Arvestolua (Kirkko) Helsinkiin Pyhän Henrikin katedraalista (Uusimaa).
Pyhän Henrikin katedraali
Pyhän Henrikin aukio 1 A, 00140 Helsinki, Suomi
Kuvaus
Tietoa Pyhän Henrikin katedraalista, Helsinkiin Kirkkostä (Uusimaa)
Täältä näet sijainnin, aukioloajat, suosituimmat ajat, yhteystiedot, valokuvat ja käyttäjien tekemät todelliset arvostelut.
Tällä paikalla on hyvät arvostelut, se tarkoittaa, että he kohtelevat asiakkaitaan hyvin ja voit nauttia heidän palveluistaan hyvillä mielin, suosittelemme 100%!
Kartta
Pyhän Henrikin katedraalin arvostelut
M. T.Paikalle helppo löytää google mapsin avulla. Helsingin keskustan läpi saa ajaa, mutta kirkon lähellä on hyvin parkkipaikkoja vyöhykkeellä 1, mutta kirkon vierestä alkaa heti myös vyöhyke 3. Kirkon lähellä iso parkkipaikka jossa 4h ilmainen pysäköinti 6-24.
Kirkko on lämmin ja tunnelmallinen sisältä sekä upea ulkoa.
J. H.Messu ympäri vuorokauden. Peace with you! ❤️❤️❤️
V. s.Maan paras kirkkorakennus sunnuntai messuja sekä yksityisiä hartaus/rukous/hiljentymis hetkiä ajatellen.
M. L.Kaunis, pieni kirkko, jossa saa rauhoittua ja hiljentyä.
당. 게. 읽.Hieno kirkko ja siistit sisätilat
P. M.Kaunis kirkko ja kävin siellä ekaa kertaa. Toiminnasta en tiedä enkä katsonut miten siellä on koska käyn luterilaisissa kirkoissa.
L. ”. A.Suomen katolilaisenkirkon pääkirkko täälä Suomessa.
H. W.Suomen Katolisen kirkon pääkirkko. Kannattaa käydä! Tottakai maksuton, päinvastoin siellä saa hyvän olon. 🙏
R. M.Kaunis katolilainen kirkko(pääkirkko) kauniissa ympäristössä puistomaisessa Kaivopuiston kupeessa.
H. K.Kaunis ja tunnelmallinen rauhan tyyssija.
R. M.Sijaitsee hyvällä paikalla josta polut johtavat useiden maiden Suurlähetystöihin.
O. J.Minulle tärkeä paikka, sain täällä kasteen!
M.Helsingin paras katolinen kirkko, jossa on hyvä tunnelma.
M. R.Kiva hiljentymispaikka Helsingissä!! 🙂👍
J. P.Itse en käy kirkoissa, vaimo hoitaa sen puolen
V. C.ihana paikka muttamaa vuosia on käynyt
M. K.Tyylikäs kirkko. A stylish church.
V. S.Rouva käy rukoilemassa... Rento meininki.
M. R.Pyhä paikka 🙏
A. L.Kaunis,miinuksena liikenteen melu
P. V.Kirkon aukioloaika tänään?
A. A.Meillä oli mahtava esittely.
C. S.Kaunis vanha katolilainen kirkko.
R. S.Paljon hyvää.
E. H.Kaunis katedraali, suosittelen
R. V.Rauha mielen!
J. K.Hieno,
H. M.Ihana
H. L.Hieno
M. L.Emt
j. M.Hieno
D. M.Hyvä sijainti
A. P.Epäselvää puhetta
G. C.Hyvä kirkko
P. S.Rauhallista🙏
O. P.Kiva kirkko
M. V.Hieno mesta
K. V.Aikamoinen
M. K.A Catholic church located in the middle of diplomatic embassies with the Russian and USA embassies nearby. Nice neighbourhood.
A great place to find solitude with God. Praying that nations can be a peace with one another.
(Käännetty)
Diplomaattisten suurlähetystöjen keskellä sijaitseva katolinen kirkko Venäjän ja USA:n lähetystöjen lähellä. Mukava naapurusto.
Loistava paikka löytää yksinäisyyttä Jumalan kanssa. Rukoilemalla, että kansat voisivat olla rauhassa keskenään.
J. D.The service was in Finnish, however a wonderful and soothing experience. The parish priest invited us for a cup of coffee thereafter. Loved the church.
(Käännetty)
Palvelu oli suomeksi, mutta ihana ja rauhoittava kokemus. Seurakunnan pappi kutsui meidät kahville sen jälkeen. Rakasti kirkkoa.
M. T.Modest, beautiful and peaceful Cathedral. Gorgeous and interesting Stained glass windows. St. Henry's Cathedral dedicated to Henry, 12th- century Bishop of Finland. The Church was designed by architect Ernst Lohrmann. It was constructed between 1858-1860, primary to serve Russian Catholis in the army as well as Catholic merchants.
(Käännetty)
Vaatimaton, kaunis ja rauhallinen katedraali. Upeita ja mielenkiintoisia lasimaalauksia. Pyhän Henrikin katedraali, joka on omistettu Suomen 1100-luvun piispalle Henrikille. Kirkon on suunnitellut arkkitehti Ernst Lohrmann. Se rakennettiin vuosina 1858-1860, ensisijaisesti palvelemaan armeijassa olevia venäläisiä katoliseja sekä katolisia kauppiaita.
A. R.(Käännetty) Kristitty katolinen kirkko, yksinkertainen ilman patsaita, vain Madonna ja Pyhä Joosef suurella ristillä keskustassa, joka muistuttaa Firenzen Giottoa. Se on kirkko, jossa lasimaalaukset. Missa juhlitaan kesällä klo 18.00. Lähellä on iso puisto.
(Alkuperäinen)
Chiesa cattolica cristiana, semplice senza statue solo la Madonna e San Giuseppe con al centro un grande crocifisso che ricorda quello di Giotto a Firenze. È una chiesa con vetrate tutte colorate . La messa si celebra alle 18 del pomeriggio in estate. Vicino c'è un vasto parco .
A. G.(Käännetty) Yksi Helsingin 2 katolisesta kirkosta. Kerran kuukaudessa missaa juhlitaan italian kielellä, kun taas joka sunnuntaiaamuna klo 9.30 englanniksi.
(Alkuperäinen)
Una delle 2 chiese cattoliche di Helsinki. Una volta al mese viene celebrata la Messa in italiano, mentre ogni domenica mattina alle 9.30 in inglese.
L. C.(Käännetty) En ole varma, mutta mielestäni se on Helsingin ainoa katolinen kirkko. Löysimme hänet sattumalta kävellen Kaivopuiston puistoon. Se on rakennettu vuosina 1858–1860. Se on uusgoottilaista tyyliä, jonka ulkomaalausta korostavat Pyhän Henrikin, Pyhän Pietarin ja apostolin Paavalin patsaat. Se on omistettu San Enrique de Upsalalle. Näimme sen vain ulkopuolelta sen sulkemisen jälkeen, mutta ne tarjoavat palveluja.
(Alkuperäinen)
No estoy segura pero creo que es la única iglesia católica que hay en Helsinki. La encontramos de casualidad paseando al parque Kaivopuisto. Fue construida entre 1858 y 1860. Es de estilo neo gótico con estatuas de San Enrique, San Pedro y San Pablo Apóstol decorando el exterior. Está dedicada a San Enrique de Upsala. Solo la vimos por fuera ya que estaba cerrada pero si dan servicios.
S. N.(Käännetty) Nykyinen katolinen kirkko Helsingissä, sisätilat ilman roomalaisia röyhelöitä, mutta kaikki on varsin siistiä ja rakennettu saksalaisen arkkitehdin Ernst Lormannin suunnitelman mukaan. Katolinen kirkko oli tarkoitettu Venäjän armeijassa palveleville puolalaisille sotilaille. Se vihittiin Pyhän Henrikin Uppsalan kunniaksi. Kirkko on Helsingin hiippakunnan tuomiokirkko.
(Alkuperäinen)
Действующая католическая церковь в Хельсинки, внутреннее убранство без римских изысков, но все достаточно красиво и аккуратно.Был построен по проекту немецкого архитектора Эрнста Лорманна. Католическая церковь предназначалась для польских военнослужащих, служивших в российской армии. Была освящена в честь святого Генриха Уппсальского. Церковь является кафедеральным собором епархии Хельсинки.
S. R.Beautiful church, i made it to the Saturday service in Finnish and loved it! Gos bless the parish!
(Käännetty)
Kaunis kirkko, pääsin lauantain jumalanpalvelukseen suomeksi ja pidin siitä! Siunaa seurakuntaa!
E.(Käännetty) Englanninkielinen messu joka sunnuntai klo 9.30. Luulimme, että sinun oli varattava verkossa, mutta saapuessasi kukaan ei pyytänyt lippuja, joten oletamme, että se ei ole todella tarpeellista.
(Alkuperäinen)
Misa en inglés a las 9:30 cada domingo. Pensábamos que había que reservar online pero al llegar nadie pedía los tickets, así que suponemos que no es realmente necesario.
M. P.Beautiful exterior, the architecture itself very diferente from what we see in the region
The interior it's a very standard catholic church
(Käännetty)
Kaunis ulkopuoli, itse arkkitehtuuri eroaa hyvin siitä, mitä näemme alueella
Sisustus on erittäin standardi katolinen kirkko
B. T.A lovely Catholic cathedral. Attended weekday mass with locals and did not feel out of place. Buses and trams stop immediately outside making it very accessible. Regular masses.
(Käännetty)
Ihana katolinen katedraali. Osallistui arkipäivän messuun paikallisten kanssa, eikä se tuntunut oudolta. Bussit ja raitiovaunut pysähtyvät heti ulkopuolella, joten sinne pääsee hyvin. Säännölliset messut.
S. S.Beautiful icon of gold at the side chapel really worth to visit. People are very nice. My teenage boy who is a pianist is allowed and guided to touch the organ the very first time in his life!! Not a big Roman Catholic Cathedral as in other countries of Europe, this is Finland.
(Käännetty)
Kaunis kultakuvake sivukappelissa on todella vierailun arvoinen. Ihmiset ovat erittäin mukavia. Teini-ikäinen poikani, joka on pianisti, saa ohjata ja koskea urkua ensimmäistä kertaa elämässään !! Ei iso roomalaiskatolinen katedraali kuin muissa Euroopan maissa, tämä on Suomi.
C. M.Beautiful unique catholic old cathedral in Helsinki! Children having there 1rst communion on Mother's day, 12th of May in Finland!
(Käännetty)
Kaunis ainutlaatuinen katolinen vanha tuomiokirkko Helsingissä! Lapset siellä 1. ehtoollinen äitienpäivänä, 12. toukokuuta Suomessa!
N. L.(Käännetty) Se on mukava katolinen kirkko, erittäin hyvin hoidettu, kauniit lasimaalaukset ja pyhää musiikkia urkuilla ja hyvin laulettu.
(Alkuperäinen)
É uma igreja católica agradável, muito bem cuidada, bonitos vitrais e música sacra tocada em órgão e muito bem cantada
F. R.Great service, it was so good to find this and attend Mass in English.
(Käännetty)
Hyvä palvelu, oli niin hyvä löytää tämä ja osallistua messuun englanniksi.
A. Y.My family, together with my 3 grandchildren, were in Helsinki in late Dec 2019. We were fortunate to gain entry inside the Cathedral to spend some time in prayer. The place was serene, peaceful and truly beautiful. It was such a wonderful experience for us.
(Käännetty)
Perheeni oli yhdessä kolmen lapsenlapseni kanssa Helsingissä joulukuun lopulla 2019. Olimme onnekkaita pääsemään katedraaliin viettämään aikaa rukouksessa. Paikka oli rauhallinen, rauhallinen ja todella kaunis. Se oli meille niin upea kokemus.
R. L. A.(Käännetty) Katolinen katedraali Helsingissä, mielestäni ainoa katolinen. Kävimme hänessä oleskelun aikana
(Alkuperäinen)
Catedral Católica en Helsinki, creo que la única católica. La visitamos durante nuestra estancia alli
J. P. M.(Käännetty) Se on ainoa tuntemani katolinen katedraali Pyhän Henrikin kunniaksi
(Alkuperäinen)
Es la única Catedral Católica en honor a San Enrique que conozco
A. G. T. M.Such a beautiful church, every sunday at 9:30 am is the english mass and every first sunday of the month at 16:30 is a mass in spanish
(Käännetty)
Tällainen kaunis kirkko, jokainen sunnuntai klo 9.30 on englantilainen massa ja jokainen kuukauden ensimmäinen sunnuntai klo 16:30 on espanjan esitys
M. R.(Käännetty) Erittäin kaunis kirkko, jossa on apotti Jean Claude frankofoneille
(Alkuperäinen)
Très belle église avec son Abbé Jean Claude pour les Francophones
F. L.(Käännetty) Aina auki, puhdas, hiljainen päivällä
(Alkuperäinen)
Завжди вдень відкрито, чисто, тихо
K.(Käännetty) Helsingin ainoa katolinen kirkko on.
Kaunis sisältä ja ulkoa.
(Alkuperäinen)
La única iglesia católica que tiene Helsinki.
Preciosa por dentro y por fuera.
G. D. B.(Käännetty) Suosittu katolinen kirkko Helsingissä. Englanninkielinen messu on mahdollista sunnuntaisin klo 9.00. Kivenheiton päässä suurlähetystöalueelta ja puistosta, jossa voit pitää piknikiä. Suositeltava.
(Alkuperäinen)
Chiesa cattolica frequentatissima ad Helsinki. La domenica alle 9.00 è possibile la messa in inglese. A due passi dal quartiere delle ambasciate e parco dove poter fare un pic nic. Consigliata.
J. B.(Käännetty) Se on pieni... mutta se on erittäin kaunis kirkko.
aamen
(Alkuperäinen)
작지만.... 너무나 아름다운 성당입니다.
아멘
M. L. B.Always nice to recharge your spiritual energy, and boost your fighting spirit against all the obstacles that life is giving you
(Käännetty)
Aina mukava ladata henkistä energiaasi ja vahvistaa taisteluhenkeäsi kaikkia elämän sinulle tuomia esteitä vastaan
E. O.Absolutely beautiful church. English 9.30 mass was packed and when I went in they were reciting the rosary. The sermon was not difficult to understand
Highly recommend you visit this place for a spiritual experience. 🌁✨
(Käännetty)
Aivan ihana kirkko. Englanti 9.30 messu oli pakattu ja kun menin sisään, he lausuivat rukousta. Saarnaa ei ollut vaikea ymmärtää
Suosittelemme, että käyt tässä paikassa henkisen kokemuksen saamiseksi. 🌁✨
e. a.(Käännetty) Kirkko venäläisillä arkkitehtonisilla elementeillä.
Koska se on melko suuri, se on rakennettu majesteettisesti.
Ilmapiiri on vähän kuin Uudelleentulon katedraali.
Löysin sen matkalla Ehenstromontielle!
Tämän kirkon löysin kävelemällä kaupungissa.
Loppujen lopuksi kaupungilla kävely on todellinen nautinto matkustamisesta, jos aika sallii!
Anna minulle hieno napsautus, jos se on hyödyllistä
(Alkuperäinen)
ロシアの建築要素が漂うチャーチです。
大きさもかなりあるので、威風堂々と建っています。
雰囲気は少し、生神女就寝大聖堂ぽい感じてす。
Ehenstromontieに向かう途中に見つけました！
その街を歩くと言う事で、見つけたチャーチです。
やはり、時間が許せば街歩きは旅行の醍醐味ですね！
お役に立ちましたら、いいね👍のポチッ❗とお願いしますね😃
A. O.Saint Henry's Cathedral is the place to visit. I go there to worship and i am Catholic. It is located strategically as there is a busstop 50 metres from the church. It has many masses on Sunday and mass every week day. Best wishes to Saint Henry's Cathedral
(Käännetty)
Saint Henry's Cathedral on paikka vierailla. Käyn siellä palvonnassa ja olen katolinen. Se sijaitsee strategisesti, koska bussipysäkki on 50 metrin päässä kirkosta. Sillä on paljon massoja sunnuntaina ja mihin joka viikko päivä. Ystävällisin terveisin Pyhän Henryn katedraaliin
J. F.Aplce to sit for a while,think ,learn and feel free from the crowded society.
(Käännetty)
Alu istua hetken, ajatella, oppia ja tuntea olonsa vapaaksi tungosta yhteiskunnasta.
C. H.I visited St. Henry's Cathedral for Confession and Mass while on vacation in Helsinki. It was incredible. I had one of the most amazing Confessional experiences of my life here. It was life changing.
(Käännetty)
Kävin Pyhän Henrikin katedraalissa rippitunnilla ja messussa lomallani Helsingissä. Se oli uskomatonta. Minulla oli yksi elämäni upeimmista rippikokemuksista täällä. Se muutti elämää.
Z. R.Beautiful church. Masses every day. Highly recommend.
(Käännetty)
Kaunis kirkko. Messut joka päivä. Suosittelen.
J. P. V.It's a catholic church just by the center of the city.
I was on a English Sunday mass and here I found the meaning of the word catholic = universal. There was people of many different origins but with the same Christian spirit.
(Käännetty)
Se on katolinen kirkko aivan kaupungin keskustassa.
Olin englanninkielisessä sunnuntaimessussa ja täältä löysin sanan katolinen = universaali merkityksen. Siellä oli monia eri alkuperää olevia ihmisiä, joilla oli sama kristillinen henki.
우.(Käännetty) Katolinen kirkko, joka on harvinainen luterilaisessa 65 %:ssa maasta
(Alkuperäinen)
루터교 65%나라에서 귀한 가톨릭 성당
D. P.Have English mass?At what time?
(Käännetty)
Onko englanninkielinen messu? Mihin aikaan?
A. D. J.(Käännetty) Katolinen temppeli. Se on pieni katedraali. Yksi Helsingin kahdesta seurakunnasta. Kävin kahdella suomalaisella messulla ... mukava ja hurskas yhteisö. (Kanna missal, koska suomea ei ymmärretä).
(Alkuperäinen)
Templo católico. Es una pequeña catedral. Uno de las dos parroquias de Helsinki. Fui a dos Misas en finlandés... agradable y piadosa comunidad. (Llevar misal porque el finlandés no se entiende).
M. R.(Käännetty) Seurakunnan pappi on italialainen ja vastuussa myös italialaisesta yhteisöstä Suomessa. Hyvin nuori ja avulias, myös osa yhteisöä ja Neocatechumenal Way, merkittävästi läsnä sisällä italialaisyhteisön Suomessa.
(Alkuperäinen)
Il parroco è il italiano e anche responsabile della comunità italiana in Finlandia. Molto giovane e disponibile, inserito anche nella comunità dei neocatecumenali, presenti in modo significativo all’interno della comunità italiana in Finlandia.
A. S.See of the catholic bishop of Finnland. Very nice church with a very lively community. The holy mass in English: Every Sunday at 9,30 am
(Käännetty)
Suomen katolisen piispan istuin. Erittäin mukava kirkko, jossa on erittäin vilkas yhteisö. Pyhä messu englanniksi: Joka sunnuntai klo 9.30
C. M.Sehr schöne kleine Kirche an einem ruhigen Ort, in einer wunderschönen Park direkt daneben.
Very beautiful small church in a quiet area, right next to a wonderful park.
(Käännetty)
Erittäin mukava pieni kirkko rauhallisella paikalla, kauniissa puistossa aivan sen vieressä.
Erittäin kaunis pieni kirkko rauhallisella alueella, aivan ihanan puiston vieressä.
A. R.(Käännetty) Jotain ihmeellistä. Vain ihme. Todellisin Jumala Pyhässä Kolminaisuudessa odotti minua siellä ja millä lahjoilla. Meillä oli hämmästyttävän hauskaa. Puolalaisten rakentama katedraali. Kutsun sinut hyödyntämään tätä ainutlaatuista tilaisuutta.
(Alkuperäinen)
Coś niesamowitego. Po prostu cud. Najprawdziwszy Bóg w Trójcy Świętej Jedyny czakał tam na mnie i to z jakimi prezentami. Mieliśmy niesamowicie wspaniały czas. Katedra wybudowana przez Polaków. Zapraszam do skorzystania z tej wyjątkowej szansy.
W. K.Sehr schöne kleine katholische Kirche. Wurde von Papst Johannes Paul II besucht. Wunderbare Fenster und Inneneinrichtung. Fatima-Madonna im Garten. Man findet innere Ruhe und Einkehr.
(Käännetty)
Erittäin kaunis pieni katolinen kirkko. Pope John Paul II vieraili. Upeat ikkunat ja sisustus. Fatima Madonna puutarhassa. Yksi löytää sisäistä rauhaa ja miettimistä.
S. R.(Käännetty) Katolinen katedraali Helsingissä. Jos et ole koskaan mennyt katoliseen kirkkoon, sinun pitäisi mennä sisälle. Jos olit jo jonnekin, niin ei ole erityistä syytä käydä tässä - kaikki sisällä on melko yleistä tällaisille rakenteille.
(Alkuperäinen)
Католический собор в Хельсинки. Если вы никогда не заходили в католическую церковь, то стоит зайти внутрь. Если же уже где-то были, то нет особого смысла посещать этот - внутри всё довольно обыденно для такого рода сооружений.
P. T.Five stars just for having a Catholic church in the middle of Helsinki. Otherwise I don't understand why to rate this kind of thing at all. It's a real church, not a tourist attraction :)
(Käännetty)
Viisi tähteä vain siitä, että meillä on katolinen kirkko keskellä Helsinkiä. Muuten en ymmärrä miksi tuollaista pitäisi ylipäätään arvostella. Se on todellinen kirkko, ei turistinähtävyys :)
N. R.(Käännetty) Vanha katolinen katedraali Helsingissä. Massat eri kielillä pidetään useita kertoja päivässä. Kaupungin keskustassa on tutustumisen arvoinen.
(Alkuperäinen)
Старинный католический собор в Хельсинки. Мессы на разных языках проходят несколько раз в день. При посещении центра города стоит посетить.
C. C.(Käännetty) Kaunis organisaatio, lapseni tekivät ensimmäisen ehtoollisen, sekä pappi Don Marco että suloinen nunna olivat upeita.
Hyvä kokemus ❤
(Alkuperäinen)
Bellissima organizzazione, i miei figli hanno fatto la prima comunione, fantastico sia il sacerdote Don Marco che la dolce suora .
Good Experience ❤
r. f.Felt enchanted by the lovely stained glass windows all along the cathedral which I like so much.It's a Catholic church.
(Käännetty)
Huoleni kiehtoo kauniista lasimaalauksista koko katedraalin varrella, joista pidän niin paljon. Se on katolinen kirkko.
J. M.Beautiful ambience in this old church - excellent for finding a moment of peace and refuge in downtown Helsinki
(Käännetty)
Kaunis tunnelma tässä vanhassa kirkossa - erinomainen rauhan ja turvapaikan löytämiseen Helsingin keskustassa
N. L.Small and sympathetic Catholic church. Even if it is small, it is a cathedral as there are not that much Catholics in Finland.
(Käännetty)
Pieni ja sympaattinen katolinen kirkko. Vaikka se on pieni, se on katedraali, koska katolilaisia ei Suomessa ole niin paljon.
A. F. F.(Käännetty) Mukava katolinen kirkko, pieni ja viihtyisä
(Alkuperäinen)
Linda Iglesia Católica, pequeñita y acogedora
v. s.(Käännetty) Mielenkiintoinen katedraali, lämpimässä suotuisassa ilmapiirissä ...
(Alkuperäinen)
Интересный собор, внутри теплая благоприятная обстановка...
J. T.My favorite place
(Käännetty)
Lempipaikkani
p. w.Very nice church the biggest catholic although it's small they do a lot of masses in many languages I love it
(Käännetty)
Erittäin mukava kirkko suurin katolinen, vaikka se on pieni. He tekevät paljon massoja monilla kielillä, rakastan sitä
K. A.Probably the most ethnically diverse public space in Helsinki. A refuge for Catholics visiting or living in Finland.
(Käännetty)
Ehkä etnisesti monimuotoisin julkinen tila Helsingissä. Turvapaikka Suomessa vieraileville tai asuville katolilaisille.
M. S.Amazing place for mass. As a bonus, it's large, which is great during this pandemic.
(Käännetty)
Upea paikka massalle. Bonuksena se on suuri, mikä on hienoa tämän pandemian aikana.
M. U.Priests are very nice, atmosphere very warm! Looking forward for the summer 🤩
(Käännetty)
Papit ovat erittäin mukavia, tunnelma erittäin lämmin! Kesää odotellessa 🤩
K. K.(Käännetty) Pyhä messu tässä protestanttisessa maassa on siunaus. Kiitos tästä kirkosta. Terveisiä, maanmiehiä.
(Alkuperäinen)
Msza święta w tym protestanckim kraju to błogosławieństwo. Dziękuję za ten kościół. Pozdrawiam rodaków.
J. M.(Käännetty) Rakastan tätä katedraalia erittäin paljon. Se on kaunis. Ja sen sisällä on pehmeää, helppoa ja vilpitöntä. Sydämelleni ja sielulleni se sopii minua erittäin paljon.
(Alkuperäinen)
Очень люблю этот собор.Он красивый.А внутри мягко,легко и душевно.Для сердца и души очень мне подходит.
M. G.(Käännetty) Kaunis kirkko, jossa messua vietetään monilla kielillä, mukaan lukien italiaksi
(Alkuperäinen)
Bella chiesa dove si celebra la messa in molte lingue, compreso l'italiano
a. o.(Käännetty) Kaunista hyvässä ympäristössä
(Alkuperäinen)
Bonita en un buen entorno
I. B.(Käännetty) Pieni kirkko pidetään katedraalia, mutta hyvin vanha ja kaunis.
(Alkuperäinen)
Igreja pequena para ser considerada catedral mas muito antiga e bonita.
A. L.Food for your soul.
If you nourish your body by regular eating, why do you let your soul to starve, or offer yourself a junk food of pseudospirituality?
Come to the Church and see the Bread of Life. Come and eat, drink the Water of Life, and feel hunger and thirst no more.
(Käännetty)
Ruoka sielullesi.
Jos ravitset kehoasi syömällä säännöllisesti, miksi annat sielusi nälkään tai tarjoat itsellesi pseudospirituaalista roskaruokaa?
Tule kirkkoon katsomaan elämän leipää. Tule syömään, juomaan elämän vettä, eikä enää tunne nälkää ja jano.
D. B.Thankfully, the Roman Catholic faith is once again legal in Finland and can be practied.
(Käännetty)
Onneksi roomalaiskatolinen usko on jälleen laillinen Suomessa ja sitä voidaan harjoittaa.
H. K.A lovely church. A little unusual due to its general lack of ornaments.
(Käännetty)
Ihana kirkko. Hieman epätavallinen sen yleisen koristeiden puutteen vuoksi.
S. O.(Käännetty) Tämä on Suomen katolilaisten uskonnollinen keskus, jolla on hyvin erityinen historia.
(Alkuperäinen)
Este es el centro religioso de lxs católicxs de Finlandia, con una historia muy especial.
B. B.Lovely catholic church in lovely setting. English speaking mass included every Sunday
(Käännetty)
Ihana katolinen kirkko ihanassa ympäristössä. Englanninkielinen massa sisältyy joka sunnuntai
V. B.Beautiful church inside and outside ...the place where you can pray and have silence moments...
(Käännetty)
Kaunis kirkko sisällä ja ulkopuolella ... paikka, jossa voit rukoilla ja olla hiljaisia hetkiä ...
G. R.Breakfast in parish hall after Mass. Wonderfully engaging pastor and service.
(Käännetty)
Aamiainen seurakunnan salissa Massan jälkeen.
J. H.Mass on different languages, check schedule. Choir and singing mostly in Latin for all masses.
(Käännetty)
Messu eri kielillä, tarkista aikataulu. Kuoroa ja laulua pääosin latinaksi kaikille messuille.
P. C.One of the Catholic Churches in Helsinki, Saint Henry Cathedral
(Käännetty)
Yksi Helsingin katolisista kirkoista, Pyhän Henrikin katedraali
M.Very pretty and it feels a very peaceful environment
(Käännetty)
Erittäin kaunis ja tuntuu erittäin rauhalliselta ympäristöltä
L. E.The church is beautiful but the area is too tight. There too many hold-ups
(Käännetty)
Kirkko on kaunis, mutta alue on liian tiukka. On liian paljon pidätyksiä
A. F.(Käännetty) Kaunis paikka ja tosiasia osallistua messuille italiaksi.
(Alkuperäinen)
Bellissimo posto e il fatto di assistere alla messa in italiano.
A. K.Small catholic church with nice location. Nothing unusual for church.
(Käännetty)
Pieni katolinen kirkko mukavalla paikalla. Ei mitään epätavallista kirkolle.
P. A.So beautiful church from inside wow effect
(Käännetty)
Niin kaunis kirkko sisältä wow -vaikutus
a. c.Priests are nice and so is the community. Very beautiful
(Käännetty)
Papit ovat mukavia, samoin kuin yhteisö. Erittäin kaunis
J. R.Very nice
(Käännetty)
Oikein mukava
A. K.(Käännetty) Missa lauantaina 18 on erittäin kaunis, mutta suomen kielellä
(Alkuperäinen)
Msza o 18 w sobote bardzo ładna,ale po finsku
I. N.I m happy because of this church
(Käännetty)
Olen onnellinen tämän kirkon takia
M. A.Nice small church, may be the only catholic
(Käännetty)
Mukava pieni kirkko, voi olla ainoa katolinen
S. M. P.Pretty and sober cathedral
(Käännetty)
Kaunis ja hillitty katedraali
T. V.The church has multilingual Masses on weekend.
(Käännetty)
Kirkossa on viikonloppuisin monikieliset messut.
J. C.(Käännetty) Pieni, historiallinen ja kaunis katedraali.
(Alkuperäinen)
Pequeña, histórica y bella la catedral.
B. D.(Käännetty) Pyhän Henrikin kirkko Helsingissä.
(Alkuperäinen)
Eglise Saint Henri de Helsinki.
E. A.Daily Holy Mass available here or near.....
(Käännetty)
Päivittäinen pyhä messu saatavilla täältä tai lähellä .....
P.Good people living there
(Käännetty)
Siellä asuu hyviä ihmisiä
S. N. L.Nice church music.
(Käännetty)
Mukavaa kirkkomusiikkia.
p. J. L.Beautifull church and God bless
(Käännetty)
Kaunis kirkko ja Jumala siunatkoon
H.1 von 2 katholischen Kirchen in Helsinki.
(Käännetty)
1/2 katolinen kirkko Helsingissä.
s. i.(Käännetty) tässä tuomiokirkossa äärimmäisen kaunis ääni
(Alkuperäinen)
в этом соборе орган с очень красивым звучанием
K. D.Small and charming Catholic church :)
(Käännetty)
Pieni ja viehättävä katolinen kirkko :)
T. D.One of the few Catholic churches in the country.
(Käännetty)
Yksi harvoista katolisten kirkoista maassa.
E. A.Nice catolic church
(Käännetty)
Mukava katolinen kirkko
E. J. P.
M. P.
E. S.Catholic church with community warm.
(Käännetty)
Katolinen kirkko, jossa yhteisö on lämmin.
J. H.
E. F.
Ю. и. Ю.(Käännetty) Kaunis paikka.
(Alkuperäinen)
Красивое место.
A. K.
m. c.
F. R. I.Roman Catholic Church in Helsinki!
(Käännetty)
Roomalaiskatolinen kirkko Helsingissä!
A. N.(Käännetty) Super!
(Alkuperäinen)
Супер!
W. N.Very cool
(Käännetty)
Todella siistiä
S. T. N.Catholic church in Helsinki
(Käännetty)
Katolinen kirkko Helsingissä
R. C.(Käännetty) Katolisuuden sydän Helsingissä
(Alkuperäinen)
Il cuore del cattolicesimo a Helsinki
N. V.(Käännetty) Parhaat muistoni ovat siellä
(Alkuperäinen)
Mis mejores recuerdos están ahi
D. H.Nice place
(Käännetty)
Kiva paikka
C. P. S.
A. S.very good
(Käännetty)
Oikein hyvä
A. C.
O. I.So calm and cozy
(Käännetty)
Niin rauhallinen ja kodikas
F. L.(Käännetty) Jonkinlainen kirkko..
(Alkuperäinen)
Någonslags kyrka..
O.Beautiful chapel
(Käännetty)
Kaunis kappeli
M. S.(Käännetty) minä suosittelen
(Alkuperäinen)
Polecam
L. F.(Käännetty) Kodikas
(Alkuperäinen)
Acogedor
v. r.Loved it
(Käännetty)
Rakasti sitä
A. T.(Käännetty) Noita
(Alkuperäinen)
Norn
G. L.Bellissima..accogliente
A. D.Very good...
(Käännetty)
Oikein hyvä...
곽.(Käännetty) Pieni katedraali iso nimi
(Alkuperäinen)
작은 성당 큰이름
Y. E. V.(Käännetty) Super
(Alkuperäinen)
Súper
P. A. M. D. A.(Käännetty) erittäin mukava
(Alkuperäinen)
Muy acogedora
T. T.Ok
P. K.(Käännetty) Rauhallista ja hiljaista...
(Alkuperäinen)
Тихо и спокойно...
a. J.Peaceful
(Käännetty)
Rauhallinen
A. P.nice church
(Käännetty)
kiva kirkko
R. J. A.Ok
z. b.Perfect
(Käännetty)
Täydellinen
C. J.Best
(Käännetty)
Parhaat
J. M. O.Awesome
(Käännetty)
Mahtava
i.It's a church.
(Käännetty)
Se on kirkko.
I. N.Wow!!!
(Käännetty)
Vau!!!
A. J.Great
(Käännetty)
Loistava
L. M.Very beautiful
(Käännetty)
Erittäin kaunis
김. 철.(Käännetty) pieni kirkko
(Alkuperäinen)
작은 성당
ว. เ.good
(Käännetty)
hyvä
P. P.Always great
(Käännetty)
Aina hienoa
A. L.Nice
(Käännetty)
Kiva
王.very beautiful
(Käännetty)
erittäin kaunis
A. P.Awesome place
(Käännetty)
Mahtava paikka
J. G. S.(Käännetty) Kuin kotona!
(Alkuperäinen)
¡Como en casa!
F. (.Meine Kirchelein
(Käännetty)
Pieni kirkkoni
V. K.(Käännetty) viileä paikka
(Alkuperäinen)
Классное место
Д. Б.(Käännetty) hiljainen paikka
(Alkuperäinen)
тихое место
J. C. E.Fantastic!!!
(Käännetty)
Fantastinen!!!
M. J.
K. L.
K. K. K.
L. I.
L. B.
M. T.Yhteystiedot
Kuvia
