

Very interesting to read about Finlands independence and part in the world wars. The exhibit could benefit from a little modernization (Käännetty) Mielenkiintoista lukea Suomen itsenäisyydestä ja osallistumisesta maailmansotiin. Näyttely voisi hyötyä pienestä modernisoinnista

J. B.

(Käännetty) Kaunis museo, mutta selitykset eivät aina liity esillä oleviin esineisiin, mikä tekee vierailun ymmärtämisestä ajoittain vaikeasti seurattavan (Alkuperäinen) Un beau musée, cependant les explications ne sont pas toujours reliées aux articles exposés ce qui rend la compréhension de la visite un peu difficile à suivre de temps à autre

M. P.

Very interesting museum. Shows how Finland went through the 2nd WW. Lots op cinerama and machinery in display. (Käännetty) Erittäin mielenkiintoinen museo. Näyttää kuinka Suomi meni toisen maailmansodan läpi. Paljon näytöllä näkyviä elokuvia ja koneita.

F. R.

Nice place, if interested first pass by the tourist information in Helsinki and you can get free ticket to entry. (Käännetty) Mukava paikka, jos kiinnostunut ohittaa ensin matkailutiedot Helsingistä ja saat ilmaisen lipun pääsylle.

P. A.

(Käännetty) Suomen sotahistoria, erittäin mielenkiintoinen. (Alkuperäinen) Finsk krigshistoria, mycket intressant.

T. K.

Sehr interessant! (Käännetty) Todella mielenkiintoista!

M. C.

Nice small museum. It was free when I visited. The focus is on Finish wars, which might not be all that interesting for many tourists. (Käännetty) Mukava pieni museo. Se oli ilmainen kun kävin. Painopiste on Suomen sodassa, joka ei ehkä ole kovin mielenkiintoinen monille turisteille.

B. D.

(Käännetty) Historian ystäville suosittelen todella tätä museota. (Alkuperäinen) Pour les passionnés d'histoire, je recommande vraiment ce musée.

D. P.

Great detail on Finland's history. Staff were very welcoming and happy to provide further information. (Käännetty) Hieno yksityiskohta Suomen historiasta. Henkilökunta oli erittäin vieraanvaraista ja antoi mielellään lisätietoja.

h. u.

Sehr gutes Museum. Geschichtlich gut aufbereitet. Schöne Exponate. (Käännetty) Erittäin hyvä museo. Historiallisesti hyvin valmistautunut. Hienot näyttelyt.

K. S.

Very interesting facts about the finnish army, as well as a lot of artifacts from different wars. Definitely worth a visit when on Suomenlinna. (Käännetty) Hyvin mielenkiintoisia faktoja suomalaisesta armeijasta, samoin kuin paljon esineitä eri sodista. Ehdottomasti vierailun arvoinen, kun olet Suomenlinnassa.

J. S.

Great place to visit, and the island is lovely for walking around. In the winter there are a few places for sleding and in the summer you can swim at the tiny beach (Käännetty) Loistava paikka vierailla, ja saari on ihana kävellä. Talvella on muutama paikka kelkkailuun ja kesällä voit uida pienellä rannalla

B. H.

Very well presented. Ticket also gets you into the Submarine exhibit, also located on the island. (Käännetty) Erittäin hyvin esitetty. Lippu vie sinut myös Submarine-näyttelyyn, joka sijaitsee myös saarella.

A. C.

(Käännetty) Kohtelee 100 vuotta täyttäneitä Suomen armeijaa. Ehdottomasti näkemisen arvoinen niille, jotka pitävät historiasta. (Alkuperäinen) Behandlar Finlands försvarsmakt som fyllt 100 år. Klart sevärt för de som gillar historia.

Y. Z.

More of a show room than a museum, nevertheless an informative look at Finnish military history and culture. (Käännetty) Enemmän näyttelytilaa kuin museota, kuitenkin informatiivinen katsaus Suomen sotahistoriaan ja kulttuuriin.

H. F.

Dadurch das die 5€ Eintrittskarte auch für ein zweites Museum und das U-Boot gilt, ist es auch noch sehr billig. Kann man nur empfehlen. (Käännetty) Koska 5 euron lippu on voimassa myös toiseen museoon ja sukellusveneeseen, se on myös erittäin halpa. Voin vain suositella sitä.

Д. К.

(Käännetty) Hyvä näyttely Suomen armeijasta, sekä vanhasta että uudesta. Venäläisiä levyjä ei ole tarpeeksi. (Alkuperäinen) Добротная экспозиция про финскую армию как про старую, так и про новую. Очень не хватает табличек на русском языке.

В. С.

(Käännetty) Näyttelyt näyttävät hyvältä. Tällaisen vaatimattoman valotuksen kustannukset ovat selvästi liian suuret. Siksi ihmisiä on vähän. (Alkuperäinen) Экспонаты выглядят хорошо. Стоимость для такой скромной экспозиции явно великовата. Поэтому, там мало людей.

B. C.

Nice, comprehensive collection. Flak88 was a big surprise. (Käännetty) Hieno, kattava kokoelma. Flak88 oli suuri yllätys.

D. B.

Small but cozy and interesting museum (Käännetty) Pieni mutta viihtyisä ja mielenkiintoinen museo

D.

Well-done and informative exhibition on Finnish armed forces from the 1800th century to the present time. (Käännetty) Hyvin tehty ja informatiivinen näyttely suomalaisista asevoimista 1800-luvulta nykypäivään.

N. s.

(Käännetty) 06-06 oli ilmainen sisäänpääsy, mutta museo olisi kaiken rahan arvoinen. (Alkuperäinen) 06-06 var der gratis adgang, men museum ville være alle pengene værd.

M. R.

M. j.

(Käännetty) Kaunis (Alkuperäinen) Bellissimi

P. S.

(Käännetty) Pieni museo, jossa on paljon katseltavaa. Hinta 7€. (Alkuperäinen) Litet museum med ganska mycket att titta på. Kostade 7€.

H. V.

It's a pity that we don't have real military museum. This can be seen only temporary solution and as a such it's adequate (Käännetty) Harmi, ettei meillä ole oikeaa sotamuseota. Tämä voidaan nähdä vain väliaikaisena ratkaisuna ja sellaisena se on riittävä

Т. Ш.

(Käännetty) Pidin siitä erittäin paljon: tehty järkevästi, paljon interaktiivisuutta. Venäjän kielellä se ei valitettavasti riitä ja on tarpeen etsiä tai kysyä. Mutta englanniksi kaikki kopioidaan. (Alkuperäinen) Очень понравилось: сделано толково, много интерактива. По-русски, к сожалению, мало и надо искать или спрашивать. Зато по-английски дублируется все.

C. C.

The island is very small, but you can spend an half day for visit all the Island (Käännetty) Saari on hyvin pieni, mutta voit viettää puoli päivää käydäksesi kaikilla saarella

А. В.

(Käännetty) Mielenkiintoinen paikka! Suosittelen käymään! (Alkuperäinen) Интересное место! Рекомендую к посещению!

T. C.

(Käännetty) Historia parhaimmillaan. Tässä on kaikki, sekä suurille että pienille. (Alkuperäinen) Historia när den är som bäst. Här finns allt, både för stora och små.

J. T.

Great display for such a small museum - fantastic and would highly recommend it. (Käännetty) Upea näyttö niin pienelle museolle - upea ja suosittelen sitä.

C. J.

(Käännetty) Erittäin mielenkiintoinen museo. Oikein hinnoin. Kaikki selitykset englanniksi. (Alkuperäinen) Musée très intéressant. Avec des tarifs correct. Toute les explications en anglais.

j. a. q. g.

(Käännetty) Pieni mutta erinomainen sotamuseo, lähinnä sotakautta vastaava osa (Alkuperäinen) Pequeño pero excelente museo militar, principalmente la parte correspondiente al periodo bélico

A. B.

Good museum, the exibition is simple yet very atmosperic, not allowed to interact (Käännetty) Hyvä museo, näyttely on yksinkertainen, mutta erittäin tunnelmallinen, ei saa olla vuorovaikutuksessa

K. L.

Great exposition and the ticket lets you get on the submarine as well. (Käännetty) Upea näyttely ja lipulla pääset myös sukellusveneeseen.

C. B.

(Käännetty) Hyvin koottu museo, muistaa, mitä meidän tulisi välttää, sodat (Alkuperäinen) Museu molt ben muntat, per recordar el que hem de evitar, les guerres

m. m.

(Käännetty) Se on okei (Alkuperäinen) Está bien

V. P.

I was happy to try on the military uniforms, would visit the museum again to find the best one :) (Käännetty) Olin iloinen voidessani kokeilla armeijan univormuja, käydä museossa uudelleen löytääkseni parhaan :)

O. R. v. A.

p. p.

I love it, and its location it just perfect for a nice day in the gulf of finland. (Käännetty) Rakastan sitä, ja sen sijainti on vain täydellinen mukavaan päivään Suomenlahdella.

N. H.

If you are interested in the Finnish military since the 17th century, this is the right place! (Käännetty) Jos olet kiinnostunut Suomen armeijasta 1500-luvulta lähtien, tämä on oikea paikka!

K. D.

Very interesting military exhibits. The boat trip out, breaking through ice was an experience in itself. (Käännetty) Erittäin mielenkiintoisia sotilaallisia näyttelyitä. Veneretki ulos, jään läpimurto oli kokemus sinänsä.

J. K.

Good guide worth if seeing, interesting although small submarine (Käännetty) Hyvä opas näkemisen arvoinen, mielenkiintoinen, vaikka pieni sukellusvene

A. S.

Lot of info. Things to do. Not boring. Fighter cockpit for children to try. (Käännetty) Paljon tietoa. Asioita tehtävänä. Ei tylsää. Fighter-ohjaamo lapsille kokeilemaan.

M. G.

Interesting museum, one ticket gives entry to 4 places, fully worth the money (Käännetty) Mielenkiintoinen museo, yksi lippu antaa pääsyn 4 paikkaan, täysin rahan arvoinen

K. R.

Great museum in two buildings - remember to visit both! (Käännetty) Suuri museo kahdessa rakennuksessa - muista käydä molemmissa!

j. m. h. g.

A small museum but quite interesting. A must see when visiting the island (Käännetty) Pieni museo, mutta varsin mielenkiintoinen. Täytyy nähdä saarella vieraillessasi

L. B.

(Käännetty) Hoito erilaisten sotilaallisten hetkien esittämisessä. Erittäin kauniit keinot, univormut ja kontekstit (Alkuperäinen) Cura nella rappresentazione dei vari momenti militari. Mezzi, divise e contesti molto belli

S. R.

Interessante Ausstellung alter Finnischer Militärgegenstände (Käännetty) Mielenkiintoinen näyttely vanhoista suomalaisista sotatarvikkeista

V. A.

(Käännetty) Erittäin hyvä museo, jossa on monia näyttelyitä. Ei venäjän kieltä (Alkuperäinen) Очень хороший музей, много экспонатов. Нет русского языка

J. J.

Å. N.

(Käännetty) Ehdottomasti vierailun arvoinen, suositellaan kaikille toisesta maailmansodasta kiinnostuneille (Alkuperäinen) Definitivt värt ett besök, rekommenderas till den som är intresserad av Andra Världskriget

D. P.

(Käännetty) Se on mielenkiintoista, vaikka se ei ole kovin suuri. Vierailu on nopea. (Alkuperäinen) Es interesante aunque no es muy grande. La visita se hace rápida.

b. o.

It was nice, had great things to see. It's a must at Estonia. (Käännetty) Se oli mukavaa, oli hienoja nähtävää. Se on välttämätöntä Virossa.

S. D.

Very intresting, not only the Museum also, the submarine and the batteries. (Käännetty) Erittäin mielenkiintoinen, paitsi museo, sukellusvene ja akut.

D. R.

Nice place for fans of history with big amounts of interesting military equipment (Käännetty) Mukava paikka historian ystäville suurilla määrillä mielenkiintoisia sotilasvarusteita

W. M.

You can put on some soldier's clothes and take a good selfy. (Käännetty) Voit laittaa sotilaan vaatteet päälle ja ottaa hyvän selfyn.

Y. G.

(Käännetty) Ei hätää, sisällä voi olla cosplayta. (Alkuperäinen) 还可以，里面可以cosplay。

K. G.

The whole military history of Finland in an easy understanding way. (Käännetty) Koko Suomen sotahistoria helposti ymmärrettävällä tavalla.

P. W.

Very interesting place with nice exibitions. Authentic (Käännetty) Erittäin mielenkiintoinen paikka mukavilla näyttelyillä. Aito

K. K.

Nice place for my child to visit. Esp there is a fighting plane for child to see (Käännetty) Mukava paikka lapselleni vierailla. Esp on taistelukone lasten nähtäväksi

J. M.

(Käännetty) Kauniita kappaleita, mutta kaikkea ei ole käännetty englanniksi. Joten sitä on vaikea ymmärtää (Alkuperäinen) Belles pièces mais pas tout n’est traduit en anglais. Du coup la compréhension est difficile

A. C.

D. W.

Nice little museum showing military life in finland (Käännetty) Mukava pieni museo, joka esittelee sotilaselämää Suomessa

H. P.

A former Russian armory, this building now houses Finnish military history exhibits and weaponry...!! (Käännetty) Entinen venäläinen asevarasto, tässä rakennuksessa on nyt suomalaisia sotahistoriallisia näyttelyitä ja aseita...!!

S. K.

Großes Museum mit allerlei Gerätschaften aus dem zweiten Weltkrieg. Lehrreich und interessant. (Käännetty) Suuri museo, jossa on kaikenlaisia laitteita toisesta maailmansodasta. Opettavainen ja mielenkiintoinen.

M. V.

(Käännetty) Se oli erittäin mielenkiintoista. Hyvin asetettu näyttö (Alkuperäinen) Oli väga huvitav. Hästi seatud väljapanek

L. d.

(Käännetty) Erittäin mielenkiintoinen, siinä on monia pukuja ja aseita. (Alkuperäinen) Muy interesante, tiene muchos trajes y armamento.

J. L. L.

(Käännetty) Pieni mutta erinomainen (Alkuperäinen) Pequeno, porém excelente

C. F.

Excellent display for a short visit. Good staff (Käännetty) Erinomainen näyttö lyhyelle vierailulle. Hyvä henkilökunta

J. p. S.

Very informative exhibition in historical atmosphere ! (Käännetty) Erittäin informatiivinen näyttely historiallisessa ilmapiirissä!

V. D.

A very interesting museum. The staff was very nice. (Käännetty) Erittäin mielenkiintoinen museo. Henkilökunta oli erittäin mukavaa.

M. P.

Very interesting museum about recent European story (Käännetty) Erittäin mielenkiintoinen museo viimeaikaisesta eurooppalaisesta tarinasta

F. H.

First time that I have seen a German 88 first hand (Käännetty) Ensimmäinen kerta kun näin saksalaisen 88:n omakohtaisesti

I. Z.

(Käännetty) Mielenkiintoinen) on venäjänkielistä tietoa ja vuorovaikutteisuutta. (Alkuperäinen) Интересно) есть информация на русском и элементы интерактивности.

K. L.

Good museum, are you there then you should visit (Käännetty) Hyvä museo, oletko siellä, niin sinun pitäisi käydä

B. L.

So bad that nothing has been translated in English because the museum is very interesting. (Käännetty) Niin paha, että mitään ei ole käännetty englanniksi, koska museo on erittäin mielenkiintoinen.

A. M.

Very interesting snapshot of Finnish history (Käännetty) Erittäin mielenkiintoinen tilannekuva Suomen historiasta

A. B.

nice small museum full of Israel's history (Käännetty) mukava pieni museo täynnä Israelin historiaa

A. P. R.

Good island (Käännetty) Hyvä saari

V. K.

(Käännetty) Hyvä vaihtoehto ei ole kallis ja mielenkiintoinen ajanvietto!) (Alkuperäinen) Хороший вариант не дорого и интересно провести время!)

K. M.

(Käännetty) Pieni mutta mukava museo. Vapaa pääsy. (Alkuperäinen) Menšie ale pekne múzeum. Zdarma vstup.

M. B.

(Käännetty) Pieni, viehättävä museo, melko kallis tarjottaville, erittäin ystävällinen museohenkilökunta (Alkuperäinen) Museo chico, pintoresco, bastante caro para lo que ofrece, personal del museo super amables

P. S.

D. F.

(Käännetty) Mielenkiintoinen näyttely erittäin suurista kokoelmista (Alkuperäinen) Ciekawa wystawa bardzo duże zbiory

A. S.

Yhteystiedot

Kuvia