Arvestolua (Museo) Muuramein Alvar Aalto -museo | Alvar Aalto Museumsta (Keski-Suomi).
Alvar Aalto -museo | Alvar Aalto Museum
Alvar Aallon katu 7, 40600 Jyväskylä, Suomi
Kuvaus
Tietoa Alvar Aalto -museo | Alvar Aalto Museumsta, Muuramein Museostä (Keski-Suomi)
Täältä näet sijainnin, aukioloajat, suosituimmat ajat, yhteystiedot, valokuvat ja käyttäjien tekemät todelliset arvostelut.
Tällä paikalla on hyvät arvostelut, se tarkoittaa, että he kohtelevat asiakkaitaan hyvin ja voit nauttia heidän palveluistaan hyvillä mielin, suosittelemme 100%!
Kartta
Alvar Aalto -museo | Alvar Aalto Museumn aukioloajat
Sunnuntai
11–18
Maanantai
Suljettu
Tiistai
11–18
Keskiviikko
11–18
Torstai
11–18
Perjantai
11–18
Lauantai
11–18
Alvar Aalto -museo | Alvar Aalto Museumn arvostelut
A. M.
Ryntäsimme katsomaan viimeistä näyttelyä ennen kuin museo menee remonttiin (huhtikuu 2021) kahdeksi vuodeksi.
Umpinaiset ulko-ja tuulikaapin ovet eivät ole kutsuvat, mutta jo ovien kahvoista tunnistaa aaltomaiset muodot.
Lisää tuttua heti aulassa ja portaikossa. Ehkä me suomalaiset olemme jo äidinmaidossa imeneet itseemme tajun siitä, mikä on kaunista ja käytännöllistä?
Museon sijainti yliopiston kainalossa on loistava. Maksullisia parkkipaikkoja on aivan lähellä.
Kahviosta olisi saanut lounasta, mutta skippasimme sen koska läheinen teehuone houkutteli enemmän.
V. V.
Paljon kuvia ja ja niiden selvennyksiä. Myös puu- ja lasityöt hyvin esillä. Kannattaa käydä.
E. A.
Mielenkiintoinen museo ja ystävällinen henkilökunta. Museosta "selviää" noin tunnissa pedanttikin museonkävijä. Hyvä kahvila, josta saa lounastakin.
L. S.
Museoon on helppo löytää ja pääsymaksu 6 € on kohtuullinen hinta.
Näyttelyssä on historiatietoa ja paljon valokuvia.
T. L.
Mahtava suomalainen arkkitehti ja suunnittelija. Museossa käynti lisäsi entisestään arvostusta tätä kohtaan. Suosittelen lämpimästi.
M. ”. V.
Pienehkö, mutta erittäin informatiivinen näyttely kotimaisesta suurmiehestä.
E. S.
Mielenkiintoinen näyttely Alvar Aallon elämäntyöstä. Pidin kovasti.
K. H.
Museossa on ravintola, josta saa ruokaa, kahvia, teetä, makeaa ja kahvin sekaan kauramaitoa. Saatavilla on myös lasten annoksia.
Pysäköinti paikkaa oli vaikea löytää museon läheltä.
Ei mielestäni ollut kauhean soveltuva pyörätuoliasiakkaille.
Museossa on säilytysboksit laukuille ja muille arvokkaille tavaroille.
There is a Cafe (restaurant) where you can order vege food and get your coffee with oatly milk. There are also childrens portions available.
It was hard to find a car park near the museum.
Not the most accessible place for a people in wheelchairs (I didn't saw elevator near the stairs). There are boxes where you can leave your valuable things or bags etc.
N. n.
Varmasti jokainen tietää Alvar Aallon, mutta tässä on paikka johon on syytä tutustua. Mihin rakennuksien ja esineiden suunnitteluun Suomessa ja maailmalla hän on vaikuttanut. Kannattaa käydä - historiaa on hyvä tuntea.
A. E.
Mielenkiintoinen museo Alvar Aallon töistä
M. A.
Hieno museo ja hieno erikoisnäyttely, kun vierailin museossa. On upeaa, että meillä kunnioitetaan merkittävää arkkitehtiä näin tyylikkäällä museolla. Jotkut Aallon työt ovat kestäneet aikaa paremmin kuin toiset, mutta kiistatonta lienee hänen asemansa hyvin merkittävänä suomalaisena arkkitehtinä.
V. K.
Olipas mukava käynti. Löydettiin esineistä myös sellaisia Aallon esineitä, mitä emme olisi ikinä voineet kuvitellakkaan Aallon suunnittelemiksi
M. A.
Koko rakennus on tyylikäs ja henkii rauhaa. Ystävällinen henkilökunta.
Näyttely elää, punainen lanka muuttuu tarpeeksi usein. Kiva kahvila ja myymälä.
T. U.
Alvar Aallon museo on hieno kokemus. Mielenkiintoisa kahvio, ystävällinen palvelu. Ehkä myymälässä voisi olla enemmän paikallisia erikoisuuksia myynnissä tuomassa turisteille paikallista käsityötaituruutta esille.
K. S.
Kertoo Aallon elämän vaiheista hyvin, mutta kandee lukee kyl Göran Shildin kirjottama elämänkerta ( Shildin muukin kirjallinen tuotanto( matkakertomukset )on tajuttoman hyvää lukemista ) siinä tulee hyvin tiivistettynä ja kaverin kertomana hyviä lukuhetkiä.
P. K.
Eipä ollut häävipaikka. Myös auton pysäköinti tuotti suuria vaikeuksia. Kolme p ruutua kahdelle museolle. Myös alakerran kahviosta kului ikävä meteli kun rvat suunnittelivat seminaaria.
H.
Upea katsaus Aallon tuotantoon. Mallit hyvin esillä ja selkeä kokonaisuus. Historiatietoa eri tavoin.
Pertti Männistön kokoelma todella kattava ja upea. Hyvin kirjoitetut tiedot esineistä.
H. A.
Alvar Aalto Museo on todella vierailemisen arvoinen paikka Jyväskylässä. Liittykää nyt vaan pian Museokorttiin! Herättää ihmetystä, että museo ei kuulu Suomen suosituimpiin tämän vuoden juttuihin.
A. P.
Tutustuin museoon ja kauppaan hetken. Näyttelyssä asuntoasioita ja kaupassa myytäviä tuotteita. Käynti piristää viikonloppua ja antaa uutta tietoa Aalto museosta. Käynti oli piristävä.Annikki Pekkanen r
M. S.
Kiva museo. Jos haluat tutustua Alvar Aallon teoksiin, hänen elämäänsä ja muotoilun periaatteisiin niin se on paras paikka. Museo on ihan mukava ja kodikas.
a. h.
Museo on mukava paikka. Henkilökuva Alvarin henkilöstä ja etenkin Ainosta ja Elissasta kiinnostaisi. Nyt keskittyy enimmäkseen heidän töihinsä. Museon pihassa ihanat ruusut.
P. M.
Hieno museo Aallon ystäville ja arkkitehtuurista sekä muotoilusta kiinnostuneille. Lapset eivät kyllä viihtyneet toisin kuin 'perinteisemmässä' museossa. Kahvila ansaitsee erityismaininnan, kannattaa ottaa Aaltoleivos.
N. k.
Mielenkiintoisia arkkitehtuurikohteita, ainut mikä jäi puuttumaan oli Alvar Aallon koulutus ja alkuvaihe historiikki, muuten tärkeimmät ja vähemmän tunnetut saksalaiset ja suomalaiset suunnittelutyöt olivat hyvin edustettuina ja kerronta selkeää ja johdonmukaista.
A. F.
Hienosti rakennettu näyttely, paljon tiiviisti esillä, sopii niin mummille kuin lapsenlapsille, lasinpuhallus kiinnosti 👍👍👍 ja täsmäostokset muistoksi 👌
H. I.
Paljon valokuvia ja kerrontaa Alvar Aallon elämästä. Jäi hieman harmittamaan, että muotoilu-osio oli kovin suppea.
S. S.
Hieno museo, joka tuo hyvin esille Aallon tuotantoa. Jäin tosin kaipaamaan mainintaa Kauttuan rinnetalosta ja Mätösvaaran tyyppitaloja.
S. M.
Pieni, mutta ytimekäs kokoelma, joka kattaa Aallon uran käännekohtineen. Alakerrassa kuulemma hyvä ravintola
R. S.
Hyvin järjestetty näyttely, tuotteet ryhmitelty asianmukaisesti, erikoisia vanhoja huonekaluja ja valaisimia,🇫🇮👍
T.
Kaikkinensa mielenkiintoinen museo. Varsinkin Miljoonasateen bändihistoriikki oli mukava nähdä.
p. m.
Hieno museo. Valaiseva kuvaus Alvar Aallon saavutuksista ja upea näyttely. Ystävällinen henkilökunta 😀.Suosittelen ☀️👍
M. H.
Ihanat näyttelyt ja ystävällinen henkilökunta,mutta ruoka oli hirveää.
J. K.
Hieno läpileikkaus Aallon tuotannosta.
H. R.
Kiva museo ja paljon hienoja kaluja! Kannattaa käydä. Kaupasta jotain lähti matkaankin.
A. P.
Juuti ennen sulkemisaikaa paikka oli tyhjä. Pikainen rundi yläkerrassa, ensi kerralla paremmin aikaa.
J. P.
Museo on hieno ja alvar aallon työstä saa kattavan kuvan. Helmenä piruntorjuntabunkkerin piirustukset.
v.
Hyvin tehty museo joka kertoo tarkoin Alvar Aallon elämästä. :)
S. I.
Ihan kattava Alvar Aalto paketti, mutta ei mitään ihmeempää wau-reaktiota.
K. K. V.
Selkeistä kokonaisuuksista koostuva, hyvin kuratoitu ja kattava näyttely.
J. L.
Suosittelen kiinnostava paikka jos kiinnostaa design ja Jyväskylän historia
l. k.
Upea paikka! Jos muotoilu, arkkitehtuuri ja kiva kahvilaympäristö kiinnostaa, suosittelen vaikka treffipaikaksi.
H. V.
Tyylikäs museo. Paljon tietoa Alvar Aallon suunnittelemista esineistä ja rakennuksista.
J. P.
Mukava henkilökunta ja sopivasti nähtävää Aallon uran erivaiheilta.
E. L.
Hieno paikka omistettu miehelle, joka on tehnyt erikoisia ratkaisuja erilaisiin kiinteistöihin
T. L.
Kannattaa vierailla, Suomen tyylikkäintä arkkitehtuuria.
P. J.
Hyvä kattaus mestarin uraan. Kompakti paketti.
R. H.
Sermejä sekä pienoismalleja eri aikakausilta.
J. T.
Hieno museo antoi kattavan kuvan Alvar Aallon arkkitehtuurista.
M. V.
Huom. Myös:Viihtyisä lounasravintola, cafe Alvar.
S. K.
Hieno näyttely. Kahvila viihtyisä.
R. K.
Hyvä kiertelykohde Aalto -faneille. Plussaa kahviosta!
J. R.
Mielenkiintoinen hyppy mestarin maailmaan. Vahva suositus!
J. S.
Näkemisen arvoinen paikka kaikille Aallon faneille@
J. R.
Hyvin kattava kuva Alvar Aallon elämästä 👍
A. H.
Hyvää elämää ja koettavaa kohteessa.
j. h.
Hyvin esillä koko Aallon tuotanto !
J. L.
Kertoo monipuolisesti Aallon töistä ja saavutuksista.
P. V.
Mielenkiintoinen läpileikkaus Aallon töistä.
M. K.
Kertoo hyvin mitä kaikkea Alvar Aalto on tehnyt
T. C.
Arkkitehtuurista kiinnostuneille "must see"-kohde.
T. O.
Upea kokonaisuus arkkitehdin työssä
J. L.
Hyvä kattava aaltokokemus.
M.
Odotin näyttelyltä enemmän.
M. M.
Yllättävän hieno kokemus!
A. E.
Aallon töistä kiinnostuneen paikka.
S. V.
Kattava näyttely Alvar Aallon elämästä
T. P.
Ihan kiva
A. V.
iha ok
H. v. T.
sieltä pääsee helposti pois
H. J.
Katsomisen arvoinen paikka.
T. T.
Jokaiselle muotoilusta kiinnostuneelle 👌
T.
Remontti alkamassa 2021
a. h.
Alvar kahviossa oli erikoista palvelua!
V. K.
Legendaarisen arkkitehdin taidonnäyte
K. T.
Hienoa perus näyttely
M. T.
Yllättäen innostuin aiheesta
A. L.
Kansainvälinen museo Keskisuomessa
F.
Aaltoa ihaileville ihan must.
E. R.
Hieno ja mielenkiintoinen museo!
J. S.
Arkkitehtuurista kiinnostuneille.
P. V.
Hyvä palvelu
O. J.
Hieno näyttely!
A. Y.
Mielenkiintoista historiaa
J. K.
Maljakoita ja arkkitehtuuria.
M. N.
Kiva
P. P.
On hienoo ja kaunista
A. K.
Miejenkiintoinen paikka
M. V.
Monumentaalinen talo.
H. K.
Innostava museo
R. R. L.
Mielenkiintoinen.
J. K.
Aitoa kulttuuria
R. M.
Alvar läsnä
K. V.
Aaltoon keskitetysti
E. A.
Hieno museo
A. D.
Alvar Aalto-meseo
J. V.
Museokortti
Z. H.
(Käännetty) Se oli hieno näyttely ja paikka, joka esitteli tätä erikoistaiteilijaa, arkkitehtia ja suunnittelijaa.
(Alkuperäinen)
Nagyszerű kiállítás és helyszín volt, ami méltóan mutatja be ezt a különleges művészt, építészt és designert.
K.
(Käännetty) Mukava museo, jossa on paljon tietoa, mutta sinulla pitäisi olla aikaa ja energiaa lukea kaikki tekstit, eikä ruotsiksi ole tarpeeksi tekstiä. Hauskaa nähdä kaikki hänen suunnittelemansa tuolit, lamput jne.
(Alkuperäinen)
Trevligt museum med mycket information, man bör dock ha tid och energi att läsa alla texter och det finns dåligt med text på svenska. Roligt att se alla stolar, lampor mm som han designat.
大.
(Käännetty) Esittelemme Aallon historiaa ja töitä. Mielestäni voit nauttia siitä, vaikka et olekaan arkkitehti. Helmikuusta 2018 lähtien kilpailun valitsema silta on rakenteilla.
(Alkuperäinen)
アアルトの歴史、作品の展示をしている。建築関係者ならずとも楽しめると思います。2018年2月現在、コンペによって選出された橋が建設中。
C. M.
Good museum, but when we went there they not tell us that the museum under renovation 😪 we know after we pay the ticket and enter
(Käännetty)
Hyvä museo, mutta kun menimme sinne, he eivät kerro meille, että museo on kunnostettavana 😪 tiedämme sen jälkeen, kun olemme maksaneet lipun ja menneet sisään
B. Q.
(Käännetty) Älä missaa sekä näyttelyä että sisätilaa. Ulkoisesti vähemmän mielenkiintoinen.
(Alkuperäinen)
Da non perdere sia l'esposizione che lo spazio interno. Esternamente meno interessante.
A. M.
Nice. Interesting to see the different animals of that area/Finland. Friday's are free :) and nice restaurant with incredible view above museum
(Käännetty)
Kiva. Mielenkiintoista nähdä alueen/Suomen erilaisia eläimiä. Perjantai on ilmaista :) ja mukava ravintola, josta on upeat näkymät museon yläpuolelle
C. A.
Good info about Alvar Aalto's time and work in Jyväskylä.
(Käännetty)
Hyvää tietoa Alvar Aallon ajasta ja työstä Jyväskylässä.
H. S.
Spannend, die Formensprache der Architektur und Gebrauchsgegenstände Aaltos, die heutzutage quasi selbstverständlich und allgegenwärtig ist, in diesem kleinen, feinen Museum zu studieren.
(Käännetty)
On mielenkiintoista tutkia Aallon arkkitehtuurin ja arkipäivän esineiden muodollista kieltä, joka on tällä hetkellä lähes luonnollista ja kaikkialla esiintyvää tässä pienessä hienossa museossa.
O. W.
If you have any interest at all in architecture, or the life of the great Finnish architect, Alvar Aalto, this place is a must on your stop to Jyväskylä: his hometown. The place is a bit out of the way, and can be hard to find, but Google maps is helpful here.
A local tip: there is always free entry on Fridays, as well as during certain town festivals.
(Käännetty)
Jos sinulla on kiinnostusta arkkitehtuuriin tai suuren suomalaisen arkkitehdin Alvar Aallon elämään, tämä paikka on pakko pysähtyä Jyväskylään: hänen kotikaupungissaan. Paikka on vähän pois tieltä, ja voi olla vaikea löytää, mutta Google Maps on avuksi.
Paikallinen Vihje: on aina vapaa pääsy perjantaisin sekä tiettyinä kaupungin festivaaleilla.
L. H.
Tells a story about Finnish design and architecture but also about local buildings. A place to see for tourist and locals. The museum is not very big so I won't take long. There is also a cute Cafe and shop.
(Käännetty)
Kertoo tarinan suomalaisesta muotoilusta ja arkkitehtuurista, mutta myös paikallisista rakennuksista. Paikka nähdä turisteille ja paikallisille. Museo ei ole kovin suuri, joten en kestä kauan. Siellä on myös suloinen kahvila ja kauppa.
s. t.
(Käännetty) Rauhallinen ja runsaasti suunnittelutietoa ja historiaa sisältävä se ilmentää yksinkertaisuutta, mutta ei yksinkertaisuutta.
(Alkuperäinen)
寧靜而富設計資訊及歷史,體現簡約而不簡單。
Е. К.
(Käännetty) Vastoin odotuksiani 9-vuotias tyttäreni piti museosta. Nyt hän pitää itseään melkein muotoilun alan asiantuntijana. Hän alkoi arvostaa arjen asioiden epätyypillistä tarkastelua: rakennuksia, huonekaluja, astioita, tekstiilejä. Sanon itseltään, että museo on pieni, mutta viihdyttävä. Vierailun jälkeen nautimme kävelystä yliopistokampuksella ja tarkastamassa muita Alvar Aallon suunnittelemia rakennuksia.
(Alkuperäinen)
Вопреки моим ожиданиям, музей понравился моей 9-летней дочке. Теперь она считает себя чуть ли не экспертом в области дизайна. Стала ценить нестандартный взгляд на обыденные вещи: здания, мебель, посуду, текстиль. От себя скажу, что музей маленький, но занятный. После посещения мы с удовольствием прогулялись по университетскому кампусу и осмотрели другие здания, спроектированные Альваром Аалто.
M. L.
The museum will be closed because of renovations for a few years. A lovely and comprehensive collection and exhibition, but the building has stairs, no lift (no elevator). After the renovation there will be one.
(Käännetty)
Museo on suljettuna muutaman vuoden remontin vuoksi. Ihana ja kattava kokoelma ja näyttely, mutta rakennuksessa on portaat, ei hissiä (ei hissiä). Remontin jälkeen sellainen tulee olemaan.
T. A.
(Käännetty) Museo kannattaa tietää. Se on pieni mutta viehättävä ja tarpeeksi tietää elämän ja työn suuri Alvar Aalto. Se on matkamuistomyymälä, kahvila, jossa voi syödä, vastaanotto ja erittäin puhdas kylpyhuone. Alue pysäköidä autoa hyvin lähellä.
(Alkuperäinen)
Un museo digno de conocer. Es pequeño pero es encantador y suficiente para conocer la obra y vida del gran Alvar Aalto. Tiene tienda de souvenirs, cafetería en la que se puede comer, recepción y baños muy limpios. Zona para aparcar el coche muy cerca.
D. T.
(Käännetty) Suuren arkkitehdin faneille
(Alkuperäinen)
Pour les fans du grand architecte
M. P.
(Käännetty) Olennainen museo. Suositellaan erityisesti hänen tyylinsä ystäville tai sisäpiiriläisille. Se voidaan vierailla lyhyessä ajassa, koska se ei ole erityisen laaja. Halpa hinta (6 euroa - 2019)
(Alkuperäinen)
Museo essenziale. Consigliato soprattutto ad amanti del suo stile o addetti ai lavori. Si visita in breve tempo non essendo particolarmente esteso. Prezzo contenuto (6 Eur - 2019)
B. M.
Opened our eyes to maser architects anx designers.
(Käännetty)
Avasi silmämme maser arkkitehdit anx suunnittelijoille.
E. R.
(Käännetty) Museossa on esillä arkkitehdin töitä alkuperäisillä pohjapiirroksilla ja malleilla. Sisällä on kauppa ja baari. Erittäin tervetullut. Perjantaisin ilmainen.
(Alkuperäinen)
Il museo mostra i lavori dell'architetto con progetti originali su planimetrie e plastici. C'è un negozio e un bar all'interno. Molto accogliente. Gratuito il venerdì.
E. T.
A small museum about the most famous Finnish architect Alvar Aalto, in a building designed by himself. A must see in Jyväskylä if you are interested in architecture, although the exhibition could be a bit confusing if you are not already familiar with Aalto's work.
(Käännetty)
Pieni museo tunnetuimmasta suomalaisesta arkkitehdista Alvar Aallosta hänen suunnittelemassaan rakennuksessa. Pakollinen nähdä Jyväskylässä, jos olet kiinnostunut arkkitehtuurista, vaikka näyttely voi olla hieman hämmentävä, jos et ole jo perehtynyt Aallon työhön.
허.
My favorite place in Finland.
The place is calm and peaceful.
It will inspire you if you are interested in arts, architect etc.
(Käännetty)
Suosikkipaikkani Suomessa.
Paikka on rauhallinen ja rauhallinen.
Se inspiroi sinua, jos olet kiinnostunut taiteesta, arkkitehdista jne.
P. M. B.
Nice and large Alvar Aalto exposition with drawings, pictures and mock ups of the Aalto's projects and furniture. The exposition could be improved in terms of lighting and some pannels are very difficult to read because of colour contrast.
(Käännetty)
Hieno ja iso Alvar Aalto -näyttely, jossa on piirustuksia, kuvia ja malleja Aallon projekteista ja huonekaluista. Näyttelyä voitaisiin parantaa valaistuksen suhteen ja jotkut paneelit ovat erittäin vaikeasti luettavissa värikontrastin vuoksi.
J. M.
(Käännetty) Mielenkiintoinen ja kaunis sisältä. Vähän työntekijöitä sisällä, hieman enemmän organisointia tarvittaisiin, vaikka kyseessä onkin melko pieni työmaa...
Kahvila on mukava, mutta se on vähän kallis heidän tarjoamansa suhteen, vaikka se on alvar aalto -museosta
(Alkuperäinen)
Interesante y bonito por dentro. Pocos trabajadores en su interior faltaria un poco mas de organizacion aunque sea un sitio bastante pequeño...
La cafetería es bonita pero es un poco cara para lo que ofrecen aun siendo de un museo de alvar aalto
J. M.
This is a comprehensive museum of the work of architect and interior designer Alvar Aalto, Jyväskylä's most famous son. There is an excellent cafe, and a shop with eye-wateringly expensive examples of Aalto' s homeware.
(Käännetty)
Tämä on kattava museo arkkitehti ja sisustussuunnittelija Alvar Aallosta, Jyväskylän tunnetuimmasta pojasta. Siellä on erinomainen kahvila ja myymälä, jossa on silmiinpistävän kalliita esimerkkejä Aallon kodinkoneista.
I. H.
A very nice museum that provides detailed information about Alvar Aalto. Some of the models and drawings are rare. I dont think I have seen them in documentation.
(Käännetty)
Erittäin mukava museo, joka tarjoaa yksityiskohtaista tietoa Alvar Aallosta. Jotkut mallit ja piirustukset ovat harvinaisia. En usko, että olen nähnyt niitä asiakirjoissa.
E. W.
It is a joy to be in a country that treats its artists with such honor. Alvar Aalto was such a thoughtful and creative architect and this museum really shows the whole person and his fascinating life.
(Käännetty)
On ilo olla maassa, joka kohtelee taiteilijoitaan niin kunnioittavasti. Alvar Aalto oli niin huomaavainen ja luova arkkitehti, ja tämä museo todella näyttää koko ihmisen ja hänen kiehtovan elämänsä.
J.
(Käännetty) Se on pieni museo, jolla on hyvä selitys Alvar Aallon työstä. Opiskelijoiden sisäänpääsy maksaa 4 €, mutta vierailu on joskus ilmaista.
(Alkuperäinen)
Es un pequeño museo con una buena explicación de la obra de Alvar Aalto. La entrada para estudiantes cuesta 4€, pero algunos días la visita es gratuita.
M. R.
(Käännetty) Mukava museo, ei niin iso, mutta hyvin järjestetty ... täältä voi ymmärtää paljon myös isojen merkkien nykymuotoilusta
(Alkuperäinen)
Bel museo non tanto grande ma ben organizzato... da qui si capiscono molte cose anche sul design odierno di grandi marchi
E. V.
Nice museum of the great Finish architect. The display of buildings could have need done a bit better though...
(Käännetty)
Hieno suomalaisen arkkitehdin museo. Rakennusten esittely olisi voinut tehdä hieman paremmin...
C.
(Käännetty) Kuuluisan suomalaisen arkkitehdin Alvar Aallon mielenkiintoinen museo
(Alkuperäinen)
Musée intéressant du célébrissime architecte finlandais Alvar Aalto
우.
(Käännetty) Pidän toisen kerroksen näyttelystä
(Alkuperäinen)
2층 전시가 좋아
L. R.
Great museum with nice shop and cafeteria. A lot of info about Alvar and his wife and their design work and life.
(Käännetty)
Suuri museo, jossa on mukava kauppa ja kahvila. Paljon tietoa Alvarista ja hänen vaimostaan ja heidän suunnittelutyöstään ja elämästään.
H. S.
Very extensive exhibition of Finland's greatest architect / designer
(Käännetty)
Erittäin laaja näyttely Suomen suurimmasta arkkitehdista / suunnittelijasta
P. S.
(Käännetty) Yliopistorakennukset ovat kauniita. Uima-allas on käymisen arvoinen. Sisustus on upea
(Alkuperäinen)
Bellissimi gli edifici universitari. La piscina vale una visita. L'interno è spettacolare
W. W.
(Käännetty) Ei paljon mielenkiintoisia näyttelyitä, mutta tarpeeksi tavataksesi herra Alton.
(Alkuperäinen)
Nie wiele ciekawych eksponatów, jednak wystarczająco dużo aby poznać Pana Alto.
C. R.
Skippable; information was poorly organized and difficult to follow. Would prefer more focus on who Alvar Aalto was and his primary contributions.
(Käännetty)
Ohitettavissa; tiedot olivat huonosti järjestettyjä ja vaikeasti seurattavia. Haluaisin keskittyä enemmän siihen, kuka Alvar Aalto oli ja hänen tärkeimpiin panoksiinsa.
A. K.
(Käännetty) Kannustan sinua tapaamaan Alvar Aallon nerouden ja hänen inspiraationsa eskimonahkahousuissa.
(Alkuperäinen)
Zachęcam do spotkania z geniuszem Alvara Aalto i jego inspiracją skórzanymi spodniami Eskimosek.
H. M.
Great architecture and exhibitions, nice cafeteria, friendly staff. Worth visiting!
(Käännetty)
Upea arkkitehtuuri ja näyttelyt, mukava kahvila, ystävällinen henkilökunta. Vierailun arvoinen!
D. N.
(Käännetty) Ubasculan ylpeän arkkitehdin Aartin museo. Pääsymaksu on 6 euroa.
(Alkuperäinen)
ユバスキュラの誇る建築家アールトの美術館。入館料は6ユーロ。
F. d. I. G.
(Käännetty) Aalto vieraili uudelleen. Sisältö löytyy koko teoksesta, muuta tietoa olen kaivannut. Joka tapauksessa välttämätöntä.
(Alkuperäinen)
Aalto revisitado. Se puede encontrar el contenido en la obra completa, he añorado poder ver otro tipo de información. En cualquier caso, imprescindible.
N. M.
Huge amount of models, very interesting. Cool souvenirs. Discounts for students.
(Käännetty)
Valtava määrä malleja, erittäin mielenkiintoinen. Upeita matkamuistoja. Alennukset opiskelijoille.
M. P. F. C.
(Käännetty) Erinomainen museo tietää ja ymmärtää tämän arkkitehdin ja suunnittelijan merkityksen.
(Alkuperäinen)
Un excelente museo para conocer y comprender la trascendencia de este arquitecto y diseñador.
J. S.
Famous finnish architech Alvar Aalto design. Must to visit to those who are fans of Alvar Aalto.
(Käännetty)
Kuuluisa suomalainen arkkitehti Alvar Aalto -suunnittelu. Täytyy käydä Alvar Aallon faneille.
R. O.
(Käännetty) Erittäin mielenkiintoinen museo, jossa on erinomainen baari-ravintola, erittäin hyvä
(Alkuperäinen)
Un museo interessantissimo con un eccellente bar ristorante, molto buono
K. T.
Nice little museum with really delicious cakes in it's coffee shop.
(Käännetty)
Mukava pieni museo, jossa on todella herkullisia kakkuja kahvilassa.
H. J. F.
schönes, kleines Museum für Fans von Aalvar Aalto
(Käännetty)
mukava pieni museo Aalvar Aallon faneille
M. F.
Sehr klein und übersichtlich aber nette Abwechslung in Jyväskylä
(Käännetty)
Todella pieni ja selkeä mutta kiva vaihtelu Jyväskylässä
S. A.
Small museum but interesting influential local architect.
(Käännetty)
Pieni museo, mutta mielenkiintoinen vaikutusvaltainen paikallinen arkkitehti.
A. R.
Cozy and nice museum about Aalto. Designed by Aalto. The exposition is very nice
(Käännetty)
Viihtyisä ja mukava museo Aaltosta. Aallon suunnittelema. Näyttely on erittäin mukava
M. A.
(Käännetty) Valitettavasti en voinut käydä siellä, koska se oli suljettu
(Alkuperäinen)
Purtroppo non ho potuto visitarlo in quanto era chiuso
R. B.
To be in Säynätsalo and Jyväskylä and not to go to the Alvar Aalto Museum???
(Käännetty)
Olla Säynätsalossa ja Jyväskylässä eikä mennä Alvar Aalto -museoon???
M. R. (.
(Käännetty) Kaunis yleiskuva arkkitehdin luomista teoksista.
(Alkuperäinen)
Bellissima panoramica delle opere realizzate dall'Architetto.
T. S.
Good history exhibition from Alvar Aalto's lifetime produktion
(Käännetty)
Hyvä historianäyttely Alvar Aallon elinikäisestä tuotannosta
O. T.
Maybe a bit too much text. But really nice!
(Käännetty)
Ehkä vähän liikaa tekstiä. Mutta todella hieno!
E. f. m.
(Käännetty) Mielenkiintoinen valokuvanäyttely Aallon alkuperäisistä teoksista ja piirustuksista
(Alkuperäinen)
Interesante exposición de fotos de las obras y dibujos originales de aalto
G. G.
(Käännetty) Hyper Clean, mutta ei sen enempää työpaja kuin vierailu
(Alkuperäinen)
Hyper Propre mais pas plus d'atelier que la visite
M. O.
Fascinating history of Finland's greatest architect
(Käännetty)
Suomen suurimman arkkitehdin kiehtova historia
F. B.
Nice museum and just the correct size.
(Käännetty)
Mukava museo ja juuri oikean kokoinen.
A. 6.
(Käännetty) Todella hyvä museo. Mukava museo!
(Alkuperäinen)
Riktigt bra museum. Nice museum!
J. J. D.
(Käännetty) Mielenkiintoinen kokoelma Aallon ja hänen vaimonsa Ainon töistä ja projekteista
(Alkuperäinen)
Un interesante compendio de las obras y proyectos de Aalto y su mujer Aino
M. M.
Very interesting. Good and nice restaurant.
(Käännetty)
Todella mielenkiintoista. Hyvä ja mukava ravintola.
K. F.
Ein kleines, aber feines Museum über das Leben und Wirken von Alvar Aalto.
(Käännetty)
Pieni mutta hieno museo Alvar Aallon elämästä ja työstä.
S. E.
(Käännetty) Hyvä, mutta pieni museo ja vaikea löytää
(Alkuperäinen)
Bien mais petit musée et difficile à trouver
E. W.
Leider ein wenig kurz an sonsten sehr schön.
(Käännetty)
Valitettavasti hieman lyhyt, muuten erittäin mukava.
M. S.
Für alle Fans des berühmten Architekten ein Muss.
(Käännetty)
Pakollinen kaikille kuuluisan arkkitehdin faneille.
C.
(Käännetty) Pieni museo Alvar Aallon arkkitehtuurista ja muotoilusta
(Alkuperäinen)
Petit musée sur l'architecture et le design d'Alvar Aalto
M. K.
Nice museum and excellent cafeteria.
(Käännetty)
Mukava museo ja erinomainen kahvila.
r.
(Käännetty) Erittäin hyvin järjestetty pieni museo
(Alkuperäinen)
Museu pequeno muito bem organizado
S. J.
Great museum, free on a Friday.
(Käännetty)
Suuri museo, ilmainen perjantaina.
S. V.