Arvestolua (Museo) Maarianhaminain Ahvenanmaan kulttuurihistoriallinen museosta (Ahvenanmaa).
Ahvenanmaan kulttuurihistoriallinen museo
1 Storagatan, Mariehamn 22100, Ahvenanmaa
Kuvaus
Tietoa Ahvenanmaan kulttuurihistoriallinen museosta, Maarianhaminain Museostä (Ahvenanmaa)
Täältä näet sijainnin, aukioloajat, suosituimmat ajat, yhteystiedot, valokuvat ja käyttäjien tekemät todelliset arvostelut.
Tällä paikalla on hyvät arvostelut, se tarkoittaa, että he kohtelevat asiakkaitaan hyvin ja voit nauttia heidän palveluistaan hyvillä mielin, suosittelemme 100%!
Kartta
Ahvenanmaan kulttuurihistoriallinen museon aukioloajat
Sunnuntai
11–17
Maanantai
Suljettu
Tiistai
11–17
Keskiviikko
11–17
Torstai
11–19
Perjantai
11–17
Lauantai
11–17
Suositut ajat
Maanantai
11 | |
---|---|
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Tiistai
11 | |
---|---|
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Keskiviikko
11 | |
---|---|
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 |
Torstai
11 | |
---|---|
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Perjantai
11 | |
---|---|
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Lauantai
11 | |
---|---|
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Ahvenanmaan kulttuurihistoriallinen museon arvostelut
h. b.
Pieni mutta monipuolinen kokonaisuus. Nykytaide ja kulttuurihistoria yhdellä iskulla. Tulin vain vähän ennen sulkemisaikaa (kaikki kaupat ja museot sulkeutuu klo 17 mennessä Ahvenanmaalla?!?) mutta ehdin kiireesti käydä kaikki läpi ja vaikutelma oli hyvä, museossa olisi helposti saanut kulumaan parikin tuntia.
M. E.
Monipuolinen Ahvenanmaan kulttuurihistoriaan keskittynyt museo keskustan rantalaidalla. Museo uudistettu hiljan ja siellä on helteelläkin hyvä ilmanvaihto sekä hyvät WC- tilat.
Aulassa runsaasti säilytyslokeroita kasseille ja päällysvaatteille.
Itse museossa katseltavaa muinaishistorian arkkeologiasta lähihistorian ilmiöihin.
Tyylikäs museokauppa neuvontapisteen lähellä. Museo hieman hämärä, mutta siellä on hyvin tilaa kulkea. Museossa myös rakentelupiste perheen pienimmille näyttelytilojen keskellä. Museon toisessa päässä myös tasokas nykytaiteen taidemuseo vaihtuvine näyttelyineen.
K.
Museokorttikohde. Kassalta laserosoitin ja kuulokkeet käyttöön. Ulkokuori hämää. Sisältä siisti ja hyvin järjestetty näyttely Ahvenanmaan historiasta ja kehityksestä. Rakennuksen toisessa päässä pieni taidemuseo tila. Kannattaa varata tunti tai pari, että ehtii vähän syventyä asiaan.
V. A.
Tiiviisti koottuna Ahvenanmaan moninainen historia sekä juhlavuoden taidenäyttely. Kiinnostava ja innostava opastus, mikä antoi paljon uutta mielenkiintoista tietoa.
T. C. A.
Monipuolinen katsaus Ahvenanmaan historiaan, esineistö, eläimet, elinkeinot, teollisuus ja yleinen historia mukaan lukien. Tyylikäs väljä esillepano, jota tukee rauhallisen tunnelman luova valaistus.
J. M.
Paljon mielenkiintoista nähtävää. Infokylttejä sopivasti.
M. T.
Ehdottomasti käymisen arvoinen paikka! Kaikki laitettu hyvin esille. Infotekstit suomi, ruotsi ja englanti. Varaa aikaa 1-2h. Museokortti kohde.
A. A.
Yleensä paljon nähtävää, mutta tällä kertaa osa näyttelyä rakenteilla.
P. S.
Näyttely ei ole suuren suuri, mutta tasokas.
K. K.
Pienehkö näyttely, mutta kannattaa ainakin kerran elämässä käydä tutustumassa, jos Maarianhaminassa sattuu käymään. Samalla kertaa voi poiketa kulttuurihistorialliset museon puolella, kun ovat saman katon alla. Ai niin, #museokortti käy myös täällä.
H. J.
Hieno pienimuotoinen ja looginen esittely saaren historiasta ja kasvusta
r. p.
Upea museo , kannattaa tutustua
m. l.
Paljon mielenkiintoista esillä.
H.
Lars Lerin -akvarellinäyttely oli vaikuttava. Pysyvä näyttely esitteli Ahvenanmaan historiaa läpi vuosikymmenten ja -satojen. Toinen vaihtuva näyttely, eli kukka- ja hyönteisnäyttely oli pieni, mutta kaunis.
M. V.
Hieno kokemus. Hyvä katsaus paikalliseen historiaan.
E. H.
Ahvenanmaan taidemuseossa päsee tutustumaan mm. harvinaisen laajaan fossiilikokoelmaan.
Ahvenanmaalta löytyvät fossiilit ovat kambri- ja ordovikikausilta (545 - 438 miljoonaa vuotta sitten.)
Fossiilikokoelman on koonnut
Bomarsundissa asuva Keijo Hiltunen. Näyttelyssä olevat fossiilit Hiltunen on löytänyt Ahvenanmaalta mm. Lumbardin kivettyneestä kalkkikivestä.
m. s.
Pakko käydä jos olet vierailemassa tässä kauniissa kaupungissa!
P. P.
Upeat näyttelyt! Hyvä museokauppa.
A. P.
Todella mielenkiintoinen näyttely Ahvenanmaan historiasta!
O. L.
Taidemuseo oli yllättävän monipuolinen ja ehdottomasti vierailun arvoinen!
J. P.
Hieno historiallinen trippi Ahvenanmaan menneisyyteen.
P. K.
Vaihtuva taidenäyttely - upeita akvarelleja.
Kulttuurihistoriallinen - hyvä näyttely Ahvenanmaan historiasta.
M. ”.
Kattava ja puheopastettu aikamatka Ahvenanmaan historiaan (kulttuurihistoriallinen museo). Samalla lipulla myös taidemuseoon mikä on saman katon alla. Paikallisia taiteilijoita ja vaihtuvia näyttelyitä ja installaatioita. Kannattaa ehdottomasti käydä.
P. K.
Paikka oli mielenkiintoinen ja olisi tehnyt mieli katsoa hieman tarkemmin, mutta suosittelen lämpimästi kaikille kävijöille
E. S. -.
Käymisenarvoinen kohde!
T. G.
Hieno näyttely niin taiteilijan kuin Ahvenanmaan historiaa käsittelevä.
J. O.
Kohtalaisen pieni mutta erittäin kattava museo. Yllätti positiivisesti. Kastelholman linnalta ostetulla yhteislipulla todella edullinen, 10€ aikuiselta jolla pääsi Kastelholman linnaan, kulttuurihistorialliseen ja samassa rakennuksessa olevaan taidemuseoon.
H.
Kahden taiteilijan näyttely tällä hetkellä, sekä lisäksi teoksia museon omasta kokoelmasta.
L. I.
Kiva museo, myös lapsille suunnattuja aktiviteetteja. Viimeisimmät 20 v esiteltiin hiukan pintapuolisesti ja ei-paikallisesti. Samalla lipulla mielenkiintoiseen, sopivan pieneen taidemuseoon.
M. M.
Paikka ok, tauluista en paljon ymmärtänyt, mutta oli muita mielenkiintoisia esineitä!
T. H.
Ei huono, hyvä kokoelma paikallisia muinsismuistoja, täytettyjä eläimiä ja taidenäyttely.
T. P.
Kattavasti ja ajan mukaan kertova näyttely. Huomioitu myös rahvaan elämä. Upeita esineitä. Taidepuoli kertoi paikallisesta taiteesta.
C. T.
Upeaa taidetta. Löytyi myös Saarijärveläinen Frans Toikkasen kissataideteos.
H. H.
Hienosti koottu näyttely. Taidenäyttelyn taulut oli asetettu niin ettei kaikkia voinut nähdä ja ihailla kunnolla.
M. L.
Hyvä näyttely ahvenanmaan historiasta.
a. E.
Kannattaa käydä
M. I.
Ahvenanmaan historia hyvin esillä ja perus taidenäyttelyssä hienoja tauluja
R. K.
Ystävällinen henkilökunta. Ilmavat tilat.
A. K.
Hyvä näyttely, käyn joka kesä katsomassa.
J. L.
Saman katon alla taidetta ja Ahvenanmaan historiaa kattavasti.
T. S.
Mieleenpainuvat Lars Lerinin akvarellit!
J. I.
Mielenkiintoinen aikamatka. Menee noin 1.5 tuntia
A. K.
Kiinnostavia näyttelyitä. Erityisesti Lin Simonsin.
S.
Mielenkiintoinen. Kannattaa käydä!!
a. a.
Hienot näyttelyt ja paljon hienoja esineitä.
H. B.
Hienosti järjestetty näyttely ja tilat toimivia.
M. T.
Lars Lerinin näyttely
A. S.
Todella hieno ja mielenkiintoinen museo, suosittelen
T. T.
Paljon katseltavaa. Kannattaa varata aikaa.
P. H.
Mielenkiintoinen museo
M. L.
Kannattaa käydä.
A. K.
Monipuolinen museo.
M. T.
Ei ollut auki.
T. J.
Pieni mutta mielenkiintoinen.
J. L.
Hieno
R. K.
👍
M. T.
Kiinnostavia näyttelyitä
S. H.
Siellä oli kivaa
J. A.
Kannattaa käydä.
H. H.
Monipuolinen näyttely
N. H.
(Käännetty) Erittäin viihtyisä museo, jossa on paljon katseltavaa ja mielenkiintoisia tekstejä luettavaa! Suuri etu on, että hän pääsee myös Ahvenanmaan taidemuseoon samalla lipulla (joka ei myöskään ollut niin kallis). Hieman surullista, että ei ollut kahvilaa ja hyvin pieni lahjatavarakauppa.
(Alkuperäinen)
Väldigt mysigt museum med mycket att kolla på och intressanta texter att läsa! Stor fördel att nan också får tillgång till Ålands konstmuseum med samma biljett(som inte heller var så dyr). Lite tråkigt att det inte fanns något café och en väldigt liten giftshop.
I. A.
Magic. The collections are rich, the museography is excellent. Do you want to understand the Åland Islands and their traditions? There is not a better place. In my opinion the visit must be coupled with a visit to the Maritime Museum (not far).
(Käännetty)
Taika. Kokoelmat ovat runsaat, museografia on erinomainen. Haluatko ymmärtää Ahvenanmaata ja sen perinteitä? Ei ole parempaa paikkaa. Mielestäni vierailuun on yhdistettävä vierailu merimuseoon (ei kaukana).
S. D.
(Käännetty) Vierailun arvoinen, vaikka museo on melko pieni. Lahjatavarakauppa ei kovin stt roikkuu joulukuusessa.
(Alkuperäinen)
Värt ett besök även om museet är rätt litet. Giftshopen är inte mycket stt hänga i julgranen.
C. H.
(Käännetty) Super kiva ja "sopiva" museo Ahvenanmaan historiasta. Kannattaa käydä! 8 €/aikuinen lippu.
(Alkuperäinen)
Superfint och ”lagom” museum om Ålands historia. Väl värt ett besök! 8€ per vuxen för en biljett.
P. U.
Excellent presentation of the history of Åland. Lots of interesting items, photos and videos with very well written descriptions. A must visit!
(Käännetty)
Erinomainen esitys Ahvenanmaan historiasta. Paljon mielenkiintoisia kohteita, valokuvia ja videoita erittäin hyvin kirjoitetuilla kuvauksilla. Pakollinen vierailu!
A. H.
Great place to visit. Wholes history of the Island on the display. Takes about 1,5 hour to view all museum, of course depends on visitors.
(Käännetty)
Upea paikka vierailla. Koko saaren historia näytöllä. Koko museon katselu kestää noin 1,5 tuntia, riippuu tietysti kävijöistä.
R. D.
(Käännetty) Erittäin mielenkiintoinen museo. Yksi osa kertoo Ahvenanmaan tarinan esihistoriallisista leireistä nykypäivään, Ruotsin, Venäjän ja Suomen ajan. Museon toinen osa on taidemuseo, jossa on monipuolisia näyttelyitä.
(Alkuperäinen)
Museu muito interessante. Uma parte conta a história de Åland, desde os acampamentos pré-históricos até os dias atuais, passando pela época sueca, russa e finlandesa. A outra parte do museu é um museu de arte com exposições variadas.
I. L. Ö.
(Käännetty) Hieno näyttely Lerinin kanssa ja hauskaa Ahvenanmaan historian kanssa
(Alkuperäinen)
Fin utställning med Lerin o kul med Ålands historia
L. B.
(Käännetty) Mielenkiintoinen museo, jossa on rikas ja jännittävä käsitys Ahvenanmaan historiasta. Voidaan ehdottomasti suositella!
(Alkuperäinen)
Interessant museum med et rikt og spennende innblikk i Ålands historie. Kan absolutt anbefales!
J. A.
Lovely place. The whole exhibition recently had a complete makeover. Here you can find permanent parts about the history of the Aland islands but also temporary contemporary exhibitions.
(Käännetty)
Ihana paikka. Koko näyttely oli äskettäin täydellinen muodonmuutos. Täältä löydät pysyviä osia Ahvenanmaan historiasta, mutta myös väliaikaisia nykytaidenäyttelyitä.
L. K.
Small, but a lot of information. Recommended!
(Käännetty)
Pieni, mutta paljon tietoa. Suositeltava!
K. T.
Nice gallery depicting various eras of evolution of Aland islands and how they went through different regimes. The staff was very kind and explained how to go about walking through the exhibits
(Käännetty)
Kiva galleria, joka kuvaa Ahvenanmaan saarten evoluution eri aikakausia ja kuinka ne kävivät eri hallintojen läpi. Henkilökunta oli erittäin ystävällistä ja selitti, kuinka näyttelyiden läpi käveltiin
a. o.
(Käännetty) Kauniisti järjestetty museo - useita saleja on omistettu Ahvenanmaan historialle + parissa salissa on nykytaiteilijoiden näyttelyitä.
(Alkuperäinen)
Красиво организованный музей - несколько залов посвящено истории Аландских островов + в паре-тройке залов выставки современных художников.
L. B.
(Käännetty) Aivan ihana museo. Jos olet vähänkään kiinnostunut historiasta ja kulttuurista, sinun ei pidä missata tätä. Katsomossa kirjoitetut tiedot ovat valitettavasti polven korkeudella ja pienellä fontilla, muuten se olisi ollut viisi.
(Alkuperäinen)
Ett underbart trevligt museum. Om du är det minsta intresserad av historia och kultur bör du inte missa det här. Den skrivna informationen i montrarna är dessvärre i knähöjd och med litet typsnitt, annars hade det blivit en femma.
K. s.
I love this there✨
(Käännetty)
Rakastan tätä siellä✨
J.
(Käännetty) Viihtyisä museo mielenkiintoisilla näyttelyillä. Täältä saat vastinetta rahalle, koska siellä on yleensä koko joukko erilaisia näyttelyitä. Näin yhden Lars Lerin -näyttelyn ja toisen Ahvenanmaan historiasta ja päädyin esitykseen Ahvenanmaan 100 -vuotisjuhlasta. Mukava ja avulias henkilökunta ja mukava kauppa, josta voit ostaa erilaisia kirjoja ja käsitöitä.
(Alkuperäinen)
Mysigt museum med intressanta utställningar. Man får valuta för pengarna här då det oftast finns ett helt gäng olika utställningar att titta på. Jag såg en Lars Lerin-utställning och en annan om Ålands historia och avslutade med en föreställning om just Ålands 100 års-firande. Trevlig och hjälpsam personal och fin butik man kan köpa diverse böcker och hantverk.
s. s.
(Käännetty) Ernst Billgren ja Jonas Wilen. Erittäin kiva!
(Alkuperäinen)
Ernst Billgren och Jonas Wilen. Mycket sevärt!
A. A. L. R.
(Käännetty) Hyvä museo tärkeällä historiallamme.
Erittäin kauniisti järjestetty sisätiloissa ja helposti pureskeltava, helposti saatavilla oleva tieto. Mukava nähdä, kun odotat Eckerö-linjan bussin aikataulua. Lähellä bussipysäkkiä noin 10 minuutin päässä.
(Alkuperäinen)
Bra museum med vår viktiga historia.
Jättefint ordnat inomhus och lätttuggat, lättillgänglig information. Bra att se när man väntar vid kursplan på Eckerölinjens buss. Nära till bussplna ca 10 minuter bort.
T. I. R.
(Käännetty) Näyte ahvenanmaalaisten taiteilijoiden teoksista. Se sijaitsee Ahvenanmaan historiallisessa museossa.
(Alkuperäinen)
Artista alandarren lanen lagina. Ålandeko historia museoaren barnean dago.
C. M.
Good museum. They work well under protocol during the covid 19 pandemic.
Nice place for student and kids.
(Käännetty)
Hyvä museo. He työskentelevät hyvin pöytäkirjan aikana 19-vuotisen pandemian aikana.
Mukava paikka opiskelijoille ja lapsille.
O. I.
(Käännetty) Suuri museo. Sisältää kokoelman esineitä Ahvenanmaan historiasta muinaisista ajoista nykypäivään.
(Alkuperäinen)
Отличный музей. Содержит коллекцию артефактов истории Аландов с древнейших времен до современности.
Д. М.
(Käännetty) Museo on pieni ja se koostuu kahdesta osasta, paikallishistoriasta ja taiteesta. Näyttely on pieni, mutta varsin mielenkiintoinen. Pysäköinti asiakkaille on ilmaista.
(Alkuperäinen)
Музей небольшой, состоит из двух частей, краеведческой и художественной. Экспозиция небольшая, но достаточно интересная. Парковка для клиентов свободная.
P. L.
Very nice museum! It's a good combination of high detail explanation of Åland and their inhabitants but not too long, just the main and most important parts.
The staff is very friendly.
Recommend for those wanting to get to know more about history and good art.
(Käännetty)
Erittäin mukava museo! Se on hyvä yhdistelmä yksityiskohtaista selostusta Ahvenanmaasta ja sen asukkaista, mutta ei liian pitkää, vain tärkeimmät ja tärkeimmät osat.
Henkilökunta on erittäin ystävällistä.
Suosittele niille, jotka haluavat oppia lisää historiasta ja hyvästä taiteesta.
A. B.
(Käännetty) Erittäin mukava museo. Hienoja näyttelyitä, mielenkiintoinen ja hyvin kuvaava Ahvenanmaan historia. Sekä meneillään olevat näyttelyt Lars Lerinin kanssa ja valokuvanäyttely kukista ja hyönteisistä. Kauniisti!
(Alkuperäinen)
Ett mycket trevligt museum. Fina utställningar,en intressant och bra beskrivande åländska historia. Samt pågående utställningar med Lars Lerin och fotoutställning med blommor och insekter. Vackert!
G.
Fantastic place, I highly recommend you go there if you're visiting Mariehamn. The prices are cheap, and you can learn a lot of interesting stuff about the history of the Åland islands. There Is also a small art gallery included with no extra payments.
(Käännetty)
Fantastinen paikka, suosittelen lämpimästi menemään sinne, jos vierailet Maarianhaminassa. Hinnat ovat halpoja, ja voit oppia paljon mielenkiintoisia asioita Ahvenanmaan historiasta. Mukana on myös pieni taidegalleria ilman lisämaksuja.
A. M. G.
(Käännetty) Aina yhtä mukava vierailla museossa, mukavia kauniita taideteoksia, ja paljon muuta mukavaa kaikille, sekä rauhallinen, harmoninen paikka pohtia 😍
(Alkuperäinen)
Alltid lika trevligt att besöka muse'et, fina vackra konstverk, och massor med annat trevligt för alla, plus en lugn harmoniskt plats att begrunda 😍
S. H.
(Käännetty) Erittäin mukava museo, erittäin mielenkiintoinen katsella. Kaiken siellä olevan hauskanpidon läpikäyminen kestäisi koko päivän, ehkä enemmänkin.
(Alkuperäinen)
Väldigt fint museum, mycket intessant att titta på. Skulle ta en hel dag, kanske mer, för att gå igenom allt roligt som finns där.
J. G. S.
(Käännetty) Ahvenanmaan taidemuseo on kaunis ja koulutettu. Kronologisessa järjestyksessä pystyimme seuraamaan Ahvenanmaan kehitystä kivikauden ja nykyajan välillä. Puristetulla pinnalla hämmästyttävän mielenkiintoinen ja jännittävä matka esiteltiin koko historian ajan. Monet tietotekstit, lahjoitettu elämä ja tapahtuman ymmärtäminen. Ajat kulkivat ja emme voineet lopettaa sitä, mitä kerrottiin ja näytettiin. Henkeäsalpaavan kävellessä kauniin museon läpi saimme käyntiin osallistumalla nykypäivän Ålandin taiteeseen, joka oli täydellinen loppu, hyvin palkitsevaan vierailuun museossa.
(Alkuperäinen)
Ålands konstmuseum är vackert och pedagogiskt uppbyggt. I kronologisk ordning kunde vi följa utvecklingen på Åland, från stenålder till modern tid. På en komprimerad yta, presenterades en oerhört intressant och spännande resa genom historien. De många informationstexterna, skänkte liv och förståelse för skeendet. Timmarna gick och vi kunde inte sluta fascineras av det som berättades och visades . Efter en betagande vandring genom det vackra museet, avslutade vi besöket genom att ta del av den moderna konsten av idag på Åland, vilket var en perfekt avslutning, på ett mycket givande besök på museet.
K. H. (. t. t. t.
(Käännetty) Mukava museo, joka näyttää sekä kulttuurihistoriaa nykypäivään että taidetta
(Alkuperäinen)
Trevligt museum som både visar kulturhistoria fram till idag och konst
C. J.
(Käännetty) Näkemisen arvoinen näyttely.
(Alkuperäinen)
En utställning mycket värd ett besök.
M. S.
(Käännetty) Lars Lerinin näyttely oli miellyttävä herkku. Ajattele, että joku osaa luoda niin kauniisti vesiväreillä👍 Kiitos Lars!
(Alkuperäinen)
Lars Lerin-utställningen var en skön njutning. Tänk att ngn kan skapa så fint i akvarell👍 Tack Lars!
A. A.
(Käännetty) Kaunis ja siisti museo tutustumaan Ahvenanmaan historiaan, suosittelen vierailua
(Alkuperäinen)
متحف جميل ومرتب للتعرف ع تاريخ جزر اولاند أنصح بزيارته
J. S.
As an Åland newbie I absolutely loved to have a chance to immerse myself to Ålands' history and cultural identity. Should've gone here at the very beginning of our trip instead leaving it for the last day. Quality stuff right here! Thank you for everyone involved!
(Käännetty)
Ahvenanmaan aloittelijana pidin todella paljon mahdollisuudesta uppoutua Ahvenanmaan historiaan ja kulttuuri-identiteettiin. Olisi pitänyt mennä tänne heti matkamme alussa sen sijaan, että se olisi jätetty viimeiseksi päiväksi. Laadukasta tavaraa täällä! Kiitos kaikille mukana olleille!
B. R.
(Käännetty) Informatiivinen ja mielenkiintoinen näyttely!
(Alkuperäinen)
Informativ och intressant utställning!
J. W.
(Käännetty) Erittäin mukava historiallinen museo. Tyylikäs näyttely koko ylpeästä historiasta.
(Alkuperäinen)
Väldigt fint historiskt museum. Smakfull utställning kring hela den stolta historien.
B. R.
(Käännetty) Erittäin informatiivinen ja hyvä museo
(Alkuperäinen)
Mycket informativt och bra museum
O. E.
(Käännetty) Erittäin mukavia näyttelyitä Lars Lerinin kärjessä.
(Alkuperäinen)
Väldigt fina utställningar med Lars Lerin som topp.
L. G.
(Käännetty) Mukava yhteenveto Ahvenanmaan historiasta, jossa on monia hienoja ja kuvaavia esineitä.
(Alkuperäinen)
Fin sammanfattning över Ålands historia med många fina och beskrivande objekt.
R.
(Käännetty) Erittäin hyvä museo. Näyttely tulee nähdä omaan tahtiin, vähän muiden asiakkaiden kanssa. Hoito oli ystävällistä, tuntui tervetulleeksi.
(Alkuperäinen)
Mycket bra museum. Man fick se på utställningen i alldeles egen takt, litet med andra kunder. Bemötandet vänligt, kände sig välkommen.
T. H.
(Käännetty) Hiljainen ja mukava ja tutustumisen arvoinen tapa oppia vähän Ahvenanmaan kiehtovasta historiasta.🇦🇽
(Alkuperäinen)
Lugnt å skönt samt väl värt ett besök för att lära sig lite om Ålands spännande historia.🇦🇽
M. L.
(Käännetty) Hieno taidenäyttely, jossa on monia mielenkiintoisia maalauksia
(Alkuperäinen)
Fin konstutställning, med många intressanta tavlor
U. H.
(Käännetty) Se on pedagogisesti jäsenneltyä historiaa, jonka voit helposti omaksua. Eikä sitä pahentanut se, että saimme asiantuntevan oppaan
(Alkuperäinen)
Det är pedagogiskt uppbyggd historia som man lätt kunde ta till sig. Och inte blev det sämre av att vi fick en kunnig gaid
M. H.
Ein relativ kleines Museum.
Die Kunstausstellung haben wir uns nicht angesehen.
Der Audioguide ist liebevoll gemacht und wirklich zu empfehlen.
Der Besuch hat sich gelohnt, Eintritt von 8€ für Erwachsene ist in Ordnung.
(Käännetty)
Suhteellisen pieni museo.
Emme katsoneet taidenäyttelyä.
Ääniopas on valmistettu rakkaudella ja todella suositeltavaksi.
Vierailu oli sen arvoista, sisäänpääsy 8 €: lle aikuisille on hieno.
A. S.
(Käännetty) Näyttely on hienosti järjestetty. Se on pieni museo ja helppo vierailla lasten kanssa. Missä he myös osallistuvat erilaisiin aktiviteetteihin. Kahvilasta on rento näkymä kohti Maarianhaminan keskustaa.
(Alkuperäinen)
La exposición está dispuesta de forma agradable. Es un museo pequeño y fácil de visitar con niños. Donde ellos también participan de diferentes actividades. La cafetería tiene una vista relajada hacia el centro de Mariehamn.
C. J.
(Käännetty) Viihtyisä museo, jossa on mukava tunnelma.
(Alkuperäinen)
Ett mysigt museum med skön stämning.
A. Ö.
(Käännetty) Erittäin mukava ja mielenkiintoinen
(Alkuperäinen)
Mycket fint och intressant
J. E.
(Käännetty) Mukava pieni museo, jossa hyvät taidenäyttelyt ja kaunis lavastettu näyttely Ahvenanmaan yhteiskunnan esineiden kanssa ajan myötä.
(Alkuperäinen)
Fint litet museum med en bra konstutställning och en vacker iscensatt utställning med föremål från det åländska samhället över tid.
I. H.
(Käännetty) Suuri museo, sekä säännölliset näyttelyt että kesänäyttely "Se on ajassa". Ajatuksia! Kaunis arkkitehtuuri ja muotoilu.
(Alkuperäinen)
Jättebra museum, både de vanliga utställningarna och sommarutställningen "Det ligger i tiden". Tankeställare! Vacker arkitektur och design.
G. J.
(Käännetty) Siellä oli paljon mielenkiintoista. Jännittävää Ruotsiin pelastuneesta pronssikautisesta tikarista, mutta sääli sen tehnyt ahvenanmaalainen!
(Alkuperäinen)
Det var mycket som var inressant. Spännande med bronsåldersdolken som räddades till Sverige men synd om ålänningen som gjorde det!
A. G.
(Käännetty) Remontti on antanut paikalle vauhtia. Mukava näyttely ja runsaasti tekstiä kyltteissä.
(Alkuperäinen)
Renoveringen har gett stället ett lyft. Trevlig utställning och lagom mycket text på skyltarna.
Z. Z.
(Käännetty) Erittäin vaikuttunut, suosittelen kaikkia käymään tässä paikassa. Tulet olemaan tyytyväinen!
(Alkuperäinen)
Очень впечатлил, советую всем посетить это место.Будете довольны!!!
J. H.
Exhibits are well put together available in Swedish, Finnish, and English. Parking is ample. Well worth a trip.
(Käännetty)
Näyttelyt ovat hyvin koottuja saatavilla ruotsiksi, suomeksi ja englanniksi. Pysäköinti on runsaasti. Matkan arvoinen.
N. S.
(Käännetty) Mielenkiintoisia, kauniisti esillä, hyviä kuvauksia esineistä. Ehdottomasti vierailun arvoinen.
(Alkuperäinen)
Intressant, fint exponerat, bra beskrivningar av föremålen. Helt klart värt ett besök.
A. L.
(Käännetty) Jälleenrakennuksen jälkeen se on museo, joka vetoaa sekä Ahvenanmaan että turistien ihmisiin.
(Alkuperäinen)
Efter ombyggnationen är det ett museum som tilltalar folk både från Åland så väl som turister.
R. M.
(Käännetty) Siellä on jotain nähtävää.
(Alkuperäinen)
Ir ko redzēt.
J. B.
(Käännetty) OK. Voisi olla lisätietoja suunnan aloittamisesta
(Alkuperäinen)
Helt ok. Kunde ha mer information om start av riktningen
E. E.
(Käännetty) Ehkä olet tehnyt jotain hyvää, joka voi saavuttaa sen.
(Alkuperäinen)
Kanske har man gjort något bra som kan komma dit.
J. B.
(Käännetty) Oikein mukava! Paljon mielenkiintoista katsottavaa ja paljon uutta opittavaa.
(Alkuperäinen)
Mycket trevligt! Många intressanta saker att titta på och mycket nytt att lära sig.
J. G.
(Käännetty) Hauska show lapsille leluilla ja muilla hauskoilla. Aina hauska käydä!
(Alkuperäinen)
Kul utställning för barnen med pyssel och annat kul. Alltid kul att besöka!
T. P.
Frequently changing displays.
Friendly personnel.
Nice place to visit
(Käännetty)
Usein vaihtuvia näyttöjä.
Ystävällinen henkilökunta.
Mukava paikka vierailla
L. N.
(Käännetty) Tämä museo on vierailun arvoinen, kun olet Ahvenanmaalla! Koko Ahvenanmaan historia hopealautasella.
(Alkuperäinen)
Detta museum är värt ett besök när du är på Åland! All åländsk historia på ett silverfat.
M. H.
(Käännetty) Todellinen pieni helmi. Pieni mutta hyvin harkittu ja inspiroiva 😊
(Alkuperäinen)
En riktigt liten pärla. Litet men genomtänkt och inspirerande 😊
K. E.
(Käännetty) Todella hyvin suunniteltu ja jännittävä museo monille kokemuksille
(Alkuperäinen)
En verkligt välplanerat och spännande museum för många upplevelser
T. C.
Interesting place, nice exhibits. A little dark inside so can be hard to read some of the text. Came here alone and it took nearly two hours to see everything.
(Käännetty)
Mielenkiintoinen paikka, mukavia näyttelyitä. Hieman tumma sisältä, joten voi olla vaikea lukea osaa tekstistä. Tulin tänne yksin ja kesti melkein kaksi tuntia nähdä kaikki.
ف. ب. ع. F. w. A. e.
(Käännetty) fantastinen paikka
(Alkuperäinen)
مكان رائع
T. S.
(Käännetty) Erittäin hyvä museo, jossa on uskomattoman hyvä näyttely ja tietoa Ahvenanmaan historiasta.
(Alkuperäinen)
Veldig bra museum, med utrolig bra utstilling og informasjon om Ålands historie.
Z.
(Käännetty) Hyvä museo, monia mielenkiintoisia asioita katsottavaksi ja luettavaksi.
(Alkuperäinen)
Bra museum, många intressanta grejer att titta på och läsa om.
K. K.
(Käännetty) Se oli mielenkiintoinen näyttely. Erinomainen opas. 4 ⭐ on jossain ponnistella!
(Alkuperäinen)
Bija interesanta ekpozīcija. Lielisks gids. 4 ⭐,lai ir kur tiekties!
P. H. F.
(Käännetty) Mielenkiintoista Ahvenanmaan historiasta eri aikakausina.
(Alkuperäinen)
Intressant om Ålands historia under olika tidsåldrar.
m. 3.
Great artworks from local producers. A taste of the islands.
(Käännetty)
Upeita taideteoksia paikallisilta tuottajilta. Maku saarista.
J. A.
Interesting insights into the history and culture of Åland. Well worth a visit
(Käännetty)
Mielenkiintoisia oivalluksia Ahvenanmaan historiaan ja kulttuuriin. Näkemisen arvoinen
A. S.
(Käännetty) Erittäin mielenkiintoinen paikka. Pätevä ja kohtelias henkilökunta. Paljon näyttelyitä.
Joka kuukauden ensimmäinen torstai ilmainen sisäänpääsy.
(Alkuperäinen)
Очень интересное место. Грамотный и учтивый персонал. Много экспонатов.
Каждый первый четверг месяца бесплатный вход.
K. D.
V. H.
(Käännetty) Kauniisti sisustettu, paljon historiaa.
(Alkuperäinen)
Vackert inredd, mycket historia att se på.
E. B.
(Käännetty) Remontin ja uuden nuken jälkeen se on erittäin hyvä
(Alkuperäinen)
Efter renoveringen och nya dockan är det mycket bra
J. G.
Very interesting exposition. Nice service SWE/FIN/ENG
(Käännetty)
Erittäin mielenkiintoinen näyttely. Mukava palvelu SWE / FIN / ENG
A. R.
(Käännetty) Mukava, mutta ei niin iso.
(Alkuperäinen)
Fint men inte så stort.
N. C.
(Käännetty) Pommerin uusi ääniopas saa korkeat arvosanat!
(Alkuperäinen)
Pommerns nya audioguidning får högt betyg!
S. A.
(Käännetty) Hyvä tila ja monipuoliset näyttelyt
(Alkuperäinen)
Bra utrymme,och omväxlande utställningar
O. W.
Nice and intresting place. A bit dark in there, so texts on objects infosigns could be with a bigger font.
(Käännetty)
Kiva ja mielenkiintoinen paikka. Hieman tumma sisällä, joten esineiden infokylttien tekstit voisivat olla isommalla fontilla.
S. S.
(Käännetty) Ernst Billgren ja Jonas Wilen.
Erittäin näkemisen arvoinen!
(Alkuperäinen)
Ernst Billgren och Jonas Wilen.
Mycket sevärt!
J. D. W.
Lovely museum to visit for 60 to 90 minutes. Very sweet guide.
(Käännetty)
Ihana museo vierailla 60-90 minuuttia. Erittäin suloinen ohje.
P. B.
(Käännetty) Viihtyisä museo, jolla on eniten.
(Alkuperäinen)
Ett gemytligt museum som har det mesta.
G. C.
(Käännetty) Mukava näyttely ja mukava henkilökunta.
(Alkuperäinen)
Fin utställning och trevlig personal.
A. D.
good small museum to visit once. nothing extraordinary, but gives good overview
(Käännetty)
hyvä pieni museo käydä kerran. ei mitään erikoista, mutta antaa hyvän yleiskuvan
a. i.
(Käännetty) Erittäin hyvä niille, jotka nauttivat taiteesta!
Erinomainen 😊🎨 #angelox
(Alkuperäinen)
Muy bueno para quien disfruta con el arte!
Exelente 😊🎨 #angelox
A. S.
Fantastic place! So much nice history there.
(Käännetty)
Fantastinen paikka! Siellä on niin paljon mukavaa historiaa.
D. ”.
History of Åland and Art Exhibiition. I like it
(Käännetty)
Ahvenanmaan historia ja taidenäyttely. Pidän siitä
p.
Exiting exhibition! I was amazed by old pharmacy!
(Käännetty)
Poistuva näyttely! Olin hämmästynyt vanhasta apteekista!
K. S.
Informative museum in Mariehamn with lots of paintings and exhibits.
(Käännetty)
Informatiivinen museo Maarianhaminassa, jossa on paljon maalauksia ja näyttelyitä.
G. B.
(Käännetty) Näyttää paikallista kulttuuria monipuolisesti.
(Alkuperäinen)
Visar den lokala kulturen mångsidigt.
S. S.
(Käännetty) Pitkä ja mielenkiintoinen historiallinen kuvaus
(Alkuperäinen)
Lång och intressant historisk beskrivning
v. m.
Museum of Aland island history.
(Käännetty)
Ahvenanmaan saaren historian museo.
O. B.
(Käännetty) Laajat taide- ja historianäyttelyt
(Alkuperäinen)
Omfattande utställningar av konst och historia
H. S.
(Käännetty) Uskomattoman hieno museo!
(Alkuperäinen)
Ett fantastiskt fint museum!
J. M.
T. M.
(Käännetty) Hyvää tietoa Ahvenanmaan merihistoriasta
(Alkuperäinen)
Trevlig info om Ålands sjöfartshistoria
P. L.
(Käännetty) Mukava ja hyvä lapsille!
(Alkuperäinen)
Fint och bra för barn!
F. E.
(Käännetty) Liian pieni mutta mielenkiintoinen
(Alkuperäinen)
För litet men intressant
P. d. W.
(Käännetty) Kaunis museo. Erittäin suositeltava. Varsinkin kun sataa.
(Alkuperäinen)
Prachtig museum. Een aanrader. Zeker als het regent.
H. H.
Very interesting art.
(Käännetty)
Erittäin mielenkiintoinen taide.
E. S.
(Käännetty) Hieno!
(Alkuperäinen)
Fint!
L. L.
(Käännetty) Erittäin mielenkiintoinen ja opettavainen
(Alkuperäinen)
Väldigt intressant och lärorikt
C. K.
(Käännetty) Mukava ja viihtyisä museo.
(Alkuperäinen)
Trevligt o mysigt Museum.
C. S.
Well organized and interesting. Not too long
(Käännetty)
Hyvin organisoitu ja mielenkiintoinen. Ei liian pitkä
B. H.
(Käännetty) Uskomattoman hieno museo!
(Alkuperäinen)
Otroligt fint museum!
M. H.
(Käännetty) Mielenkiintoinen vaihtelevan ohjelmiston kanssa.
(Alkuperäinen)
Intressant med varierande repertoar.
R. E.
Resting in the musium now,after running in several ocean in the world
(Käännetty)
Lepää nyt museossa juoksun jälkeen useissa valtamerissä maailmassa
A. G.
(Käännetty) Jännittävä
(Alkuperäinen)
Spännande
M. S.
(Käännetty) Mielenkiintoinen pieni museo
(Alkuperäinen)
Intressant litet museum
R. K.
I. V.
(Käännetty) Erittäin mielenkiintoinen yleiskatsaus
(Alkuperäinen)
Väga huvitav ülevaade
N. L.
(Käännetty) Hieno näyttely.
(Alkuperäinen)
Fin utställning.
P. K.
(Käännetty) Vaikuttava, ammattimainen ulkoasu!
(Alkuperäinen)
Imponerande, proffsigt upplägg!
P. S.
(Käännetty) Hyvä perusnäyttely
(Alkuperäinen)
Bra basutställning
J. K.
(Käännetty) Hienoja esineitä
(Alkuperäinen)
Fina föremål
J. A.
Got tor know about Aland.
(Käännetty)
Sain tietää Ahvenanmaalta.
S. M.
It is really worth to visit this place!
(Käännetty)
Tässä paikassa kannattaa todellakin käydä!
P. E. R.
(Käännetty) Aina ollut käynti
(Alkuperäinen)
Alltid vært et besøk
O. S.
(Käännetty) Erittäin hyvin esitetty!
(Alkuperäinen)
Mycket bra presenterat!
C. N.
(Käännetty) Fantastinen pieni museo
(Alkuperäinen)
Ett fantastiskt litet museum
K. H.
(Käännetty) Oli täällä kahvilla
(Alkuperäinen)
Var här och fikade
Y. M.
(Käännetty) erittäin kaunis
(Alkuperäinen)
حلوة اوى
M. G.
Story of the past very interesting
(Käännetty)
Tarina menneisyydestä erittäin mielenkiintoinen
A. S.
Such an interesting narrative!
(Käännetty)
Niin mielenkiintoinen kertomus!
J. H.
(Käännetty) Hieno ja uusi
(Alkuperäinen)
Trevligt och nytt
B. B.
(Käännetty) täysin tyytyväinen
(Alkuperäinen)
Helt till belåtenhet
J. J.
(Käännetty) Todella mielenkiintoista
(Alkuperäinen)
Väldigt intressant
Д. К.
E. H.
Good museum and exhibition
(Käännetty)
Hyvä museo ja näyttely
H. G.
(Käännetty) Hieno
(Alkuperäinen)
Fint
M. N.
(Käännetty) Very nice museo
(Alkuperäinen)
Mycket fint museum
D. H.