Arvestolua (Museo) Helsinkiin Iittala & Arabia Design Centresta (Uusimaa).
Iittala & Arabia Design Centre
Hämeentie 135 A 8th floor, 00560 Helsinki, Suomi
Kuvaus
Tietoa Iittala & Arabia Design Centresta, Helsinkiin Museostä (Uusimaa)
Täältä näet sijainnin, aukioloajat, suosituimmat ajat, yhteystiedot, valokuvat ja käyttäjien tekemät todelliset arvostelut.
Tällä paikalla on hyvät arvostelut, se tarkoittaa, että he kohtelevat asiakkaitaan hyvin ja voit nauttia heidän palveluistaan hyvillä mielin, suosittelemme 100%!
Kartta
Iittala & Arabia Design Centren aukioloajat
Sunnuntai
12–16
Maanantai
Suljettu
Tiistai
11–17
Keskiviikko
11–17
Torstai
11–17
Perjantai
11–17
Lauantai
10–16
Suositut ajat
Maanantai
11 | |
---|---|
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Tiistai
11 | |
---|---|
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Keskiviikko
11 | |
---|---|
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Torstai
11 | |
---|---|
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Perjantai
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 |
Lauantai
12 | |
---|---|
13 | |
14 | |
15 |
Iittala & Arabia Design Centren arvostelut
S. K.
Kiva paikka, kiinnostavat hyvät suomalaiset kaupat ja museo yläkerrassa. Kahvilassa hyvä ja tuore ruoka ja erinomainen palvelu. Tilaa.
A. T.
Kahvila oli kiinni, mutta muuten hyviä tarjouksia ja mielenkiintoinen taidenäyttely.
J. P.
Aikuisen lelukauppa, visuaalista herkkua ähkyyn asti. Enkä nyt tarkoita sitä navanalusen herkkua.
S. S.
Hienoja suomalaisia design esineitä. Itsellänikin muutamia niistä.
J. V.
Tilat varsin pelkistetyt, mutta ylin kerros tarjoaa hyvät näkymät. Perusnäyttely ok, mutta 2017-2018 vuoden vaihteen ympärillä esillä olevaa "Immaterial"- näyttelyä voi suositella kaikille valosta/lasista/heijastumista kiinnostuneille. Erittäin hienosti toteutettu kompakti, vajaan 10 työn kokonaisuus!
J. A.
Hienoa suomalaista muotoilua nähtävillä. Kannattaa käydä.
R. R.
Aika entinen ei koskaan palaa
T. A.
Paljon tyhjää liiketilaa.
R. T.
Ihan mukava ja katseltavaa kyllä löytyy. Kyllähän täälä sen kerran elämässään käy , mutta siihen se sitten taitaakin jäädä. Mielestäni sisältöä täälä museossa saisi olla paljon enemmän jotenkin todella vähän sisältöä, mutta nekin mitä on niin oli mukava käydä kyllä silloin katsomassa.
P. K.
Hämeentie 135 osoitteessa on upea posliinitehtaan näyttely ja myymälä. Arabian ranta oli vielä 1950-luvulla pelkkä kaatopaikka, lähinnä rakennus- ja ym jätettä. Museossa voi tutustua taiteen pioneerin tuotantoon ja kahvikupin historiaan mallistojen kanssa. Sisäänpääsy on maksuton. Opas kannattaa tilata ryhmälle, korvaus on pieni, ei sotke ryhmän budjettia.
J. L.
Historian täyteinen ja ajan pysäyttävä paikka. Upea kokemus.
t. k.
Todella hieno myymälä. Paljon tietoa myös tuotteiden valmistusprosessista. Ei mikään outlet myymälä eli normaalihinnat. Toisaalta löytyy myös limited edition eriä.
J. T.
Helppo tapa tutustua Arabian historiaan ja järjestetään muun muassa mukavia työpajoja ja kursseja.
m. m.
Koko Arabianrannan interiööri on kerrassaan vaikuttava. Metropolian opiskelijalle Designmuseon sijainti on mitä parhain. Suomalainen muotoilu on kaunista käytännöllistä sekä hankittavissa. Suosin kotimaista muotoilua ja toivon todella, että koko prosessi aina suunnittelusta tuotantoon säilyy Suomessa!
T.
Tänne oli perustettu myymälä, josta löysimme vanhaa ja tyylikästä Iittalaa kotiin, hyvällä hinnalla 👌
m. n.
Monenmoista kaunista sitä on Suomessa tehty lasista ja po(R) sliinista kannattaa käydä katsomossa
T. J.
Mielenkiintoinen läpileikkaus kotimaisen muotoilun ja suunnittelun historiaan.
A. K.
Sisältöä voisi olla enemmän.
H. E.
Pidän museoista. Tämä on valoisa ja avara!
K. T.
Ihan mielenkiintoinen ja kauniita esineitä ja vieressä Finlaysonin liikekin
H. H.
Hieno art keskittymä
T. P.
Sarpanevaa jne löytyy!
M. L.
Aina hyvä 👌
A. J.
Mukava museo ja kaffela
R. H.
Suosittelen tutustumaan.
K. R. K.
Mahtava paikka
R. A.
Upea paikka! 😊
M. K.
Lasi historia ym. Hyvin esillä.
R. H.
Hinnat nousseet kovasti, vaikka on perinteisesti tehtaanmyymälä
M. R.
Hieno paikka
M. T.
Mielenkiintoinen näyttely
K. N.
Peevelin monta KAHVIKUPPIA 😉👍
S. L.
Suomalainen design esittäytyy hienosti.
J. ”. B. T. -. T.
Siisti paikka, hieman hintava. 😊
Q. Q.
Hyvää paikka.
A. H.
Rauhallinen iso ostospaikka.
S. K.
Palvelu ja valikoima kohdillaan👍
R. K.
Iittalassa mukava käydä
R. V.
Hieno
B. N.
Ihana
K. K.
On hieno 😍
P. T.
Museo on pieni, pettymys
J. P.
Loistava lahjakauppa.
S. S.
We came here for a bigger selection of Arabia pieces and to see a different part of Helsinki. Easily accessible with tram, and we ended up walking along the waterfront park after our shopping to check out the area. Yes, there are outlets, but nothing was on sale at all, so if you‘re coming for discounts, this is not the place. They did a great job of packing my purchases for carry-on and everything made it home in one piece. I like that they have some „how it‘s made“ displays a d in this location you can also purchase some vintage pieces.
(Käännetty)
Tulimme tänne saadaksemme suuremman valikoiman Arabia-kappaleita ja katsomaan erilaista osaa Helsinkiä. Helppo pääsy raitiovaunulla, ja päädyimme kävelemään rantapuistoa pitkin ostosten jälkeen tutustumaan alueeseen. Kyllä, myyntipisteitä on, mutta mitään ei ollut myynnissä, joten jos olet tulossa alennuksiin, tämä ei ole oikea paikka. He tekivät hienoa työtä pakkaaessaan ostokseni käsimatkatavaraa varten ja kaikki tuli kotiin yhtenä kappaleena. Pidän siitä, että heillä on "miten se on tehty" -näyttöjä ja tästä paikasta voit myös ostaa vintage-kappaleita.
I. K.
(Käännetty) Kävi multimedianäyttelyssä Gustav Klimt ja Van Gogh. Pidin siitä erittäin paljon. Uppoudu maalausten ja klassisen musiikin värikkääseen ja musiikilliseen taiteeseen. Eläviä vaikutelmia harmaan arjen keskellä... Ja tietysti uusi formaatti: moderni ja sopii kaikille lapsista vanhimpiin. Voit nauttia siitä missä tahansa aulassa istuen, seisten tai jopa tanssien. Suosittelen kaikille!
(Alkuperäinen)
Сходили на мультимедийную выставку Густав Климт и Ван Гог. Очень понравилась. Погружение в красочное и музыкальное искусство картин и классической музыки. Яркие впечатления среди серых будней... И конечно новый формат: современный и подходящий всем от детей до самых старших. Можно наслаждаться в любом месте зала сидя, стоя или даже танцуя. Всем рекомендую!
I. K.
(Käännetty) Museossa on astioita, joita ARABIA ja IITTALA tuottivat perustamispäivästä nykypäivään saakka. On mielenkiintoista nähdä, miten muuttuviin tuotteita. Museo sijaitsee kahdeksannessa kerroksessa, pääsy on ilmainen, voit ottaa kuvia. Kauppa on ensimmäisessä kerroksessa. Myyntialueen syvyydessä on kaksi ruokalajeja: käytetty, hyvässä ja erinomaisessa kunnossa (vihreä tarra) ja uusi, mutta keskuksen ostama väestöstä (sininen tarra). Melko kohtuulliset hinnat.
(Alkuperäinen)
В экспозиции музея представлена посуда, которую ARABIA и IITTALA выпускали со дня основания до настоящего времени. Интересно посмотреть как менялась продукция. Музей находится на восьмом этаже, вход бесплатный, можно фотографировать. Магазин находится на первом этаже. В глубине торгового зала есть две витрины с посудой: б/у, в хорошем и отличном состоянии (зелёная наклейка), и новой, но купленной Центром у населения (синяя наклейка). Вполне приемлемые цены.
F. S.
It was such a pleasure to visit. I don't know how often the exhibition area and design studio is open to the public, but it was a privilege to be able to visit. We had an incredibly knowledgeable guide and there was so much to learn about the history of Arabia and Iittala even though I know the brands fairly well. My favourite part of the tour was definitely the design studio itself and getting a peak at some of the artists own rooms. Magical and inspirational.
(Käännetty)
Oli niin ilo vierailla. En tiedä kuinka usein näyttelyalue ja designstudio ovat avoinna yleisölle, mutta oli etuoikeus päästä vierailemaan. Meillä oli uskomattoman asiantunteva opas ja Arabian ja Iittalan historiasta oli niin paljon opittavaa, vaikka tunnenkin merkit melko hyvin. Suosikkiosani kiertueella oli ehdottomasti itse suunnittelustudio ja huipun saaminen joissakin taiteilijoiden omissa huoneissa. Maaginen ja inspiroiva.
K. L.
It became one of my favorite place in Helsinki! The museum on the 9th floor was very nice. Staffs in the shop was very kind too. A Japanese staff helped me out to mail my shopping items to Japan. She was extremely nice. Thanks to her once again. Highly recommend to visit !
(Käännetty)
Siitä tuli yksi suosikkipaikoistani Helsingissä! 9. kerroksen museo oli erittäin mukava. Kaupan henkilökunta oli myös erittäin ystävällinen. Japanilainen henkilökunta auttoi minua lähettämään ostosasiakkaani Japaniin. Hän oli erittäin mukava. Kiitos hänelle vielä kerran. Suosittelemme käymään!
萩.
(Käännetty) Koska oli vappu, monet kaupat sisällä olivat kiinni, mutta iittalan ja Arabian kaltaisista myymälöistä sain ostaa paljon halvemmalla kuin Helsingin ja Japanin yleisliikkeistä.
En ole varsinaisesti kiinnostunut astioista, mutta koska itsepalvelussa voi juoda kahvia ilmaiseksi, niin tämä antoi myös mahdollisuuden rentoutua odottaessani.
(Alkuperäinen)
休日だったので、中の店はお休みが多かったですが、iittalaやArabiaのアウトレットで日本で買うのはもとより、ヘルシンキの一般的な店よりもかなり安く買えて、とても良い思い出になりました。
食器にはあまり興味が無いのですが、セルフサービスでCoffeeがタダで飲めるので、これも待ち時間にゆっくり出来るきっかけになりました。
A. M.
(Käännetty) Suosittelen varaamaan siihen aikaa. Saapuminen on helppoa, alue on mielenkiintoinen. Autolle on tilaa.
Itse rakennus on erittäin viihtyisä, siinä on hyvä vain hengailla. Ja esitetty kokoelma on erittäin mielenkiintoinen kognitiivisessa mielessä.
Teinien kanssa oli helppo vierailla, koska pidimme ulkoasusta, jotta pääsimme liikkumaan melko nopeasti. Heillä oli paikka viettää aikaa, joka vei heidät aikuisuuteen.
(Alkuperäinen)
Rekomenduoju skirti tam laiko. Atvykimas lengvas, rajonas įdomus. Automobiliui vietos yra.
Pats pastatas labai jaukus, gera paprasčiausiai pabūti. Ir pristatoma kolekcija yra labai įdomi pažintine prasme.
Su paaugliais buvo lengva lankytis, nes patiko išdėstymas, kad galėjom gan greitai apeiti. Jie turėjo kur pasibūti tą laiką, kuri užtruko suaugę.
E. Y.
A great place with a range of products of iittlala and Fiskars. Nearly all products can be found at here. If you were a fan of iittlala or Fiskars, preparing spending at least 1 hour in here. If you were tired during your shopping, an auto-machine is here. You could make yourself a cup of tea or coffee surely. All staff are friendly and helpful. Here should be somewhere you can’t miss during your stay in Helsinki. Taking tram no6 from central railway station is the shortcut. Tax-free is applying to foreigners.
(Käännetty)
Upea paikka iittlalan ja Fiskarsin tuotteiden valikoimalla. Lähes kaikki tuotteet löytyvät täältä. Jos olit iittlalan tai Fiskarsin fani, valmistaudu viettämään täällä vähintään 1 tunti. Jos olit väsynyt ostoksillasi, auto on täällä. Voit varmasti keittää itsellesi kupin teetä tai kahvia. Kaikki henkilökunta on ystävällistä ja avuliasta. Tässä pitäisi olla paikka, jota et voi missata Helsingissä oleskelusi aikana. Raitiovaunu nro 6 päärautatieasemalta on oikotie. Tax free koskee ulkomaalaisia.
M. Y.
(Käännetty) Ilmapiiri on yksinään miellyttävä. Hyviä tarjouksia löytyy tuotteesta riippuen, mutta mielestäni se kannattaa ostaa täältä.
(Alkuperäinen)
雰囲気だけでもかなり楽しめます。物によってお得な商品もありますが、ここで買うという価値はありかなと思います。
A. M.
The museum on the top floor deserves a visit as it depicts the 140 years of glass-blowing and ceramics history.
(Käännetty)
Ylimmän kerroksen museo ansaitsee vierailun, sillä se kuvaa 140 vuoden lasinpuhalluksen ja keramiikan historiaa.
C. C.
A wonderful store to see Finland designed glassware. They have informative displays even if you are not buying anything. Helpful staff will even offer you a beverage as you stroll through store. Watch for last chance and joining club membership for deals!
(Käännetty)
Upea myymälä nähdäksesi Suomen suunnitellut lasiesineet. Heillä on informatiivisia näyttöjä, vaikka et osta mitään. Avulias henkilökunta tarjoaa sinulle jopa juoman, kun kävelet kaupassa. Katso viimeinen mahdollisuus ja liittyminen klubijäsenyyteen tarjouksia varten!
M. V.
Cool place where information meets store. Big place. Prices are regular, so it is no outlet. There is a cafe next to the store with very basic items. The store has a little kitchen and today they served Glögi for visitors. Went there for an event, not sure if I would come specifically here otherwise.
(Käännetty)
Viileä paikka, jossa tiedot kohtaavat myymälän. Iso paikka. Hinnat ovat säännöllisiä, joten se ei ole myyntipistettä. Kaupan vieressä on kahvila, jossa on hyvin perustarvikkeita. Kaupassa on pieni keittiö, ja tänään he tarjoilivat Glögiä vierailijoille. Kävin siellä tapahtumassa, en ole varma, tulisinko muuten nimenomaan tänne.
K. A.
Beautiful free exhibition. Awesomest chai latte. Manufacturing designs were well presented. Love it!
(Käännetty)
Kaunis ilmainen näyttely. Mahtavin chai latte. Valmistussuunnitelmat esiteltiin hyvin. Rakastan sitä!
A. M.
It's a relatively small gallery. The curator was very friendly and patiently answered all our questions. We were offered free coffee.
The entrance is the large glass structure on the side. The museum is located on the 8th floor, accessible by elevator. There's a store on the ground floor.
(Käännetty)
Se on suhteellisen pieni galleria. Kuraattori oli erittäin ystävällinen ja vastasi kärsivällisesti kaikkiin kysymyksiimme. Meille tarjottiin ilmaista kahvia.
Sisäänkäynti on sivussa oleva suuri lasirakenne. Museo sijaitsee 8. kerroksessa, jonne pääsee hissillä. Pohjakerroksessa on kauppa.
m. t.
(Käännetty) Tunne suunnitteluliiketoiminnan kärjessä
Laaja valikoima ittala-tuotteita
(Alkuperäinen)
デザインビジネスの最先端を感じる
ittalaの品揃えも豊富
J.
Cool Design museum to see the exhibits of finnish style glass and ceramics.
Went here for 40 mins as part of the panorama tour with the helsinki card (61euro for 48 hr)
Part of the urban tour which is nice. There is free coffee upstairs, which is drunk out of designer cups just saying.
Lots to read and take in, couldve spent an hour. There is also a shop downstairs (tax free over 40 euro spend)
(Käännetty)
Cool Design -museo, jossa on esillä suomalaisen tyylin lasi- ja keramiikkanäyttelyitä.
Kävin täällä 40 minuuttia osana panoraamakierrosta helsinki-kortilla (61 euroa 48 h)
Osa kaupunkikierrosta, joka on mukavaa. Yläkerrassa on ilmaista kahvia, jota juodaan design-kupeista vain sanoen.
Paljon luettavaa ja luettavaa, olisi voinut viettää tunnin. Alakerrassa on myös kauppa (tax free yli 40 euron kulutus)
N. C.
Worth visiting if you like the designs from old era.
(Käännetty)
Kannattaa käydä, jos pidät vanhan aikakauden malleja.
i. m.
This is the Place you must go if you love the Design! You’ll not Regret!
(Käännetty)
Tämä on paikka, johon sinun täytyy mennä, jos rakastat suunnittelua! Et tule katumaan!
e. k.
(Käännetty) Olin kuullut, että kaupat eivät ole täällä erityisen halpoja, mutta näyttää siltä, että se oli juuri kesäpäivänseisauksen alennuksen jälkeen, joten se oli aika halpaa! Ostin sitä niin paljon, että käteni oli murtumassa.
Siellä oli myös japanilainen henkilökunta, ja oli hyvä, että he pystyivät antamaan minulle yksityiskohtaisia selvityksiä, kuten tax-free-menettelyistä ja lentokuljetuksista.
Museo oli hieman epätyydyttävä, mutta se oli ilmainen, ja sain kurkistaa ateljeeseen ja jopa saada ilmaisen kahvin😊
Haluan tehdä ostoksia uudelleen, kun menen Helsinkiin.
(Alkuperäinen)
ここのショップは特に安くないと聞いていたけど、ちょうど夏至祭後のセール時期だったようで、かなーり安かったです!腕がちぎれそうなほど買ってしまいました。
日本人のスタッフもいて、taxfreeの手続きとか、空輸する場合の説明など詳しく教えていただけて良かったです。
博物館は少し物足りなかったけど無料だし、アトリエも少し覗けて、さらにコーヒーを無料でいただけました😊
ヘルシンキに行く時はまた買い物したいです。
M. M.
(Käännetty) Oli mahtavaa nähdä peräkkäisiä aluksia museossa ja nähdä Aalto-yliopiston näyttely. Suurin osa kaupan tuotteista on halvempia Japanista ostettaessa, mutta ne antavat alennuksia yli 50 euron ostoksista, joten saattaa olla ajoituskysymys. Meillä on myös muutamia vintage-esineitä, joten suosittelemme sitä.
(Alkuperäinen)
ミュージアムで歴代の器を見られたり、アールト大学の展示をしていたりと素敵でした。ショップは日本で買った方が安いものが大半ですが、50ユーロ以上買ったら割引をしていたのでタイミングによるかもしれません。ビンテージ品も少し置いているのでオススメ。
R. M.
Place for Arabia& littala lover. It is a museum. Not a outlet but it has discount sale store.
(Käännetty)
Paikka Arabian ja littalan rakastajalle. Se on museo. Ei myyntipiste, mutta sillä on alennusmyymälä.
o. l.
Wonderful exposé of Iitala and Arabia production in a timeline exhibit.
(Käännetty)
Upea esitys Iitalan ja Arabian tuotannosta aikajananäyttelyssä.
k. m.
(Käännetty) Käsittelemme Iittalan ja Arabian outlet -tuotteita
Koska se on outlet-tuote, väri voi olla hienovarainen, ja jotkut suositut sarjat voivat olla loppuneet.
Tammikuun puolivälissä koko Suomi on alennuksessa, joten voit ostaa vielä halvemmalla.
Siellä on muukin sekatavarakauppa kuin Iittalan, joten minulla oli hauskaa
(Alkuperäinen)
イッタラとアラビアのアウトレット品を取り扱っています
アウトレット品のため、色が微妙だったり、人気シリーズでも品切れになっているものもあります
一月中旬はフィンランド全域がセール時期なのでさらに安く購入できます
イッタラ以外雑貨店があるので、かなり楽しめました
m. 3.
The museum area is free and it's worth a visit to learn more about ittala. Plus, you get a discount for the shop downstairs. There's a library and a coffee shop and a couple brands more with outlets.
(Käännetty)
Museoalue on maksuton ja siellä kannattaa käydä tutustumassa italaan. Lisäksi saat alennuksen alakerran myymälästä. Siellä on kirjasto ja kahvila sekä pari muuta merkkiä, joissa on myyntipisteitä.
坂.
(Käännetty) Peräkkäiset Arabia & Iittalan tuotteet ovat jonossa, ja voit myös tutustua historiaan. 1. kerroksen outletissa voit tehdä ostoksia kohtuulliseen hintaan ja nauttia herkullista kahvia.
(Alkuperäinen)
歴代のアラビア&イッタラ製品が並び、その歴史も知ることが出来ます。1階のアウトレットでは値打ちに買い物出来て、美味しいコーヒーも頂けます。
J. A.
I love this building. The cafe is geared towards studen, so it's nicely priced. Great ambiance and service. Museum & special Exhibitions on the 9th floor.
They hold various Workshops as well, which are very fun.
(Käännetty)
Rakastan tätä rakennusta. Kahvila on suunnattu opiskelijoille, joten se on mukavasti hinnoiteltu. Upea tunnelma ja palvelu. Museo ja erikoisnäyttelyt 9. kerroksessa.
He pitävät myös erilaisia työpajoja, jotka ovat erittäin hauskoja.
M. L.
The essence of Finnish design. Fiskars Corporation now owns bot Arabia and iittala. There is also a factory outlet store. Easy access with e.g. wheelchair. Nice café. Nice toilets as well.
(Käännetty)
Suomalaisen muotoilun ydin. Fiskars Oyj Abp omistaa nyt bot-Arabian ja iittalan. Siellä on myös tehdasmyymälä. Helppo pääsy esim. pyörätuoli. Mukava kahvila. Mukavat käymälät.
P. Z.
Quite small one, but it was really interesting to visit.
Also, free entrance was a surprise.
(Käännetty)
Melko pieni, mutta oli todella mielenkiintoista vierailla.
Myös ilmainen sisäänpääsy oli yllätys.
Y. I.
(Käännetty) Tein aiemmin myymälöitä, mutta se muuttui suunnittelukeskukseksi vuodesta 2016/12, ja iittalan ja Arabian myymälät ovat kadonneet Helsinkiin. Vantaa-lentokentän lähellä on iitala- ja Arabia-myymälöitä. Tuotteet rajoittuvat kuitenkin paikallisiin ihmisiin. Muumiin liittyi Arabiaa suhteellisen paljon.
(Alkuperäinen)
以前は、アウトレットをやっていましたが、2016/12よりデザインセンターに変わってしまい、iittalaとArabiaのアウトレットはヘルシンキ市内に無くなりました。行きたい人はバンターの飛行場の近くにiitalaとArabiaのアウトレットが有ります。ただし地元の人に向けで商品は限定されます。Arabiaのムーミン関連は比較的多く有りました。
P. V.
A premise with loads and loads of light coming in from two sides of the gallery is a perfect place for studying the legendary names of Finnish Design. Free of charge.
(Käännetty)
Tila, jossa valoa tulee sisään kahdelta puolelta galleriaa, on täydellinen paikka tutkia suomalaisen muotoilun legendaarisia nimiä. Ilmainen.
E. V.
(Käännetty) Super-myymälä. Voit juoda kahvia, siellä on wc-design-keskus ja kahvila. Voit ostaa tavaroita alennuksella jopa 60%. Ja meille annettiin lahja lahjaksi 39 euroa.
(Alkuperäinen)
Супер магазин. Можно попить кофе, есть туалет дизайн центра и кафе. Можно купить товары со скидкой до 60%. А ещё нам в подарок дали банку itala за 39евро.
d.
(Käännetty) Museo on yhdessä kerroksessa, siellä ei ole paljon nähtävää, ja ensimmäisen kerroksen eri merkkien myymälät olivat käteviä ostoksille.
(Alkuperäinen)
박물관은 한 층으로 딱히 볼게 없고, 1층에 있는 여러 브랜드의 아울렛이 쇼핑하기에 편리했습니다.
A. E.
Went there for the museum which is neither large nor impressive, but at least the admission fee is small. Big store for the Iitalla & Arabia glass and ceramics products.
(Käännetty)
Kävin siellä museossa, joka ei ole suuri eikä vaikuttava, mutta ainakin sisäänpääsymaksu on pieni. Iso myymälä Iitalla & Arabia lasi- ja keramiikkatuotteille.
a. n.
The Iconic and Historical place in Finland.
(Käännetty)
Ikoninen ja historiallinen paikka Suomessa.
P. L.
Lovely place. Combining changing exhibition space, Design Museum Arabia and Arabia Art Department Society. Nice mix of history and contemporary design. And entrance is free!
(Käännetty)
Ihana paikka. Yhdistämällä vaihtuvat näyttelytilat, Arabian muotoilumuseo ja Arabian taidemuseo. Hieno sekoitus historiaa ja nykyaikaista muotoilua. Ja sisäänkäynti on ilmainen!
M. N.
Nice shopping, fine design but not any more the cheap section in shop- former you could by trial products, 2quality products and other things with very good price... wonder where they send them now??
(Käännetty)
Kivoja ostoksia, hienoa designia, mutta ei enää halvalla osastolla myymälässä - entisestään saisi kokeilutuotteita, 2laatutuotteita ja muuta erittäin hyvällä hinnalla... ihmettele mihin ne nyt lähettää??
j. r. m.
(Käännetty) Hyvä pohjoismainen muotoilukompleksi. Se on enemmän merkkikauppaa kuin museota. Silti on syytä mennä tähän moderniin kompleksi ja kaikkiin sen ympäristöihin. Jotain kaukana keskustasta pääsee helposti raitiovaunulla keskustasta. Vieraile aukioloaikoina ja hyvällä säällä, koska se on syrjäinen ja sitä ympäröivät puutarhat ja järvet. Ne tarjoavat kartat tärkeimmistä virstanpylväistä. Kaikki erittäin mukavia
(Alkuperäinen)
Buen complejo de diseño nordico. Es mas una tienda de la marca que propiamente un museo. Aún así, merece la pena acercarse a este complejo de modernidad y todo su entorno. Algo alejado del centro se accede facilmente en tranvia desde el centro. Visitar en horarios de apertura de comercio y con buen tiempo ya que esta alejado y rodeado de jardines y lagos. Facilitan mapas con los hitos principales. Todo muy bonito
H. t. T.
Loved loved loved it! We ended up spending lots of money buying Iittala and Arabia products. The place was very modern inside and offered free wifi.
(Käännetty)
Rakasti rakasti rakasti sitä! Päädyimme käyttämään paljon rahaa Iittalan ja Arabian tuotteiden ostoon. Paikka oli sisällä erittäin moderni ja tarjosi ilmaisen wifin.
R. B.
No longer an outlet store but still full of amazing Iittala products. Have a look at all the wonderful glass and ceramics then get a peek at how some of it is made.
(Käännetty)
Ei enää outlet-myymälä, mutta silti täynnä upeita Iittalan tuotteita. Katso kaikkea upeaa lasia ja keramiikkaa ja katso sitten kuinka osa niistä on valmistettu.
C. C.
If you're into design and you're in Helsinki, this is one of the many places you can go to. Inside there is also free WiFi and coffee.
(Käännetty)
Jos olet kiinnostunut suunnittelusta ja olet Helsingissä, tämä on yksi monista paikoista, joissa voit käydä. Sisällä on myös ilmainen WiFi ja kahvia.
A.
(Käännetty) Joka kerta kun hän huomasi, että suomalaiset ovat yksi hienoimmista ihmisistä maailmassa, hän on hyvin lähellä muinaista arabikulttuuria ja kantaa rakkautta ja hyvää rakkautta kaikille ihmisille. Ansaitset huippukokouksen kaikessa.
(Alkuperäinen)
بكل مرة اكتشف ان الشعب الفنلندي اهو من أرقى شعوب العالم وهو قريب جدا من ثقافة العرب القدامة ويحمل من المودة والحب للخير لكل البشر انتم فعلا تستحقون القمة في كل شي
J. D.
we didn't actually get in because the guards said we looked suspicious... At least this place is secure, 5 stars.
(Käännetty)
emme oikeastaan päässeet sisään, koska vartijat sanoivat, että näytimme epäilyttäviltä ... Ainakin tämä paikka on turvallinen, 5 tähteä.
L. C.
(Käännetty) Viihtyisä alue, mielenkiintoinen museo ja tyylikäs kauppoja tuottajahintoihin. Alennukset ja loistava valinta.
(Alkuperäinen)
Уютный район, интересный музей и шикарные магазинчики по ценам производителя. Скидки и большой выбор.
y. s.
(Käännetty) Se on kuuluisa keramiikkatehdas, mutta se on paikka, jossa voit nauttia ostoksista ja lounaasta myymälässä.
(Alkuperäinen)
有名な陶器の工場ですがショップが併設されていて買物やランチなども楽しめる場所です。
S. W.
Such a great modern addition to an historic building. Great to see all of the Arabia/Iittala/Fiskars all in one room.
(Käännetty)
Upea moderni lisä historialliseen rakennukseen. Hienoa nähdä kaikki Arabia/Iittala/Fiskars samassa huoneessa.
N. T.
(Käännetty) Melko pieni museo
(Alkuperäinen)
متحف صغير لا بأس به
V. F.
Nice location and area. Collection is beautiful. The stuff is nice. Lovely store
(Käännetty)
Hyvä sijainti ja alue. Kokoelma on kaunis. Tavara on mukavaa. Ihana kauppa
N. G.
Das Museum zeigt die Geschichte von Arabia und Iittala auf der 9. Etage des Gebäudes. Interessant, wie das finnische Design immer wieder seiner Zeit voraus war. Eintritt ist frei.
Auf derselben Etage kann man Künstlern bei der Arbeit zusehen und mit ihnen in direkten Kontakt kommen - sofern sie eben gerade arbeiten ... was leider nicht immer der Fall ist.
(Käännetty)
Museo esittelee Arabian ja Iittalan historiaa rakennuksen 9. kerroksessa. Mielenkiintoista, kuinka suomalainen muotoilu on aina ollut aikaansa edellä. Vapaa pääsy.
Samassa kerroksessa voit katsella taiteilijoita työssään ja ottaa heihin suoraan yhteyttä - jos he sattuvat työskentelemään... mikä ei valitettavasti aina pidä paikkaansa.
E. T.
Great if you are into glass & ceramics. The Outlet stores, well they are everywhere
(Käännetty)
Hyvä, jos olet lasissa ja keramiikassa. Outlet-myymälät, hyvin ne ovat kaikkialla
陳.
(Käännetty) Asioita ei ole paljon, lippu on 4 euroa, ja saat myös alennuskupongin alakerran myymälään.
(Alkuperäinen)
沒有太多東西,門票4歐,還會送你樓下outlet 折價卷。
S. B.
Nice building with temporary exhibitions. I'v been there to visit RE-SET THE TABLE exhibition by Ittala & Arabia and it was very nice.
(Käännetty)
Mukava rakennus väliaikaisin näyttelyin. Olin käynyt siellä vierailemassa Ittalan & Arabian RE-SET the Table -näyttelyssä ja se oli erittäin mukavaa.
J. T.
(Käännetty) Melko pieni museo, mutta hienoilla näyttelyillä. Itse asiassa myymälä on suurempi kuin museo!
Melko pieni museo, mutta kivoja asioita esillä Oikeastaan myymälä on suurempi kuin itse museo!
(Alkuperäinen)
Musée plutôt petit mais avec des objects sympas exposés. En fait, le magasin est plus grand que le musée !
Rather small museum but nice things on display Actually, the store is bigger than the museum itself!
C. S.
Nice selection of Arabia products and artworks since 1873
(Käännetty)
Hieno valikoima Arabian tuotteita ja taideteoksia vuodesta 1873
A.
(Käännetty) Upea paikka, lähellä pysäköintialuetta ja puistoa.
(Alkuperäinen)
Отличное место, рядом парковка и парк.
D. K.
Quite interesting but small museum distanced from the city center.
(Käännetty)
Melko mielenkiintoinen, mutta pieni museo, etäisyys kaupungin keskustasta.
T. W.
(Käännetty) Tila, archieve ja kaupat
(Alkuperäinen)
L'espace, l'archieve et les boutiques
V. M.
If you are in to Arabia ceramics and the history, and happen to be in the area, go take a look. They also have a shop on the ground floor if you want some souvenirs of Arabia or some selected Fiskars goods. Take note that the store doesn't have any larger gardening or Fiskars tools, there's only smaller indoor items.
(Käännetty)
Jos olet tutustumassa Arabian keramiikkaan ja historiaan, ja satut olemaan alueella, mene katsomaan. Heillä on myös alakerrassa myymälä, jos haluat matkamuistoja Arabiasta tai joitain valittuja Fiskars-tuotteita. Huomaa, että kaupassa ei ole suurempia puutarhanhoito- tai Fiskars-työkaluja, siellä on vain pienempiä sisustusesineitä.
お.
(Käännetty) Pysähdyn aina kun menen Suomeen, koska voin ostaa Arabian ja Iittalan astioita halvalla. Tuotevalikoima riippuu tuotteesta, mutta Japanissa suositusta Black Paratiisista oli pulaa. Voit nauttia ostoksista, jos etsit asioita, joista pidät, ilman että päätät, mitä haluat ostaa. Paljon halvempaa kuin Japanista ostaminen. Se ei ole liian tungosta, joten voit viettää aikaa katsellen ympärillesi.
(Alkuperäinen)
アラビアやイッタラの食器が安く購入出来るのでフィンランドに行った際は必ず立ち寄ります。品揃えは物にも寄りますが、日本で人気のブラックパラティッシは品薄でした。買いたい物を決めずに気に入る物を探せば楽しくお買い物が出来ます。日本で買うより遥かに安いです。あまり混雑もなく、ゆっくり見回る事が出来ます。
M. M.
As of Oct 2018, museum is temporarily closed for renovation.
(Käännetty)
Vuodesta lokakuuta 2018 museo on tilapäisesti suljettu kunnostettavaksi.
D. B.
Nice place if you are interested in glass and design.
(Käännetty)
Mukava paikka, jos olet kiinnostunut lasista ja muotoilusta.
P. S.
Amazing place. 👍
(Käännetty)
Upea paikka. 👍
D. P.
Great place to buy Finnish design pieces.
(Käännetty)
Loistava paikka ostaa suomalaisia design-kappaleita.
R. J.
Sehr informativ.
(Käännetty)
Erittäin informatiivinen.
I. A.
(Käännetty) Oi Allah, siunaa Muhammedia ja hänen
(Alkuperäinen)
اللهم صل على محمد وال محمد
秀.
D. G.
Super schön
(Käännetty)
oikein mukava
j.
M. M.
F. N.
f. p.
(Käännetty) Suomalaisen muotoilun maksimiesiintyjiä lasissa ja posliinissa.
(Alkuperäinen)
Máximos exponentes del diseño finlandés en vidrio y porcelana.
H. S.
Empfehlenswert
(Käännetty)
Suositeltava
M.
Great place
(Käännetty)
Mahtava paikka
E. Ø.
(Käännetty) Suuri valikoima ja hyvä palvelu.
(Alkuperäinen)
Stort udvalg og god service.
E. L.
not much collection.
(Käännetty)
ei paljon kokoelmaa.
T. V.
R. B.
Fun colorful artful domestic design
(Käännetty)
Hauska värikäs taidokas kotimainen muotoilu
N. W.
M. N.
채.
(Käännetty) Siisti paikka. On hyvä nähdä.
(Alkuperäinen)
깔끔한 장소. 구경하기 좋습니다.
강.
Place likely to open husband's wallet
(Käännetty)
Paikka, joka todennäköisesti avaa aviomiehen lompakon
I. E. آ. ا.
A well organized place and area
(Käännetty)
Hyvin järjestetty paikka ja alue
Y. U.
Lots of collection crab be found.
(Käännetty)
Paljon keräysrapu löytyy.
J. K.
H. V.
Great.
(Käännetty)
Loistava.
S. S.
(Käännetty) Hieman liian yksinkertainen.
(Alkuperäinen)
Lite för enkelt.
L. W.
R. C.
(Käännetty) Ohittamaton
(Alkuperäinen)
Da non perdere
J. G.
D. Y.
D. L.